Few persons are capable of appreciating the truly
beautiful and esthetic; fewer still of revering those monumental relics
of bygone ages, which prove that even in the remotest epochs mankind worshipped
a Supreme Power, and people were moved to express their abstract conceptions
in works which should defy the ravages of Time. The Vandals whether Slavic
Wends, or some barbarous nation of Germanic race came at all events from
the North. A recent occurrence is calculated to make us regret that Justinian
did not destroy them all; for it appears that there are still in the North
worthy scions left of those terrible destroyers of monuments of arts and
sciences, in the persons of certain Russian merchants who have just perpetrated
an act of inexcusable vandalism. According to the
late Russian papers, the Moscow arch-millionaire, Kokoref, with his Tiflis
partner the American Crsus, Mirzoef, is desecrating and apparently
about to totally destroy perhaps the oldest relic in the world of Zoroastrianism the
"Attesh-Gag" of Baku.1
Few foreigners, and perhaps as few Russians, know anything of this venerable
sanctuary of the Fire-worshippers around the Caspian Sea. About twenty versts
from the small town of Baku in the valley of Absharon in Russian Georgia,
and among the barren, desolated steppes of the shores of the Caspian, there
stands alas! rather stood, but a few months ago a strange structure, something
between a mediæval Cathedral and a fortified castle. It was built
in unknown ages, and by builders as unknown. Over
an area of somewhat more than a square mile, a tract known as the "Fiery
Field," upon which the structure stands, if one but digs from two to
three inches into the sandy earth, and applies a lighted match, a jet of
fire will stream up, as if from a spout.2
The "Guebre Temple," as the building is sometimes termed, is carved
out of one solid rock. It comprises an enormous square enclosed by crenelated
walls, and at the centre of the square, a high tower also rectangular resting
upon four gigantic pillars. The latter were pierced vertically down to the
bed-rock and the cavities were continued up to the battlements where they
opened out into the atmosphere; thus forming continuous tubes through which
the inflammable gas stored up in the heart of the mother rock were conducted
to the top of the tower. This tower has been for centuries a shrine of the
fire-worshippers and bears the symbolical representation of the trident called
teersoot. All around the interior face of the external wall, are
excavated the cells, about twenty in number, which served as habitations
for past generations of Zoroastrian recluses. Under the supervision of a
High Mobed, here, in the silence of their isolated cloisters, they studied
the Avesta, the Vendidad, the Yaçna especially the latter, it seems,
as the rocky walls of the cells are inscribed with a greater number of quotations
from the sacred songs. Under the tower-altar, three huge bells were hung.
A legend says that they were miraculously produced by a holy traveller,
in the tenth century during the Mussulman persecution, to warn the faithful
of the approach of the enemy. But a few weeks ago, and the tall tower-altar
was yet ablaze with the same flame that local tradition affirms has been
kindled thirty centuries ago. At the horizontal orifices in the four hollow
pillars burned four perpetual fires, fed uninterruptedly from the inexhaustible
subterranean reservoir. From every merlon on the walls, as well as from
every embrasure flashed forth a radiant light, like so many tongues of fire;
and even the large porch overhanging the main entrance was encircled by
a garland of fiery stars, the lambent lights shooting forth from smaller
and narrower orifices. It was amid these impressive surroundings, that the
Guebre recluses used to send up their daily prayers, meeting under the open
tower-altar; every face reverentially turned toward the setting sun, as
they united their voices in a parting evening hymn. And as the luminary the
"Eye of Ahura-mazda" sank lower and lower down the horizon, their
voices grew lower and softer, until the chant sounded like a plaintive and
subdued murmur . . . A last flash and the sun is gone: and, as darkness
follows daylight almost suddenly in these regions, the departure of the
Deity's symbol was the signal for a general illumination, unrivalled even
by the greatest fire-works at regal festivals. The whole field seemed nightly
like one blazing prairie. . . .
