"clumsy in the use of the hands, apt to let things fall," 1610s, from butter (n.) + finger (n.).
butt-end
butter
butterball
butter-bean
buttercup
butter-fingered
butterfingers
butterfly
buttermilk
butternut
butterscotch