coquette (n.)

"woman who endeavors to gain the admiration of men, a flirt," 1660s, from French fem. of coquet (male) "flirt" (see coquet, which was used of women from 1610s).