underdressed (adj.) Look up underdressed at Dictionary.com
also under-dressed, "too plainly dressed," 1759, from under (adv.) + past participle of dress (v.).