co-respondent (n.)

in law, a joint respondent, one proceeded against along with another or others, 1857, from co- + respondent. "[S]pecifically, in Eng. law, a man charged with adultery, and made a party together with the wife to the husband's suit for divorce." [Century Dictionary].