pink-eye (n.)

contagious eye infection, 1882, American English, from pink (adj.) + eye (n.). Earlier it meant "a small eye" (1570s).