Sacred Texts Islam Index
Hypertext Quran Pickthall Palmer Part II (SBE09) Yusuf Ali/Arabic Yusuf Ali English Rodwell
Previous Next
95. التين
'ltyn
1 وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ |
wa'lt:iyni wa'lz:aytuwni |
2 وَطُورِ سِينِينَ |
waṭuwri siyniyna |
3 وَهَذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ |
wahaða' 'lbaladi 'l'ʔamiyni |
4 لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ |
laqad xalaqna' 'l'ʔinsana fiyʔ 'ʔaḥsani taqwiyminm |
5 ثُمَّ رَدَدْنَهُ أَسْفَلَ سَفِلِينَ |
θum:a radadnahu 'ʔasfala safiliyna |
6 إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ |
'ʔil:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati falahum 'ʔajrun ɣayru mamnuwninm |
7 فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ |
fama' yukað:ibuka baʕdu bi'ld:iyni |
8 أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَكِمِينَ |
'ʔalaysa 'll:ahu bi'ʔaḥkami 'lḥakimiyna |