BackContentsNext

LETTER IX.--How to Bear these Trials.

To the same Sister.


I feel keenly, my dear Sister, the painful nature of the trial to which God has subjected you, and the sadness of your heart at receiving these daily wounds. It is true, I own; that it is necessary to be very holy to be able to let such things pass unnoticed, without feeling any kind of resentment; but, if you cannot attain such perfection yet, try at least during these times of trial, first to dismiss as far as you are able, all those thoughts, feelings and that language likely to embitter your mind; secondly if you cannot succeed in doing this, at any rate, say interiorly in the superior part of your soul, "My God, You have permitted this, may Your adorable will and divine decrees be accomplished in all things. I sacrifice to You this affliction and its consequences according to what pleases You. You are the Master, may You be blessed by all and in all things." Then add, "I forgive, Lord, from the bottom of my heart for the love of You the persons who cause my sufferings, and to show the sincerity of my feelings about them I ask for them all sorts of graces and blessings, and every happiness." When the heart is inclined to resist say, My God, You see my misery, but at least I desire to have all these feelings and I beg this grace of You." Having done this think no more about it, and if uncharitable feelings still molest you be resigned to endure this torment in conformity to the divine Will which permits it, contenting yourself with renewing the offering in the higher part of the soul. This is one of the ways by which we can share the chalice of Jesus Christ, our good Master.


LETTER X.--To see God in our Trials.

To the same Sister. On seeing God in our trials.


I am surprised, my dear Sister, that with the help of the tales I have so often given you, you are not even yet able to recognise the hand of God in the misunderstandings that arise among people with the best intentions. "God," you say, "does not inspire anything that brings trouble." That, in one sense, is true, but is it not also true that God has permitted, and often permits His servants to be given to mistakes and illusions which are intended to try them, to exercise them, and, in this way to sanctify them by the trouble they cause each other? We see hundreds of examples of this in the lives of the saints, and again

278-279

quite recently in the lives of St. Francis Regis, and the venerable Sister Marguérite-Marie Alacoque.1 Try to judge, not by human judgment, weak, narrow, and blind as it is, but by divine judgment which alone is upright, sure, and infallible. In this way you will improve, and not have the peace of your mind and heart disturbed.



1 N.B. Canonised in 1921.

BackContentsNext


CCEL
This document is from the Christian Classics Ethereal Library
at Calvin College. Last updated on August 27, 2001.
Contacting the CCEL.
Calvin seal: My heart I offer you O Lord, promptly and sincerely