"manuscript volume (especially an ancient one)," 1845, from Latin codex "book" (see code (n.)). Related: Codical.
code
codec
co-defendant
codeine
co-dependent
codex
codger
codicil
codification
codify
codominant