Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

DITES, WILLIAM

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V26, page 576 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

DITES, WILLIAM . L'See also:

histoire de William ont indiqué la compétence dans See also:le See also:tir à et frappant la pomme ce qui avait été placée sur la tête de son See also:petit fils par See also:ordre de Gessler, le conseiller municipal See also:autrichien tyrannique d'See also:Uri, est tellement étroitement lié à l'histoire légendaire d'origine de la Confédération helvétique qu'elles doivent être considérées ensemble. Tous See also:les deux apparaissent d'abord au 15ème siècle, probablement comme résultat de la See also:guerre pour la See also:transmission de See also:Toggenburg (143650); pour la haine intense de l'Autriche, considérablement accrue par son appui See also:des réclamations de Zurich, favorisées la circulation des histoires qui ont supposé que la liberté suisse était de l'antiquité immémoriale, tandis que, car la guerre était en grande See also:partie une lutte entre les éléments civiques et ruraux dans la confédération, la notion que le Schwyzers (rural) étaient de descente scandinave les a immédiatement séparés de et augmenté leur au-dessus des habitants allemands des villes. L'histoire de dire est d'abord trouvée dans une See also:ballade les neuf premiers stanzas dont (contenant l'histoire) ont été certainement écrits avant 1474. Il n'y a aucune mention faite des noms du conseiller municipal ou de son maître, ou du See also:chapeau placé sur un See also:poteau. Dites s'appelle "le See also:premier confédéré," et le son exploit est traité pendant que la vraie et seule See also:raison pour laquelle la confédération a été formée et les tyrants conduits hors de la See also:terre. Elle est probablement à cette ballade que Melchior Russ de See also:Luzerne (qui a commencé son See also:Chronicle en 1482) se réfère quand, dans son See also:compte (de Justinger) des contrats mauvais des conseillers municipaux dans les zones de forêt, il s'excuse de donner l'histoire. Il continue pour relater comment dites, irrité par son traitement, remué vers le haut de ses See also:amis contre le See also:gouverneur, qui se retranchent sur le See also:lac de Luzerne, quand un See also:orage a surgi, et indique, en raison de sa grande force corporelle, étaient, après avoir été non liés, donné la See also:charge du gouvernail de direction sur sa promesse d'apporter le bateau sans See also:risque pour débarquer. Il l'See also:oriente vers une étagère de See also:roche, appelée dans le See also:temps de Russ ont dit See also:Platte, ressorts sur le See also:rivage, pousses les morts de conseiller municipal avec son crossbow, et vont de nouveau à Uri, où il remue vers le haut des grands différends ce qui a fini dans la See also:bataille de See also:Morgarten. Dans See also:ces deux See also:comptes, qui forment la See also:base de la version d'Uri d'origine de la confédération, il est disent et disent seulement qui est l'acteur et le See also:chef. Nous entendons parler d'abord des cruautés des conseillers municipaux autrichiens dans les zones de forêt dans le Bernese Chronicle de See also:Conrad Justinger (1420). Aucun nom ou détail n'est donné, et les See also:dates sont différentes dans les deux recensions du Chronicle comme "olden les See also:jours avant que See also:Berne ait été fondée" (c.-à-d. avant 1191) et 12õ. Plusieurs détails, mais seulement un nom, sont ajoutés dans De Nobilitate et Rusticitate Dialogus (chapeau 33) de See also:Felix Hemmerli, un See also:Canon de Zurich, qui l'a écrit après 1451 et avant 1454; en See also:cette dernière année il a été emprisonné par le Schwyzers, qu'il avait à plusieurs reprises insulté et attaqué en ses livres.