Till about 1840, "Attesh-Gag" was the chief rendezvous for
all the Fire-worshippers of Persia. Thousands of pilgrims came and went;
for no true Guebre could die happy unless he had performed the sacred pilgrimage
at least once during his life-time. A traveller Koch who visited the cloister
about that time, found in it but five Zoroastrians, with their pupils. In
1878, about fourteen months ago, a lady of Tiflis, who visited the Attesh-Gag,
mentioned in a private letter that she found there but one solitary hermit,
who emerges from his cell but to meet the rising and salute the departing
sun. And now, hardly a year later, we find in the papers that Messrs. Kokoref
and Co., are busy erecting on the Fiery Field enormous buildings for the
refining of petroleum! All the cells but the one occupied by the poor old
hermit, half ruined and dirty beyond all expression, are inhabited by the
firm's workmen; the altar over which blazed the sacred flame, is now piled
high with rubbish, mortar and mud, and the flame itself turned off in another
direction. The bells are now, during the periodical visits of a Russian
priest, taken down and suspended in the porch of the superintendent's house;
heathen relics being as usual used though abused by the religion
which supplants the previous worship. And, all looks like the abomination
of desolation. . . . "It is a matter of surprise to me," writes
a Baku correspondent in the St. Petersburg Vjedomosti,
who was the first to send the unwelcome news, "that the trident,
the sacred teersoot itself, has not as yet been put to some appropriate
use in the new firm's kitchen . . . ! Is it then so absolutely necessary
that the millionaire Kokoref should desecrate the Zoroastrian cloister,
which occupies such a trifling compound in comparison to the space allotted
to his manufactories and stores? And shall such a remarkable relic of antiquity
be sacrificed to commercial greediness which can after all neither lose
nor gain one single rouble by destroying it?"
It must apparently, since Messrs. Kokoref and Co., have leased the whole
field from the Government, and the latter seems to feel quite indifferent
over this idiotic and useless Vandalism. It is now more than twenty years
since the writer visited for the last time Attesh-Gag. In those days besides
a small group of recluses it had the visits of many pilgrims. And since
it is more than likely that ten years hence, people will hear no more of
it, I may just as well give a few more details of its history. Our Parsee
friends will, I am sure, feel an interest in a few legends gathered by me
on the spot.
There seems to be indeed a veil drawn over the
origin of Attes-Gag. Historical data are scarce and contradictory. With
the exception of some old Armenian Chronicles which mention it incidentally
as having existed before Christianity was brought into . country by Saint
Nina during the third century,3 there is
no other mention of it anywhere else so far as I know.
Tradition informs us how far correctly is not for me to decide that
long before Zarathustra, the people, who now are called in contempt, by
the Mussulmans and Christians, "Guebres," and, who term themselves
"Behedin" (followers of the true faith) recognized Mithra, the
Mediator, as their sole and highest God who included within himself all
the good as well as the bad gods. Mithra representing the two natures of
Ormazd and Ahriman combined, the people feared him, whereas, they
would have had no need of fearing, but only of loving and reverencing him
as Ahura-Mazda, were Mithra without the Ahriman element in him.
One day as the god, disguised as a shepherd, was wandering about the
earth, he came to Baku, then a dreary, deserted sea-shore, and found an
old devotee of his quarrelling with his wife. Upon this barren spot wood
was scarce, and she would not give up a certain portion of her stock of
cooking fuel to be burned upon the altar. So the Ahriman element was aroused
in the god and, striking the stingy old woman, he changed her into a gigantic
rock. Then, the Ahura-Mazda element prevailing, he, to console the bereaved
widower, promised that neither he, nor his descendants, should ever need
fuel any more, for he would provide such a supply as should last till the
end of time. So he struck the rock again and then struck the ground for
miles around, and the earth and the calcareous soil of the Caspian shores
were filled up to the brim with naphtha. To commemorate the happy event,
the old devotee assembled all the youths of the neighborhood and set himself
to excavating the rock which was all that remained of his ex-wife. He cut
the battlemented walls, and fashioned the altar and the four pillars, hollowing
them all to allow the gases to rise up and escape through the top of the
merlons. The god Mithra upon seeing the work ended, sent a lightning flash,
which set ablaze the fire upon the altar, and lit up every merlon upon the
walls. Then, in order that it should burn the brighter, he called forth
the four winds and ordered them to blow the flame in every direction. To
this day, Baku is known under its primitive name of "Baadéy-ku-bá,"
which means literally the gathering of winds.
