Transylvania

literally "beyond the forest," from Medieval Latin, from trans "beyond" (see trans-) + sylva (see sylvan). So called in reference to the wooded mountains that surround it.