Selon lui les hommes de See also:

Schwyz et d'See also:Unterwalden étaient les premiers à lever, ceux du See also:mouvement suivant d'Uri beaucoup plus See also:tard mais ni Justinger ni Hemmerli ne fait n'importe quelle allusion pour indiquer, ou son exploit. L'histoire de dire et l'histoire d'"atrocities" sont d'abord trouvées combinée dans une MME. connue See also:sous le nom de See also:livre See also:blanc de See also:Sarnen. Elles sont contenues dans un chronicle court écrit entre 1467 et 1476, probablement environ 1470, et basé sur la tradition orale. Beaucoup de détails sont donnés des oppressions des conseillers municipaux: nous entendons parler de Gessler, de la réunion de Stoupacher de Schwyz, de See also:Furst d'Uri, et d'un See also:homme de Nidwalden chez le Rfitli, - - en fait, la version habituelle de la légende. Pour donner un exemple de tyrannie dans Uri, l'auteur nous dit l'histoire du refus du "der Thall" de faire le reverence au chapeau placé sur un poteau, de son exploit de compétence, et à lui qui tire le conseiller municipal, Gessler, par derrière un See also:buisson dans "la manière See also:creuse" près de Kiissnacht. Dites est représenté en tant qu'en étant un de ceux qui ont juré chez le Rutli pour See also:chasser les oppresseurs; mais le récit de ses doings est simplement un incident dans le mouvement général qui a commencé tout à fait indépendamment de lui. La chronologie est très confuse, mais les événements sont placés après l'élection de See also:Rudolf à l'See also:empire en 1273. C'est le See also:seul compte dans lequel dites s'appelle." der Thall, "qui l'appellent lui-même expliquent en disant," si je suis pointu (witzig) je si m'appelle autre chose et pas der See also:grand, "c.-à-d. le simpleton ou l'homme See also:lent-witted. (il est See also:digne de la See also:notification cette la même signification est attribué au nom de Tokko, le héros d'une légende semblable dans le raccourcissement de Gheysmer du Historia Danica de Saxo Grammaticus, qui peut avoir influencé, de façon ou d'autre, la version suisse.) Les seuls d'autres exemples connus de la version d'Uri de la légende concernant l'origine de la confédération sont les hexameters latins de Glareanus (1515), dans lesquels dites est comparé à See also:Brutus comme "patriae d'assertor, tyrannum d'ultorque de vindex," et Urnerspiel (composé en 151112), un See also:jeu a agi dans Uri, dans lequel la version de Russ est suivie, cependant le conseiller municipal, qui est See also:anonyme, mais See also:annonce qu'il a été envoyé par See also:Albert de l'Autriche, est massacré "de la manière creuse." Dites est le chef des leaguers de Ri.itli, et c'est son See also:contrat ce qui est l'occasion immédiate de se lever contre les oppresseurs, qui est daté en 1296. Mutius (1540) est le plus défunt auteur qui, dans sa description d'origine de la confédération, ne mentionne pas disent et sien See also:acte. Les deux histoires sont maintenant fermement liées ensemble; la version contenue dans le livre blanc est admise, dans bien que de See also:petites See also:additions les noms et les dates soient souvent faites. La tâche de remplir vers le haut des lacunes, lissant des contradictions parties, parachevant le See also:conte, a été accomplie par See also:Giles See also:Tschudi (q.v.), dont le recension a été adopté, avec quelques changements, par Johannes von See also:Muller dans son histoire de la confédération (178o).

Dans le recension final de Chronicle de Tschudi (1734-36), qui, cependant, diffère toujours dans beaucoup de conditions particulières de l'ébauche originale a préservé à Zurich, nous sont dits comment Albert de l'Autriche, avec la vue de priver les terres de forêt de leur liberté antique, a envoyé des conseillers municipaux (parmi eux Gessler) à Uri et Schwyz, qui a commis beaucoup d'actes tyranniques, de sorte que finalement le 8 See also:

