"sloppy, shabby," 1965, American English slang, perhaps based on, or blended from, grubby and dingy.
a grungy kitchen
grump
grumpy
grundel
grundyism
grunge
grungy
grunion
grunt
gruntle
grutch
Gruyere