"a tying or binding, as with a ligature," 1590s, from Middle French ligation, from Late Latin ligationem (nominative ligatio), noun of action from past participle stem of ligare "to bind" (from PIE root *leig- "to tie, bind"). Liaison is the same word in French form.