derailleur (n.)

type of bicycle gear mechanism, 1930, from French dérailleur (1927), agent noun from dérailler "to go off the rails,"  from de- (see de-) + railler (see rail (n.1)).