The other legend, which is but a continuation of the above, runs thus:
For countless ages, the devotees of Mithra worshipped at his shrines, until
Zarathustra, descending from heaven in the shape of a"Golden Star,"
transformed himself into a man, and began teaching a new doctrine. He sung
the praises of the One but Triple god the supreme Eternal, the incomprehensible
essence "Zervana-Akerene," which emanating from itself "Primeval
Light," the latter in its turn produced Ahura-Mazda. But this process
required that the "Primeval One" should previously absorb in itself
all the light from the fiery Mithra, and thus left the poor god despoiled
of all his brightness. Losing his right of undivided supremacy, Mithra,
in despair, and instigated by his Ahrimanian nature, annihilated himself
for the time being, leaving Ahriman alone, to fight out his quarrel with
Ormazd, the best way he could. Hence, the prevailing Duality in nature since
that time until Mithra returns; for he promised to his faithful devotees
to come back some day. Only since then, a series of calamities fell upon
the Fire-worshippers. The last of these was the invasion of their country
by the Moslems in the 7th century, when these fanatics commenced most cruel
persecutions against the Behedin. Driven away from every quarter, the Guebres
found refuge but in the province of Kerman, and in the city of Yezd. Then
followed heresies. Many of the Zoroastrians abandoning the faith of their
forefathers, became Moslems; others in their unquenchable hatred for the
new rulers, joined the ferocious Koords and became devil, as well as fire-worshippers.
These are the Yezids. The whole religion of these strange sectarians with
the exception of a few who have more weird rites, which are secret to all
but to themselves consists in the following. As soon as the morning sun
appears, they place their two thumbs crosswise one upon the other, kiss
the symbol, and touch with them their brow in reverential silence. Then
they salute the sun and turn back into their tents. They believe in the
power of the Devil, dread it, and propitiate the "fallen angel"
by every means; getting very angry whenever they hear him spoken of disrespectfully
by either a Mussulman or a Christian. Murders have been committed by them
on account of such irreverent talk, but people have become more prudent
of late.
With the exception of the Bombay community of Parsees,
Fire-worshippers are, then, to be found but in the two places before mentioned,
and scattered around Baku. In Persia some years ago, according to statistics
they numbered about 100,000 men;4 I doubt,
though, whether their religion has been preserved as pure as even that of
the Gujaráthi Parsees, adulterated as is the latter by the errors
and carelessness of generations of uneducated Mobeds. And yet, as is the
case of their Bombay brethren, who are considered by all the travellers
as well as Anglo-Indians, as the most intelligent, industrious and well-behaved
community of the native races, the fire-worshippers of Kerman and Yezd bear
a very high character among the Persians, as well as among the Russians
of Baku. Uncouth and crafty some of them have become, owing to long centuries
of persecution and spoliation; but the unanimous testimony is in their favour
and they are spoken of as a virtuous, highly moral, and industrious population.
"As good as the word of a Guebre" is a common saying among the
Koords, who repeat it without being in the least conscious of the self-condemnation
contained in it.
I cannot close without expressing my astonishment at the utter ignorance
as to their religions, which seems to prevail in Russia even among the journalists.
One of them speaks of the Guebres, in the article of the St. Petersburg
Vjedemosti above referred to, as of a sect of Hindu idolaters, in whose
prayers the name of Brahma is constantly invoked. To add to the importance
of this historical item Alexandre Dumas (senior) is quoted, as mentioning
in his work Travels in the Caucasus that during his visit to Attesh-Gag,
he found in one of the cells of the Zoroastrian cloister "two Hindu
idols"!! Without forgetting the charitable dictum: De mortuus nil
nisi bonum, we cannot refrain from reminding the correspondent
of our esteemed contemporary of a fact which no reader of the novels of
the brilliant French writer ought to be ignorant of; namely, that for the
variety and inexhaustible stock of historical facts, evolved
out of the abysmal depths of his own consciousness, even the immortal Baron
Münchausen was hardly his equal. The sensational narrative of his tiger-hunting
in Mingrelia, where, since the days of Noah, there never was a tiger, is
yet fresh in the memory of his readers.
