Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

LE CHARLEMAGNE

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V05, page 897 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

See also:

Les légendes i nnombrables de LÉGENDES de See also:CHARLEMAGNE ont bientôt recueilli autour de la mémoire du See also:grand See also:empereur. Il a été représenté comme un See also:guerrier exécutant See also:des exploits surhumains, comme règle distribuant la See also:justice parfaite, et même pendant qu'un See also:martyr souffrant pour la See also:foi. On l'a avec See also:confiance cru vers la See also:fin du siècle peu disposé qu'il avait fait un pélerinage à Jérusalem; et, comme beaucoup d'autres grandes règles, on a signalé qu'il dormait seulement pour se réveiller dans l'See also:heure du besoin de son See also:pays. Nous savons d'See also:Einhard (Vita Karoli, See also:chapeau xxix.) que les See also:ballades héroïques franches ont été élaborées par écrit par l'See also:ordre de Charlemagne's, et lui peut être accepté en tant que See also:certain qu'il était lui-même See also:le sujet de beaucoup de tels pendant sa vie. L'élément légendaire a rampé même dans le panegyrics latin produit par les poèts de See also:cour. Avant que la fin du 9ème siècle un See also:monk d'écorchure de See also:rue ait élaboré un See also:chronicle De gestis Karoli Magni, qui a été basé en See also:partie sur la tradition orale, reçue d'un vieux soldat a appelé Adalbert, qui avait servi dans l'armée de Charlemagne. Ce considérant contient de See also:divers incidents fabuleux. L'auteur rapporte une conversation entre Otkar le See also:contreseing (Ogier le Danois) et le See also:Roi See also:Desiderius (Didier) de Lombard sur les murs de See also:Pavie en See also:raison de l'armée avançante de Charlemagne. À la question répétée de Didier "est ce l'empereur?" Otkar continue à répondre "pas encore," s'ajoutant enfin "quand le shalt de See also:thou voient les See also:champs se raidir avec une See also:moisson de See also:fer, et le See also:PO et le See also:Ticino gonflé avec See also:mer-inonde, inundating les murs de la See also:ville avec des See also:lames de fer, alors Karl seront nigh actuel." Cet épisode, qui soutient les marques de la poésie héroïque populaire, peut jaillir soit la substance d'un cantilena perdu de Carolingian.' Le Charlemagne légendaire et ses guerriers ont été dotés des grands contrats de premiers See also:rois et héros du See also:royaume See also:franc, parce que les romancers n'ont pas été préoccupés par des considérations de de la chronologie. Des traditions nationales prolongeant des siècles finis ont été groupées autour de Charlemagne, de sa See also:reinette de père, et de son fils See also:Louis. L'See also:histoire de See also:Charles Martel particulièrement a été absorbée dans la légende de Charlemagne. Mais si le nom de Charles était associé au héroisme des prédécesseurs de llis il a été crédité de la promptitude égale avec les faiblesses de ses successeurs.

Dans chansons de geste plus tôt il est invariablement une figure majestueuse et représente dans des limitations le grandeur du Charles See also:

