|
La VIEILLE PÉRIODE ALLE MANDE ÉLEVÉE la See also:langue parlée pendant la vieille période See also:allemande élevée, c'est-à-dire, vers See also:le See also:bas environ à l'année 1050, est remarquable pour la plénitude et la See also:richesse de ses voyelle-bruits dans See also:les mot-tiges aussi bien que dans See also:des inflexions. See also:Cf. elilenti, Elend; luginari, Liigner; karkari, Kerker; slahta de menniskono, Menschengeschlecht; herzono, Herzen (générateur See also:pl.); furisto, vorderste; le hartost, (See also:AM) hartesten; sibunzug, siebzig; les ziohemes. (wir) ziehen; salbota, (heu) saibte; gaworahtos, (du) wirktest, &See also:amp;c. des changements consonantal qui sont intervenus pendant See also:cette période qui du See also:Th spirant (préservé seulement en See also:anglais) à d (werthan, werdan; le theob, le deob) mérite la mention. Elle a écarté d'Allemagne supérieure, où elle est apparente dès le 8ème siècle au See also:milieu et en conclusion, à l'Ilth et aux 12èmes siècles, en See also:basse Allemagne. De plus, le h initial en hl, hn, See also:heure, hw (cf. hwer, wer; rêne de hreini; hlahhan, lachen) et W dans le wr (wrecceo, Recke) a disparu, ce changement également commençant de l'Allemagne supérieure et écartant lentement au See also:nord. Les plus importants voyelle-changent sont la prétendue mutation (Umlaut).6 c'est-à-dire, le changement qualitatif d'une voyelle (excepté i) dans une See also:- TIGE (rodd d'cO.e., lié probablement au rudda de Norw., au bâton, au rodda, au pieu)
- TIGE, EDOUARD (1857-1910)
- TIGE (staefn de O. Eng., stemn, cf. tache de du, Ger. Stamm, &c., lié probablement au "personnel")
tige-syllabe, dû à l'See also:influence d'un I ou d'un j dans la syllabe suivante. Ce See also:processus a débuté dans le nord où il semble "déjà avoir été entièrement développé dans bas l'See also:Allemand dès le 8ème siècle. Il doit être trouvé, il peut être noté, en Anglo-Saxon, dès le 6ème siècle. See also:Cela a graduellement fonctionné ses southwards de manière en Allemagne See also:moyenne et supérieure où, cependant, certaines consonnes semblent avoir protégé la syllabe de tige contre l'influence de I dans une syllabe suivante. Le cf., par exemple, Allemand élevé moderne drucken et driicken; glauben, kaufen, See also:Haupt, les mots qui dans des dialectes allemands moyens montrent la mutation. Orthographically, cependant, ce processus a See also:lieu, pendant la première période, seulement être vu dans le changement de a à e; à partir du siècle peu disposé il y a lieu, il est vrai, quelques traces d'autres changements, et des voyelles comme u, o, ou doivent avoir été déjà affectées, othezwise que nous ne pourrions pas expliquer la mutation de See also:ces voyelles à une période où la cause de lui, le I ou le j, plus n'avoir été existées. Un changement moins important de non, parce que lui a aidé à différencier la haute bas de l'Allemand, était celui des diphthongs germaniques d'e2 (un e-See also:bruit fermé) et de o dans le vieil Allemand élevé, alors qu'ils étaient maintenus dans le vieux bas Allemand.
Cf. O.h.See also:- GÊNEZ (comme l'ennui français, un mot tracés par des etymologists à une expression de Lat., dans l'esse d'odio, pour être "dans la haine" ou détestable de quelqu'un)
- GÉNÉROSITÉ (par le bontet de vue de O., des bonitas de Lat., qualité)
- GÉLATINE, ou GÉLATINE
- GÉMEAUX ("les jumeaux, "c.-à-d. roulette et Pollux)
- GÉNÉRALITÉS
- GÉNÉRAL (generalis de Lat., ou concernant d'un genre, d'une sorte ou d'une classe)
- GÉNÉRAL REMARQUES SUR L'COrgane
- GÉNÉRATION (du generare de Lat., au beget, procréez; genre, actions, course)
- GÉNÉRATION DES COURBES ET CÔNES DE DEUXIÈME
- GÉNIE (du genere, du gignere de Lat.)
