Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

IBN TIBBON

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V14, page 223 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

See also:

IBN TIBBON , une See also:famille See also:des traducteurs See also:juifs, qui se sont épanouis en Provence aux 12èmes et 13èmes siècles. Ils tous ont apporté les contributions originales à la littérature philosophique et scientifique, mais leur renommée permanente est basée sur leurs See also:traductions. Entre elles elles ont rendu dans l'hébreu toutes See also:les écritures juives en See also:chef des âges moyens. See also:Ces traductions hébreues, à leur See also:tour, ont été rendues dans See also:le latin (par See also:Buxtorf et d'autres) et See also:sous See also:cette See also:forme les travaux des auteurs juifs ont réussi à pénétrer leur les cercles instruits de l'Europe. Les membres en chef de la famille d'Ibn Tibbon étaient (1) See also:JUDAH See also:BEN See also:SAUL (1120-1190), qui ont été soutenus en Espagne mais arrangés dans Lunel. Il a traduit les travaux de Bahya, de See also:Halevi, de Saadiah et des traités grammaticaux _ de Tangy. (2) son fils, See also:SAMUEL (1150-1230), a traduit le See also:guide du Perplexed par See also:Maimonides. Il a juste nommé son père "le père des traducteurs," mais méthode de Samuel la propre a surpassé son père dans le lucidity et la fidélité à l'See also:original. (3) fils de Samuel, See also:MosEs (mort 1283). Il a traduit en hébreu un See also:grand nombre de livres de l'arabe (forme arabe y compris d'See also:Euclid). La famille d'Ibn Tibbon a ainsi fourni des services remarquables à la culture européenne, et a fait beaucoup à autre parmi les juifs qui n'ont pas compris l'arabe l'étude de la science et de la See also:philosophie. (I.

End of Article: IBN TIBBON

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
IBN QUTAIBA, ou KOTAIBA [ ibn musulman Qutaiba ] (8...
[next]
IBN TUFAIL