"a privy," mid-15c., genitive singular of jack (n.), perhaps a humorous euphemism.
jailer
jail-house
Jain
Jainism
Jake
jakes
jalapeno
jalopy
jalousie
jam
Jamaica