cartouche (n.) Look up cartouche at Dictionary.com
1610s, "scroll-like ornament," also "paper cartridge," from French cartouche, the French form of cartridge (q.v.). Application to Egyptian hieroglyphics dates from 1830, on resemblance to rolled paper cartridges.