novembre 1307, chez le Rutli, Werner von Stauffacher de Schwyz, See also:Walter Fiiret d'Uri, See also:Arnold von Melchthal dans Unter- 1 See also:walden, chacun avec See also:dix compagnons, parmi qui était William disent, a résolu sur se lever pour expulser les oppresseurs, qui était fixé pour le See also:jour 1308 de See also:nouvelle année. Quelques jours plus tard (novembre 18) l'incident de dire a See also:lieu (décrit selon la version See also:blanche de livre), et la date désignée la montée générale. Tschudi a finalement arrangé ainsi la date, qui a eu avant See also:divers de 12õ à 1334. Il tord tout à fait les vraies relations historiques des trois terres, bien qu'il apporte beaucoup de vrais noms historiques, leurs propriétaires étant faits pour exécuter historiquement des actes impossibles, et présente beaucoup de petites additions et corrections dans l'histoire comme il l'avait reçue. En See also:particulier, alors que dans sa première ébauche il parle du conseiller municipal comme nom habituel de Grysslerthe jusqu'à son temps, à moins que dans le livre blanc et dans Chronicle de Stumpff de 1548in son recension final il l'appelle Gessler, sachant que c'était un vrai nom. De plus défunts auteurs ont ajouté quelques plus de conditions particulières, See also:cela indiquent vécu chez Burglen et combattu à I Iorgarten (1598), qu'il était le beau-fils de Furst et a eu deux fils (tôt 18ème siècle), &See also:amp;c. Johannes von Muller (178o) a donné une description vive du See also:serment chez le Riitli par les trois (dites l'compte dedans), et a jeté la version de Tschudi dans une See also:forme littéraire, ajoutant un ou deux noms et les adoptant que de See also:Hermann pour Gessler, l'appelle de "Bruneck." Le jeu de See also:Schiller (1804) a donné au conte un renown mondial. L'histoire était, sur la terre de voulez de l'évidence, considéré 1 comme soupçonneux par Guilliman dans une See also:lettre privée de 1607, et des doutes ont été exprimés par les frères Iselin (1727 et 1754) 1 et par See also:Voltaire (1754); mais ce n'était pas jusqu'à 1760 que la légende a été certainement attaquée, sur la terre de sa similitude à l'histoire de Tokko (voir ci-dessous), dans une See also:brochure anonyme par Freudenberger, un pastor de Bernese. Ce grand causé remue; il a été publiquement brûlé par ordre du See also:gouvernement d'Uri, et beaucoup plus ou moins de preuves et de documents forgés ont été produits en faveur de le disent. See also:Recherche de J. E. See also:Kopp (le zur Geschichte d. d'Urkunden eidgenossischen Biinde, de 2 parties, 1835 et 1851, et le der de Geschichte eidgenossischen Bunde, See also:vol. ii., 1847), a éclairci la première fois la vraie histoire des débuts de la See also:ligue, et a renversé les légendes le livre blanc et Tschudi. Depuis lors beaucoup d'auteurs ont travaillé dans la même direction.

Phoenix-squares

See also:

