by 1930, from ballet + -mane "one who has a mania for," which is ultimately from Greek and related to mania "madness."
ball-boy
ball-club
ball-cock
ballerina
ballet
balletomane
ballgame
ballista
ballistic
ballistics
ballocks