Encyclopédie En ligne

unique, maintenant dans la bibliothèque de Bodleian, est certainement l'autographe d'Orm, et contient des corrections abondantes par sa propre See also:

main. Pour les raisons palaeographical elle est mentionnée au sujet d'cA.d. 1200, et See also:

CETTE

cette date est soutenue par l'évidence linguistique. See also:

Le See also:

DIALECTE (du stcror de gr. Sia, de la conversation, de la façon de parler, du &aXeyecãt, à l'inverse)

dialecte est midland, avec quelques dispositifs nordiques. Il est marqué en degré inégalé par l'abondance de mots scandinaves, alors que l'élément français dans son vocabulaire est extraordinairement See also:

petit. La détermination précise de la localité n'est pas exempte de la difficulté, car on l'identifie maintenant que les critères autrefois ont compté dessus pour distinguer l'See also:

ORIENTAL

oriental et les variétés occidentales du dialecte de midland soyez inadmissible, au moins pour cette période tôt. L'Ormulum contient certainement un nombre étonnamment See also:

GRAND

grand de mots qui sont autrement presque particuliers aux textes occidentaux; mais l'inférence qui pourrait être tirée de ce fait semble être untenable dans le See also:

VISAGE (de Lat. s'efface, dérivé du facere, pour faire, ou d'une racine fa -, en signifiant "apparaissez"; cf. cbatvstv de gr.)

visage des affinités lexicologiques remarquables entre See also:

ces travail et Havelok, qui est certainement d'origine de See also:

NORD

nord-est de midland. Dans l'ensemble, la See also:

LANGUE (adaptée du langage de vue, du langue, de la langue, du lingua de Lat.)

langue de l'Ormulum semble se diriger au Lincolnshire du nord comme See also:

ZONE

zone indigène de l'auteur. Le travail est consacré à un See also:

CERTAIN

certain See also:

Walter, lequel à la See also:

DEMANDE, LETTRES DE

demande il s'est composé, et qu'Orm adresse en tant que son frère dans un See also:

SENS

sens See also:

TRIPLE (un doublet du l'"triple," triple, du triplus de Lat., triple; cf. "double" de duplus)

triple "selon la chair," en tant que son See also:

CAMARADE

camarade-Chrétien, et en tant qu'étant un See also:

MEMBRE

membre de la même fraternité religieuse, qui des Canons d'Augustinian. L'auteur a suggéré que (l'See also:

ATHENAEUM

Athenaeum, 19 See also:

mai 1906) ces Orm et Walter ont pu avoir été des détenus de l'Augustinian priory d'Elsham, près du See also:

HUMBER

Humber, qui a été établi au sujet du See also:

MILIEU

milieu du 12ème siècle par Walter de Amundeville. En sa See also:

CHARTE (charta de Lat., carta, de gr. Xap-rns, à l'origine pour papyrus, matériel pour l'écriture, de là transféré au papier et de ce matériel au document, dans le boc de O. Eng., le livre)

charte de See also:

base (Monasticon de See also:

DUGDALE, MONSIEUR WILLIAM (1Õ5-1686)

Dugdale, ED. Caley et Bandinel, vi.

5õ) Walter dote le priory avec des terres, et également des concessions à lui les services de certains villeins, parmi qui sont son See also:

ADMINISTRATEUR

administrateur (praepositus) William, fils de Leofwine, et son épouse et See also:

FAMILLE

famille. Pendant qu'on dit que ce William a un See also:

ONCLE

oncle appelé Orm, et dû probablement son nom See also:

normand à un parrain appartenant à la famille d'Arnundeville, il semble non peu probable que l'auteur de l'Ormulum et de son frère Walter étaient ses fils, baptisés respectivement du nom de l'oncle et de son See also:

seigneur de leur père, et qu'il est entré la See also:

MAISON (de mesuage Anglo-Français, probablement une corruption de mesuage, menage, mansionaticuni populaire de Lat., de mansio, d'où mod. Maison de vue, de manere, à l'angle de saturation)

maison religieuse de laquelle ils avaient été faits See also:

SOUMET, ALEXANDRE (1788-1845)

soumet. L'Orm nommé est scandinave (les vieux norses Ormr, littéralement "See also:

serpent," correspondant au vieux wyrm, au "See also:

ver" de l'Eng.), et n'était pas rare dans les régions danoises de l'Angleterre. Il se produit une fois dans le livre. La See also:

FORME (forma de Lat.)

forme Ormin de Gallicized est trouvée seulement dans un passage, où l'auteur le donne pendant que le nom par lequel il a été baptisé. Si ce rapport soit signifié littéralement (c.-à-d. si l'auteur ne traitait pas simplement les deux noms en tant qu'équivalent), il prouve qu'il doit, comme son frère, avoir eu un parrain normand. La See also:

fin - dedans a été fréquemment apposé aux noms dans le vieux Français, par exemple dans Johannin pour Johan, See also:

John. Le See also:

TITRE (0. titres de vue, titre de mod, de titulus de Lat.)

titre Ormulum pour le livre qu'Orm a fait était probablement une See also:

IMITATION

imitation de See also:

SPECULUM

Speculum, un nom médiéval See also:

COMMUN

commun pour des livres de dévotion ou d'edification religieux. L'Ormulum est écrit dans les See also:

LIGNES d'cIsabnormal (ou ISANOMALOUS)

lignes alternativement de huit et See also:

