dish-water (n.)

also dishwater, "water in which dishes have been washed," late 15c., from dish (n.) + water (n.1). Used figuratively of weak broth, coffee, etc. from 1719. Earlier in Middle English was dischwaschyngs (c. 1300).