Theosophist, October, 1879
H.P. Blavatsky
1 Attesh-Kudda also.
back to text
2 A bluish flame is seen to arise there
but this fire does not consume "and if a person finds himself
in the middle of it, he is not sensible of any warmth." see
Kinneir's Persia, page 35.
back to text
3 Though St. Nina appeared in Georgia in
the third, it is not before the fifth century that the idolatrous Grouzines
were converted to Christianity by the thirteen Syrian Fathers. They
came under the leadership of both St. Antony and St. John of Zedadzene so
called, because he is alleged to have travelled to the Caucasian regions
on purpose to fight and conquer the chief idol Zeda! And thus, while as
incontrovertible proof of the existence of both the opulent tresses of
the black hair of St. Nina are being preserved to this day as relics, in
Zion Cathedral at Tiflis the thaumaturgic John has immortalized his name
still more. Zeda, who was the Baal of the Trans-Caucasus,
had children sacrificed to him, as the legend tells us, on the top of the
Zedadzene mount, about 18 versts from Tiflis. It is there that the Saint
defied the idol or rather Satan under the guise of a stone statue to single
combat, and miraculously conquered him; i.e., threw down,
and trampled upon the idol. But he did not stop there in the exhibition
of his powers. The mountain peak is of an immense height, and being only
a barren rock at its top, spring water is nowhere to be found on its summit.
But in commemoration of his triumph, the Saint had a spring appear at the
very bottom of the deep, and as people assert a fathomless well, dug down
into the very bowels of the mountain, and the gaping mouth of which was
situated near the altar of the god Zeda, just in the centre of his temple.
It was into this opening that the limbs of the murdered infants were cast
down after the sacrifice. The miraculous spring, however, was soon dried
up, and for many centuries there appeared no water. But, when Christianity
was firmly established, the water began re-appearing on the 7th day of every
May, and continues to do so till the present time. Strange to say, this
fact does not pertain to the domain of legend, but is one that has provoked
an intense curiosity even among men of science, such as the eminent geologist,
Dr. Abich, who resided for years at Tiflis. Thousands upon thousands proceed
yearly upon pilgrimage to Zedadzene on the seventh of May, and all witness
the "miracle." From early morning, water is heard bubbling down
at the rocky bottom of the well; and as noon approaches, the parched-up
walls of the mouth become moist, and clear cold sparkling water seems to
come out from every porosity of the rock; it rises higher and higher, bubbles,
increases, until at last having reached to the very brim, it suddenly stops,
and a prolonged shout of triumphant joy bursts from the fanatical crowd.
This cry seems to shake like a sudden discharge of artillery the very depths
of the mountain and awaken the echo for miles around. Every one hurries
to fill a vessel with the miraculous water. There are necks wrung and heads
broken on that day at Zedadzene, but every one who survives carries home
a provision of the crystal fluid. Toward evening the water begins decreasing
as mysteriously as it had appeared, and at midnight the well is again perfectly
dry. Not a drop of water, nor a trace of any spring, could be found by the
engineers and geologists bent upon discovering the "trick." For
a whole year, the sanctuary remains deserted, and there is not even a janitor
to watch the poor shrine. The geologists have declared that the soil of
the mountain precludes the possibility of having springs concealed in it.
Who will explain the puzzle?
back to text
4 Mr. Grattan Geary in his recent highly
valuable and interesting work "Through Asiatic Turkey" (London,
Sampson Law & Co.) remarks of the Guebres of Yezd "it is said
that there are only 5,000 of them all told." But as his information
was gleaned while travelling rapidly through the country, he was apparently
misinformed in this instance. Perhaps, it was meant to convey the idea to
him that there were but 5,000 in and about Yezd at the time of his visit.
It is the habit of this people to scatter themselves all over the country
in the commencement of the summer season in search of work.
back to text
|