1630s, from soft (adj.) + soap (n.). Figurative sense "flattery" is recorded from 1830.
soft-hearted
softly
softness
soft-pedal
soft-shelled
soft-soap
soft-spoken
software
softy
sog
soggy