hopper (n.1)

"person or animal that hops," mid-13c., agent noun from hop (v.). From c. 1200 as a surname, and perhaps existing in Old English (which had hoppestre "female dancer").

"container with a narrow opening at the bottom," late 13c., probably an agent noun from hop (v.1) via the notion of the grain juggling in a mill hopper or the mechanism itself, which was set to operate with a shaking motion. Railroad hopper-car is from 1862.