²⁶⁸ Ex. xx. 9, 10.

²⁶⁹ Figuras.

²⁷⁰ De absolutis.

²⁷¹ [He was not punished for gathering sticks, but for setting an example of contempt of the Divine Law.]

²⁷² Substantiam.

²⁷³ Caecae.

²⁷⁴ Titulum. [See Vol. II. p. 477, this series.]

²⁷⁵ Num. xxi. 8,9.

²⁷⁶ See John iii. 14.

²⁷⁷ Exemplum.

²⁷⁸ Refragari.

²⁷⁹ Statu.

²⁸⁰ In chap. xviii. towards the end. [p. 311, supra.]

²⁸¹ Isa. i. 11.

²⁸² Ps. l. 13.

²⁸³ An inexact qutation of Isa. xl .28.

²⁸⁴ Honorem.

²⁸⁵ Infuscabit.

²⁸⁶ Titulus.

²⁸⁷ See Isa. i. 11-14.

²⁸⁸ Fecerat seems the better reading: q.d. "which he had performed," etc. Oehler reads fecerant.

²⁸⁹ Levem.

²⁹⁰ Damnet.

²⁹¹ Atquin.

²⁹² Or, "for one who is a good man and a judge."

²⁹³ 1 Sam. ix.

²⁹⁴ 1 Sam. xiii.

²⁹⁵ Dispungetur.

²⁹⁶ Censura.

²⁹⁷ Apud illum.

²⁹⁸ 1 Sam. xv. 11.

²⁹⁹ Porro.

³⁰⁰ 1 Sam. ix. 2.

³⁰¹ Onerabat.

³⁰² Invidiosam.

³⁰³ Criminosam.

³⁰⁴ Jonah iii. 10.

³⁰⁵ Jonah iv. 2.

³⁰⁶ Titulum.

³⁰⁷ Malitiae concursum.

³⁰⁸ Non capit.

³⁰⁹ Nunc.

³¹⁰ Isa. xlv. 7.

³¹¹ Jer. xviii. 11.

³¹² Infamiam.

³¹³ See above, chap. xiv. [p. 308, supra.]

³¹⁴ Malitia, i.e., "the evil" mentioned in the cited Jonah iii. 10.

³¹⁵ Thus, according to St. Jerome, in Matt. vi. 34, kaki/a means ka/kwsij. "Sufficient for the day is the evil thereof"-the occurent adversities.

³¹⁶ In isto articulo.

³¹⁷ Atqui hie.

³¹⁸ Or, "in his capacity as Judge," ex justitia.

³¹⁹ Immo.

³²⁰ Ingratia.

³²¹ 1 Sam. xv. 28.

³²² Ver. 29, but inexactly quoted.

³²³ Relucet.

³²⁴ Nedum.

³²⁵ Ut omnia expediam.

³²⁶ Purgandas.

³²⁷ Pusillitates.

³²⁸ Gen. ii. 9, 11.

³²⁹ Immo.

³³⁰ Sugillatione.

³³¹ Dolendi.

³³² Oculatiorem.

³³³ Praeterire.

³³⁴ Naso.

³³⁵ Hoc. nomine.

³³⁶ Relevandi.

³³⁷ Ex ore tuo, "out of thine own mouth."

³³⁸ Matt. xii. 37.

³³⁹ Propter statum legis.

³⁴⁰ Gen. iii. 22. [II. Peter, i. 4.]

³⁴¹ Ipsum. [Comp. Heb. ix. 8, and Rev. xxii. 14.]

³⁴² Relevatos.

³⁴³ Gen. xviii. 21. [Marccion's god also "Comes down." p. 284, supra.]

³⁴⁴ See Jer. xxii. 5.

³⁴⁵ Isa. xliv. 8.

³⁴⁶ Deprehendis.

³⁴⁷ Extorquens.

³⁴⁸ Pusillus.

³⁴⁹ Ex. xxxii. 10.

This document is from the Christian Classics Ethereal Library at Calvin College. Last updated on May 27, 1999. Contacting the CCEL.