1712, reduplicated form of chatter (n.). As a verb from 1804. Related: Chitter-chattering.
chit-chat
chitin
chitlins
chiton
chitter
chitter-chatter
chitterlings
chivalresque
chivalric
chivalrous
chivalry