Vischer (1867) a soigneusement tracé hors des étapes successives dans la croissance de la légende, et de Rochholz (1877) a établi la vraie histoire de Gessler comme montré dans les documents authentiques. Le résultat général a dû prouver qu'un tireur d'élite mythological et un conseiller municipal impossible portant le nom d'une vraie See also:famille ont été See also:joints avec des réminiscences confuses et tordues des événements de 1245-47, dans lesquels les noms de beaucoup de vraies personnes ont été insérés et beaucoup unauthenticated des actes attribués à eux. Le See also:Th von Liebenau a cependant montré (dans un See also:article réimprimé du Katholische Schweizerbldtter dans le della de Bollettino Storico Svizzera Italiana pour 1899) que dans 1283 l'See also:empereur Rudolf de See also:Habsburg j'a donné à la droite de recevoir les péages pour l'escorte au-dessus du passage de See also:rue Gotthard à ses fils, les See also:ducs de l'Autriche. Le prélèvement de ces péages a provoqué de divers conflits entre les hommes Uri et les conseillers municipaux des ducs de l'Autriche, et d'ici 1319 (de si pas déjà en 1309) la réclamation pour les prélever a été silencieusement donnée vers le haut. Ces faits montrent (ce qui ne pourrait pas jusqu'ici être prouvé) qu'au moment où la légende See also:place augmenter d'Uri, dites l'exploit, &c., les ducs de l'Autriche a vraiment eu des conflits avec Uri. L'histoire du tireur d'élite habile qui réussit à frapper d'un un See also:certain petit See also:objet a placé sur la tête un homme ou See also:enfant est très largement écartée; nous la trouvons au Danemark (Tokko), à la Norvège (deux versions), à l'Islande, Holstein, sur le Rhin, et en Angleterre (William de Cloudesley). Comment il est venu pour être localisé dans Uri nous ne savons pas; probablement, par l'histoire de la colonisation scandinave de Schwyz, le conte a été adapté à un certain vrai héros local. Les preuves alléguées de l'existence d'un vrai William indiquent dans Uri au 14ème siècle décomposent désespérément. (i) Les entrées dans les registres de See also:paroisse sont forgées. (2) quant au chapels(a) de dire que "de la manière creuse" près de Kiissnacht n'a pas été connu à Melchior Russ et est d'abord mentionné par Tschudi (1572).(b) cela dessus ont dit Platte est d'abord mentionné en 1504. Document qui allègue que cette See also:chapelle a été construite par ordre d'un "landsgemeinde" tenu en 1388, à l'où 114 hommes étaient le présent dont avait été personnellement mis au See also:courant disent, n'a été jamais entendu parler jusqu'à 1759. Le cortège dans des See also:bateaux à l'See also:endroit où les stands de chapelle peuvent être très vieux, mais n'est pas relié à disent jusqu'environ à 1582.

(c) La chapelle chez Burglen est connue pour avoir été fondée en 1582. D'autres documents et rapports à l'appui de l'histoire de dire ont même moins de réclamation à créditer. On l'a précisé au-dessus de celui à deux exceptions que le conseiller municipal s'appelle toujours Gryssler ou Grissler, et c'était Tschudi qui a popularisé le nom de Gessler, bien que Grissler se produise aussi tard que 1765. Maintenant Gessler est le nom d'une vraie famille, dont l'histoire de 1zö à 1513 a été établie par Rochholz, qui prouve en détail qu'aucun See also:

membre n'a jamais joué le rôle attribué au conseiller municipal dans la légende, ou pourrait avoir fait ainsi, et que le Gesslers ne pourrait pas avoir possédé ou demeuré au château de Kiissnacht; ni pourraient ils s'être appelés Von Bruneck. Dans l'Urnerspiel le nom de l'domestique du conseiller municipal qui a gardé le chapeau sur le poteau est donné comme Heintz Vogely, et nous savent que See also:Friedrich Vogeli était le nom d'un des See also:officiers militaires en chef de See also:Peter von See also:Hagenbach, que de 1469 à 1474 ont administré pour See also:Charles le "bold", See also:duc de See also:Bourgogne, les terres (See also:Alsace, &c.) mis en See also:gage à lui par See also:Sigismund de Habsburg. Maintenant Hagenbach est connu pour avoir investi beaucoup de cruautés comme ceux attribuées dans les conseillers municipaux dans la légende, et on l'a plausiblement conjecturé que son See also:cas a vraiment provoqué ces histoires, particulièrement quand nous constatons de que les confédérés ont eu une See also:main dans sa See also:capture et exécution, de que dans un document Hagenbachs 1358 et Gesslers apparaissez côte à côte comme témoins, et avec de que le Hagenbachs a eu des transactions fréquentes le Habsburgs et leurs vassals. En général voir les deux excellents travaux par See also:Franz Heinemann, Disent-Iconographie, Luzerne, 1902 (les reproductions, avec le See also:texte, des représentations en chef de indiquent dans la See also:mousse 1507 d'See also:art et après), et Disent-Bibliographie (cela y compris du jeu de Schiller), édité en 1908 à Berne. Parmi le vaste nombre livres et See also:brochures sur l'histoire de dire, les deux plus à recommander sont W. Vischer, meurent le der Waldstdtte (de See also:Leipzig, de 1867) de See also:Sage von der Befreiung, et E. L. Rochholz, disent et Gessler, avec un See also:volume de documents 1250-1513 (See also:Heilbronn, 1877). Des sommaires commodes de la polémique seront trouvés en n'importe quel livre See also:moderne sur l'histoire suisse, et plus en particulier en See also:G. von Wyss, Ober d.