SEPT

sept syllabes, sans See also:

RIME

rime ou allitération. Le See also:

RYTHME (pvBµds grecs, de bap, pour couler)

rythme peut être vu du See also:

COUPLET

couplet d'See also:

ouverture: See also:

Nu, broferr Wallter, kinde minimum de flwshess d'Affterr de broperr. La See also:

PARTIE

partie existante du travail, pas comprenant l'See also:

attachement et l'introduction, se compose d'environ 20.000 lignes. Mais la table des matières se rapporte à 242 homilies, dont seulement 31 sont préservés; et car l'attachement implique que le livre avait été rempli, et qu'il les homilies inclus sur les gospels pendant presque toute l'année, il semblerait que le fragment énorme que nous possédons n'est pas beaucoup plus d'un huitième de ce See also:

MONUMENT (monumentum de Lat. ou monumentum; du monere, pour conseiller, apportez à l'esprit, rappellent; l'équivalent allemand est Denkmal)

monument extraordinaire d'See also:

INDUSTRIE (industria de Lat., d'indu -, une forme de pré, position dedans, et regard fixe, pour se tenir, ou struere, pour empiler vers le haut)

industrie pieuse. L'Ormulum est entièrement indigent du mérite poétique, bien que le See also:

PLAISIR (par le plaisir de vue du placere de Lat., à svp; Rlbovii de gr.)

plaisir évident de l'auteur de sa tâche le rende See also:

LECTURE

lecture non inintéressante.

À l'See also:

histoire de l'interprétation biblique et des idées theological il ne contribue probablement peu ou rien qui ne sont pas bien connus d'autres See also:

SOURCES

sources. Pour le philologist, cependant, le travail est d'immense valeur, en partie comme spécimen unique du dialecte de nord-midland de la période, et en partie parce que l'auteur avait inventé un système See also:

ORIGINAL

original de l'épellation phonétique, qui jette la grande lumière sur la See also:

PRONONCIATION (le pronuntiatio de Lat., du pronuntiare, proclament, annoncent, prononcent)

prononciation contemporaine de l'anglais. Dans des syllabes fermées le shortness d'une voyelle est indiqué par doubler de la consonne suivante. Dans des syllabes ouvertes cette méthode aurait été fallacieuse, car elle aurait suggéré doubler phonétique de la consonne. Dans de tels See also:

cas d'cOrmerod Orm a eu recours au See also:

DISPOSITIF

dispositif de placer la See also:

marque au-dessus de la voyelle. Fréquemment, mais apparemment pas selon n'importe quelle règle discoverable, il distingue de longues voyelles par un, deux ou trois accents au-dessus de la See also:

LETTRE (par le lettre de vue du littera de Lat. ou le litera, lettre de l'alphabet; l'origine du mot latin est obscure; elle n'a probablement aucun raccordement avec la racine du linere, à enduire, c.-à-d. de la cire, pour une inscription d'une aiguille

lettre. Comme quelques premiers auteurs, il a maintenu la vieille forme anglaise de la lettre See also:

g ($) où elle a exprimé un See also:

bruit spirant (pas, cependant, distinguant le spirant guttural et palatal), et a employé le g See also:

CONTINENTAL

continental pour l'arrêt guttural et le dzh sain. Il était, cependant, original en distinguant les deux derniers bruits en employant les formes légèrement différentes de la lettre. Ce fait n'a pas été malheureusement perçu par les rédacteurs, de sorte que le See also:

TEXTE (textum de Lat., tissu tissé, de texere, pour tisser)

texte imprimé confonde les deux symboles partout. La découverte a été faite par See also:

PROFESSEUR (le nom latin a formé du profiteri de verbe, pour déclarer publiquement, pour reconnaître, professent)

professeur A. S. See also:

Napier en 1890.

Il doit admettre qu'Orm oublie souvent ses propres règles de l'épellation, et bien que des centaines d'inadvertances soient corrigées par interlineation, beaucoup de contradictions demeurent toujours. Néanmoins, l'See also:

ORTHOGRAPHE (de gr. Opeoc, correct, droit ou droit, et yp&cbecv, pour écrire)

orthographe de l'Ormulum est la source existante la plus valable d'information sur le développement des bruits dans l'anglais See also:

MOYEN

moyen. L'Ormulum a été édité pour la première fois par R. M. White en 1854. Une édition révisée, par R. See also:

HOLT, MONSIEUR JOHN (1642-1710)

Holt, a été éditée en 1878. Beaucoup de corrections importantes du texte ont été données par E. Kolbing en le See also:

PREMIER, ou BONNE

premier See also:

VOLUME

volume d'Englische Studien. Concernant les trois formes de la lettre g, voir le A. S. Napier, notes sur l'orthographe de l'Ormulum, imprimée avec une histoire de l'See also:

arbre See also:

saint de See also:

ROOD (tige d'cO.e., un bâton, une forme différente d'"tige, de rodd d'cO.e., probablement apparentés avec des rudis de Lat., un personnel)

rood (société anglaise tôt, 1894 des textes).

End of Article: ORM, ou ORMIN

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.

» Ajoutez l'information ou les commentaires à cet article.

Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.

Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
ORLÉANS, PHILIP II

[next]
ORMAZD, ou ORMUZD (O. Persian Auramazda ou Ahuramaz...