1881, from hyphen + noun ending -ation. Hyphenization is attested from 1851.
hyperventilation
hypervigilance
hypha
hyphen
hyphenate
hyphenation
hypnagogic
hypno-
hypnobate
hypnopedia
hypnophobia