1904, American English, from under + pass (n.).
undermine
undern
underneath
undernourished
underpants
underpass
underpay
underpin
underpinning
underprivileged
underrate