How the redemption of man could not be effected by any other being but God.
Boso. If this deliverance were said to be effected somehow by any other being than God (whether it were an angelic or a human being), the mind of man would receive it far more patiently. For God could have made some man without sin, not of a sinful substance, and not a descendant of any man, but just as he made Adam, and by this man it should seem that the work we speak of could have been done.
Anselm. Do you not perceive that, if any other being
should rescue man from eternal death, man would rightly be adjudged as the
servant of that being? Now if this be so, he would in no wise be restored to
that
183 |
How infidels find fault with us for saying that God has redeemed us by his death, and thus has shown his love towards us, and that he came to overcome the devil for us.
Boso. This they greatly wonder at, because we call this
redemption a release. For, say they, in what custody or imprisonment, or under
whose power were you held, that God could not free you from it, without
purchasing your redemption by so many sufferings, and finally by his own blood?
And when we tell them that he freed us from our sins, and from his own wrath,
and from hell, and from the power of the devil, whom he came to vanquish for us,
because we were unable to do it, and that he purchased for us the kingdom of
heaven; and that, by doing all these things, he manifested the greatness of his
love towards us; they answer: If you say that God, who, as you believe, created
the universe by a word, could not do all these things by a simple command, you
contradict yourselves, for you make him powerless. Or, if you grant that he
could have done these things in some other way, but did not wish to, how can
you vindicate his wisdom, when you assert that he desired, without any reason,
to suffer things so unbecoming? For these things which you bring up are all
regulated by his will; for the wrath of God is nothing but his desire to
punish. If, then, he does not desire to punish
184 |