past-participle suffix of weak verbs, from Old English -ed, -ad, -od (leveled to -ed in Middle English), from Proto-Germanic *-da- (cognates: Old High German -ta, German -t, Old Norse -þa, Gothic -da, -þs), from PIE *-to-, "suffix forming adjectives marking the accomplishment of the notion of the base" [Watkins] (cognates: Sanskrit -tah, Greek -tos, Latin -tus; see -th (1)).

Originally fully pronounced, as still in beloved (which, with blessed, accursed, and a few others retains the full pronunciation through liturgical readings). In Old English already the first and third person singular past tense form of some "weak" verbs was -te, a variant of -de (see -ed), often accompanied by a change in vowel sound (as in modern keep/kept, sleep/slept).

A tendency to shorten final consonants has left English with many past tense forms spelled in -ed but pronounced "-t" (looked, missed, etc.). In some older words both forms exist, with different shades of meaning, as in gilded/gilt, burned/burnt.

derivational suffix, also -le, used mostly with verbs but originally also with nouns, "often denoting diminutive, repetitive, or intensive actions or events" [The Middle English Compendium], from Old English. Compare brastlian alongside berstan (see burst); nestlian (see nestle) alongside nistan). It is likely also in wrestle, trample, draggle, struggle, twinkle, also noddle "to make frequent nods" (1733). New formations in Middle English might be native formations (jostle from joust) with this or borrowings from Dutch.