1815, "one who dines," agent noun from dine. Meaning "railway car for eating" is 1890, American English; of restaurants built to resemble dining cars (or in some cases actual converted dining cars) from 1935. The Diner's Club credit card system dates from 1952.
din
Dinah
dinar
Dinaric
dine
diner
dinero
dinette
ding
ding-a-ling
dingbat