c. 1300, "vegetable garden," from Anglo-French curtilage, Old French courtillage, from Old French cortil "little court, walled garden, yard," from Medieval Latin cortile "court, yard," from Latin cortis (see court (n.)). In later use principally a legal word for "the enclosed land occupied by the dwelling and its yard and out-buildings."