Gesch. drei LanderUri, Schwyz, u. Unterwalden de d. dans le repaire Jahren 1212-1315 (Zurich, 1858); Alf. See also:

Huber, zur de BRI de Waldstdtte de See also:matrice festen l'ihrer Eidgenosseltschaft, DES Wilk de Begrundung de Stellung de geschichtliche de matrice de See also:fibre d'Anhange d'einem de MIT, disent (See also:Innsbruck, 1861); Albert Rilliet, Les Origins de la Confederation Suisse, histoire et legende (Genève, et édition, 1869); et S. Baring-See also:Gould-Gould, mythes curieux des âges moyens, See also:ch v. (nouvelle édition, Londres, 1884). L'établissement en 1895 dans le marché dans AItdorf d'une statue fine (par le sculpteur suisse See also:Richard Kissling) de indiquent et son fils, et l'See also:ouverture en 1899, See also:Altdorf extérieur juste d'un théâtre permanent, où le jeu de Schiller doit être représenté chaque See also:dimanche pendant les See also:mois d'été, prouvent que la croyance populaire dans la légende de dire est encore forte, en dépit de sa démolition totale aux mains d'une See also:succession des historiens suisses scientifiques pendant le 19ème siècle. A. Gisler d'Altdorf (à son livre, matrice Tellfrage, Berne, 1895) a également essayé de le remettre en état du See also:point de vue purement See also:historique. Il est bien mis au courant de tous les recherche qui ont été faits, mais les essais à économiser ont indiqué le refus faire le reverence au chapeau, à son saut du bateau dans le lac, et à son slaying du conseiller municipal "de la manière creuse." Pour effectuer la délivrance de ces incidents, il admet hardiment les contrefaçons dans les registres, abandonne toutes les dates traditionnelles, le compte de Tschudi fini de jets, et considère le tir près racontent la pomme de la tête de son fils comme "addition ornementale" au conte. Économiser un mention dire chapelle sur "Tellsplatte" en 1504 (d'abord connu avant que être ce par Tschudi en 1572), et un See also:preuve qui pélerinage Burglen et Steinen avoir rien à pour faire avec "rue Kummerniss," comme son See also:image être préserver dans paroisse église ces See also:village, tandis que pélerin aller chapelle là-dedans, apporter vers l'avant aucun nouveau évidence, son livre être un saisissant preuve qui populaire indiquer légende pouvoir non réclamer appui See also:authentique histoire, tandis que son See also:tentative pour trouver pièce pour atrocities mauvais conseiller ailleurs que Altdorf consister seulement dans suggérer un complexe série possibilité, aucun dont sont soutenus par n'importe quelle évidence positive. Dans sa matrice Sagen v. de brochure dites u.

Stauffacher (Bâle, 1899) août Bernoulli, et dans son Geschichte raffiné d. Schweiz. Politik (vol. i. See also:

Frauenfeld, 1906) J. Schollenberger, ont appliqué la même sorte de méthode, mais sans atteindre n'importe quel plus grand degré de succès historique. (W. A. B.

End of Article: DITES, WILLIAM

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
DITES LE EL AMARNA
[next]
DIX BORDS, BERNHARD EGIDIUS KONRAD (1841-1892)