Pardon. Dites-moi. Je voudrais déjeuner maintenant au restataurant. Est-ce que vous voudriez aussi déjeuner maintenant? Qu'est-ce que vous voudriez acheter maintenant? Je voudrais boire quelque chose avec vous. Qu'est-ce que vous voulez faire? Je voudrais boire quelque chose chez vous. D'accord. Mais je voudrais aussi déjeuner. À quelle heure? À une heure. À neuf heure. À huit heure. Est-ce que c'est ici? Je veux. Je ne sais pas à quelle heure. Mais est-ce que vous voudriez boire quelque chose avec moi? Pas maintenant. Pas plus tard. Je ne veux pas. Je veux bien. Pas d'accord. Absolument pas. Je ne veux pas boire quelque chose avec vous. Je comprends maintenant. Vous ne voulez pas boire quelque chose avec moi. Pas à une heure et pas à deux heure. Vous ne comprenez pas monsieur. Qu'est-ce que je ne comprends pas? Vous ne comprenez pas le français monsieur. -------------------- 10 10 10 Écoutez cette conversation française. Bien plus tard. Écoutez encore. Je voudrais faire quelque chose. Dites-moi. Qu'est-ce que vous voulez faire? Avec qui? Je voudrais acheter quelque chose à l'hôtel. À deux heure, d'accord? Non merci, je voudrais manger quelque chose. Ou est-ce que vous voudriez acheter quelque chose? Quelle heure est-il? Il est neuf heure. Il est cinq heure. Il est quatre heure. Est-ce qu'il est quatre heure? Non, il est trois heure. Je ne sais pas, mais je voudrais manger quelque chose. Pas maintenant, plus tard. Je vais déjeuner maintenant. Vous allez manger. Est-ce que vous allez manger? Oui, je vais manger maintenant. Je vais. Je veux. Je vais manger à cinq heure. Est-ce que vous allez manger à cinq heure? Mais je vais boire quelque chose. Quand? Quelle heure est-il maintenant? Il est douze heure maintenant. Je vais bien. Je veux bien. Est-ce que vous allez déjeuner avec moi? Oui, je vais déjeuner avec vous. À dix heure voudriez vous? Quand est-ce que vous voudriez déjeuner? -------------------- 11 11 11 À quelle heure est-ce que vous voudriez déjeuner avec moi? Savez vous? Est-ce que vous savez? Il est cinq heure. Je vais manger plus tard à huit heure. Je vais boire du vin plus tard. Il est quatre heure maintenant. Mais non. Pas maintenant. Absolument pas. Écoutez et répétez. A six heure ou à sept heure. Pas à six heure. Allors. [In that case / then] Ce soir. Dîner. Je vais dîner ce soir. Je voudrais dîner ce soir. Allors à sept heure. Ce soir, je vais dîner à dix heure. Demain. Demain soir. Aujourd'hui. Dites-moi. Pas aujourd'hui. Demain. Aujourd'hui et aussi demain. Pas ce soir. Mais demain soir. Allors à huit heure chez moi. D'accord. -------------------- 12 12 12 À demain. Pas plus tard? À cinq heure, je vais manger. Je vais manger avec vous. Je voudrais aussi boire quelque chose. Est-ce que vous allez boire du vin? Je ne vais pas boire du vin aujourd'hui. Vous n'allez pas boire du vin. Combien? Je dois. Je vous dois. Je vous dois combien? Un euro. Huit euros. Deux euros. Douze euros. Est-ce que je vous dois treize euros? Je vous comprends maintenant. Écoutez maintenant. Écoutez et répondez. Vous me devez dix euros. -------------------- 13 13 13 Je vais dîner ce soir. Je ne vous comprends pas. J'écoute. Je répète. Pas demain soir. Bonsoir. Je vais bien aujourd'hui. Continuez à répéter. Vous avez combien d'euros? J'ai quatorze euros. J'ai. Vous avez combien de dollars? J'ai quatorze dollars. J'ai quinze dollars. Est-ce que vous savez seize euros? Mais, je quinze dollars. Vous n'avez pas seize dollars? Et en dollars? Et en euros? J'ai cinq dollars. J'ai six euros. Est-ce que vous savez deux dollars? En euros, c'est quinze euros. Je n'ai pas seize euros. Je dois. Vous devez. Je n'ai pas d'euros. Et en dollars? Vous voulez combien de dollars? Je voudrais une bière, s'il vous plaît. C'est combien? C'est combien en dollars? Je ne sais pas moi. Moi? Je sais. Je voudrais cinq bières, s'il vous plaît.