malleolus (n.) Look up malleolus at Dictionary.com
bone knob at the ankle, 1690s, from Latin malleolus, diminutive of malleus "a hammer" (see mallet). Anatomical use is said to date to Andreas Vesalius (1514-1564).