- GÊNES (anc. Genua, Ital. Genova, Armature GPnes)
- GÉOCENTRIQUE
- GÉODÉSIQUE
- GÉOGRAPHIQUE
- GÉOGRAPHIE (yil, terre, et ypiickty de gr., pour écrire)
- GÉOLOGIQUE
- GÉOLOGIE (de gr. yp7, la terre, et Abyor, la science)
- GÉRANIUM
- GÉANT (O.e. geant, par géant de vue, O.Fr. gaiant, jaiant, jeant, bruit de med.. Gagante de Lat. -- Cf. Gigante d'Ital. -- par assimilation de gigantem, d'as des gigas de Lat., des yiyas de gr.)
- GÉNISSE
g. elle, entendent, hiar, O.l.g. elle; O.H.G.fuoz, O.l.g. Franco See also:Camion. Le résultat final était celui dans l'cIe peu disposé de siècle (des formes, un ia plus anciens, See also:ea) et l'uo (un uA plus ancien, une bureautique dans Alemannic, un uA dans au sud Francoien) s'était affirmé dans tous tous les dialectes allemands élevés. Encore tandis que dans le vieil Allemand élevé les diphthongs plus anciens AI et l'Au étaient préservés comme ei et ou, à moins qu'ils se soient avérés justement se tenir à la See also:fin d'un mot ou aient été suivis de certaines consonnes (h, W, r dans l'un See also:cas, et h, r, 1, n, Th, d, t, z, péché l'autre; cf. zeh de zihan, zoh de ziohan, verlods, &c.), les vieilles basses expositions d'Allemand dans tous les monophthongs e (dans le bas Allemand See also:moyen un bruit fermé) et o (cf. O.l.g. sten, oga). Ces monophthongs doivent également être entendus dans Francoien rhénan, la plupart à l'est de Francoien et les dialectes de Saxon et silésiens supérieurs des See also:- TEMPS (0. Eng. Lima, cf. timi d'Icel., timme de Swed., heure, temps de Dan.; de la racine également vue dans la "marée," correctement l'heure de entre l'écoulement et le reflux de la mer, cf. O. Eng. getidan, de se produire, "égal-marée," &c.; on ne le
- TEMPS, MESURE DE
- TEMPS, STANDARD
- TEMPS (weder de O. Eng.; le mot est commun aux langues de Teutonic; cf. weder de du, veir de Dan., Icel. ve8r, et Ger. Wetter et Gewitter, orage; la racine est un wa- dont à souffler, est le "vent" dérivé)
temps modernes (cf. See also:Stein: Steen ou Stan; laufen: au See also:- MARAIS (du bogach IR et de Gael., du marais, de mous)
- MARAIS
- MARAIS (mersc de O. F., pour le merisc, un endroit complètement des "meres" ou piscines; cf. Ger. Meer, mer, jument de Lat.)
- MARAIS, ADAM (ADAM DE MARISCO) (d. c. 1258)
- MARAIS, GEORGE PERKINS (1801-1882)
- MARAIS, HERBERT (1757-1839)
- MARAIS, NARCISSE (1638-1713)
- MARAIS, OTHNIEL CHARLES (1831-1899)
marais ou lopen). Des dialectes énumérés ci-dessus, bavarois et Alemannic, haute et Francoien rhénan aussi bien que vieux Saxon plus ou moins sont représentés dans la littérature de la première période. Mais cette littérature, les monuments en See also:chef sont Evangelienbuch d'Otfrid (dans au sud Francoien), le vieux Saxon See also:Heliand (une vie du Christ dans le vers allitératif), la See also:traduction de l'See also:harmonie de See also:Gospel de See also:Tatian (à l'est Francoien) et See also:celle d'une région theological par évêque Isidore de Séville et des parties de la See also:bible (Francoien rhénan), dont est presque exclusivement theological et didactique le character. On est par conséquent incliné pour attacher plus de valeur aux restes maigres du Hildebrandslied et de quelques charmes intéressants et antiques. L'esprit didactique infiltre encore les See also:traductions et les commentaires de See also:Notker d'écorchure de See also:rue dans la See also:partie précédente du 11ème siècle, aussi bien qu'une See also:paraphrase de la chanson des chansons par un abbé Williram d'Ebersberg peu un plus See also:tard. Le latin, cependant, a régné suprême tout au See also:long de cette période, il étant la langue.
des chartes, des livres de droit (il n'y a rien à en Allemagne rivaliser avec les See also:lois des Anglo-See also:Saxons), de la science, de la médecine, et de la poésie égale.
End of Article: LE VIEIL ALLEMAND ÉLEVÉ
L'information et commentaires additionnels
Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.
Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.
|
del.icio.us it!