- colony (n.)

- late 14c., "ancient Roman settlement outside Italy," from Latin colonia "settled land, farm, landed estate," from colonus "husbandman, tenant farmer, settler in new land," from colere "to cultivate, to till; to inhabit; to frequent, practice, respect; tend, guard," from PIE root *kwel- (1) forming words to do with turning, rolling, and wheels (source also of Latin -cola "inhabitant;" see cycle (n.)). Also used by the Romans to translate Greek apoikia "people from home." Modern application dates from 1540s.