cosign (v.)

also co-sign, "to sign (a document) along with another or others," by 1944, from co- + sign (v.). Related: Cosigned; cosigning.