Encyclopédie En ligne
Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.
GOTTFRIED VON STRASSBURG
Encyclopédie En ligneEncyclopédie À la maison :: GOA-GRA
del.icio.us it!
|
GOTTFRIED VON See also:STRASSBURG , un See also:des poèts allemands en See also:chef des âges moyens. See also:Les See also:dates de sa See also:naissance et mort sont de même inconnu, mais il était See also:le contemporain de See also:Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach et See also:Walther von der Vogelweide, et son See also:Tristan épique a été écrit au sujet de l'année 1210. Plus que probablement il n'a jamais appartenu à la See also:noblesse, comme il est autorisé Meister, Herr, par ses contemporains; son travail de poemthe seulement qui peut avec n'importe quelle certitude être attribué au témoin de himbears d'une éducation instruite. L'See also:histoire de Tristan avait été évoluée de ses origines celtiques ombragées par les trouveres français du 12ème siècle tôt, et avait déjà réussi à pénétrer son l'Allemagne avant que la See also:fin de ce siècle, dans la version See also:brute et non polie d'Eilhart von Oberge. C'était Gottfried, cependant, qui lui a donné sa See also:forme See also:finale. Sa version est basée pas sur See also:celle de Chretien de See also:Troyes, mais sur celle d'un See also:trouvere See also: Après qu'autre des aventures Tristan d'amour est fatalement enroulées par une See also:lance empoisonnée en Normandie; "l'Isolde blond," en tant que seule personne qui a le pouvoir de le guérir, est appelé de Cornwall. Le bateau qui l'apporte doit soutenir une See also:voile See also:blanche si elle est à bord, noire si pas. L'épouse de Tristan, cependant, le trompe, annonçant que la voile est noire, et quand Isolde arrive, elle trouve son amoureux mort. Marke enfin apprend la vérité au sujet du breuvage magique d'amour, et a les deux amoureux enterrés côte à côte dans Kurnewal. Il est difficile de former une évaluation de l'indépendance de Gottfried de sa source française; mais il semble clair qu'il a suivi de près le récit des événements qu'il a trouvés en Thomas. Il a cependant présenté dans l'histoire une finesse étonnante du See also:motif psychologique, qui, pour juger d'une comparaison générale de l'épopée d'Arthurian dans les deux terres, est See also:allemand plutôt que Français; il a spiritualized et a approfondi le récit; il a surtout dépeint avec une variété et une perspicacité, peu communes en littérature médiévale, les effets d'une See also:passion maîtrisante. Cependant, rougeoyant et tout seductive que les amour-scènes de Gottfried sont, elles n'ont jamais See also:lieu pendant un moment défiguré par des conseils ou See also:innuendo frivoles; la tragédie est déroulée avec un sérieux qui admet sans See also:contact d'See also:humeur, et aussi, il peut s'ajouter, avec une See also:absence de moralizing il était plus facile atteindre que dans le 13ème qu'en siècles postérieurs. La maîtrise du modèle n'est aucun moins remarquable. Gottfried avait appris ses meilleures leçons de Hartmann von Aue, mais il était un artisan plus original et plus audacieux des rimes et des rythmes que ce maître; il a enchanté dans la See also:musique fine des mots, et s'est livré aux antithèses et aux conceits allégoriques jusqu'à un degré qui a prouvé mortel à ses imitateurs. En ce qui concerne la beauté de l'expression, Tristan de Gottfried est le chef d'oeuvre de l'eF allemand c de cour. Tristan de Gottfried a été fréquemment édité: par H. F. Massman (See also:Leipzig, 1843); par R. Bechstein (2 vols., 3ème ED, Leipzig, 189o-1891); par W. Golther (2 vols., See also:Stuttgart, 1889); par K. Marold (1906). Des See also:traductions dans l'Allemand See also:moderne ont été faites par H. See also:Kurz (Stuttgart, 1844); par K. See also:Simrock (Leipzig, 1855); et, le meilleur de tous, par W. See also:Hertz (Stuttgart, 1877). Il y a également une See also:traduction en See also:anglais abrégée par Jessie L. Weston (Londres, 1899). La See also:suite d'Ulrich von Turheim sera trouvée dans l'édition de Massman; que par Heinrich von See also:Freiberg a été séparément édité par R. Bechstein (Leipzig, 1877). Voir également le R. Heinzel, "Gottfrieds von Strassburg Tristan et See also:seine Quelle" dans le deut de See also:fourrure de Zeit.. Alt xiv (1869), pp 272 FF; W. Golther, See also:matrice See also:Sage von Tristan et Isolde (See also:Munich, 1887); F. See also:Piquet, poeme de Tristan et Isolde (See also:Lille, 19o5) de fils de clans de L'Originalite de Gottfried De Strasbourg. K. See also:Immermann (q.v.) a écrit une épopée de Tristan et d'Isolde (18ô), R. See also:Wagner (q.v.) un drame musical (1865). CP R. L'information et commentaires additionnelsIl n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
» Ajoutez l'information ou les commentaires à cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML. Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide. |
|
|
[back] GOTTER, FRIEDRICH WILHELM (1746-1797) |
[next] GOTTINGEN |