historique. Mais dans les histoires des See also:guerres avec ses vassals il est souvent peu plus qu'un dotard tyrannique, qui est fait pour soumettre pour agréger l'insulte. See also:Cette See also:image des affaires est dessinée des périodes postérieures, et les sympathies du poèt sont généralement avec les rebelles contre la See also:monarchie. La tradition historique était déjà faible quand les cantilenae hypothétiques et beaucoup discutés, qui peuvent être pris pour avoir formé le dépôt des légendes nationales de la 8ème au siècle peu disposé, ont été réussis aux 11èmes et 12èmes siècles tôt par les chansons de geste. Les poésies tôt du See also:cycle contiennent parfois l'information curieuse sur les méthodes franches dans la See also:guerre, au See also:conseil et dans le procédé juridique, qui n'a eu aucun parallèle dans les établissements contemporains. Le See also:compte dans Chanson de See also:Roland de l'épreuve de Ganelon d'après que la See also:bataille de See also:Roncesvalles doive avoir été adoptée presque intacte de premiers poèts, et fournit un exemple saisissant de la valeur des chansons de geste à l'historien les façons et les coutumes. En général, cependant, le See also:trouvere a dépeint le sentiment et des façons de son propre See also:temps. Les guerres de Charlemagne en l'Italie, l'Espagne et la partie formée par See also:Saxe du matériel épique See also:commun, et là sont des références à ses guerres contre See also:massacre; mais particulièrement il est resté dans l'esprit populaire en tant que grand See also:champion du See also:christianisme contre la foi de Mahomet, et ennemis même ses de See also:Normand et de Saxon sont devenus See also:Saracens dans la légende See also:courante. Il est l'empereur chrétien directement inspiré par des anges; son épée Joyeuse a contenu le See also:point de la See also:lance utilisée dans la See also:passion; sa See also:norme était Romaine, la bannière de la rue See also:Peter, qui, comme oriflamme de See also:Saint See also:Denis, était plus tardive pour être soutenue dans la bataille avant les rois de la France; et en 1164 Charles était canonized au désir de l'empereur See also:Frederick I. See also:Barbarossa par l'See also:Anti-See also:pape le See also:Pascal III. Ceci ne lui a donné aucune vraie réclamation au saintship, mais son festival a été observé dans quelques endroits jusqu'aux périodes comparativement récentes. Charlemagne a été doté de des les bonnes et mauvaises qualités du roi épique, et comme dans le See also:cas See also:Agamemnon et See also:Arthur, ses exploits ont pâli près de ceux de ses guerriers en See also:chef.

Ceux-ci n'ont pas été à l'origine connus en tant que douze pairs 2 célèbres dans plus défunt Carolingian roman. Les douze pairs étaient en See also:

premier See also:lieu les compagnons dans des See also:bras de Roland dans le See also:sens de See also:Teutonic.' L'idée des paladins formant une See also:association correspondant à la table ronde d'Arthurian apparaît d'abord dans le roman de Fierabras. Les listes d'eux sont très diverses, mais toutes incluent les noms de Roland et 'un See also:reste du contemporain populaire de poésie avec Charlemagne et écrit dans le See also:vernaculaire a été pensé pour être perceptible See also:sous sa See also:traduction latine dans la description d'un siège pendant la guerre de Charlemagne contre le Saracens, connue sous le nom de le "fragment de la Haye" (Pertz, See also:manuscrit iii. pp 708-710). 2 les paires de douze de mots ont été anglicisés dans une variété de formes s'étendant des douzepers aux dosepers. Le mot s'est même produit comme singulier dans le roman métrique d'Octavian: " Ferst ils envoient un doseper." Au début du 13ème siècle là a existé les paires d'un DES d'excursion qui ont exercé des fonctions juridiques et ont daté probablement du siècle de llth, mais leurs prérogatives au début du 14ème siècle semblent avoir été principalement ceremonial et décoratives. Dans 1257 les douze pairs étaient les chefs des grandes See also:provinces féodales, See also:ducs de la Normandie, du See also:Bourgogne et de l'See also:Aquitaine, les See also:comptes de See also:Toulouse, de See also:Champagne et de la Flandre, et de six pairs spirituels, l'See also:archbishop de See also:Reims, les évêques de See also:Laon, de Châlons-sur-See also:Marne, de See also:Beauvais, de See also:Langres et de See also:Noyon. (voir le Du Cange, Glossarium, s.v. See also:Pair."). Voir le J. See also:Flach, dans les chansons de geste (See also:Paris, 1891) de Le Compagnonnage. See also:Oliver. Les héros en chef qui ont combattu les batailles de Charlemagne étaient Roland; Ganelon, après le traître; See also:Turpin, l'archbishop de combat de Reims; See also:Duc Naimes de la Bavière, le conseiller See also:sage qui est toujours du côté de la justice; Ogier le Danois, le héros d'une série entière de romances; et See also:Guillaume de Toulouse, le défenseur de See also:Narbonne.

Graduellement la plupart des chansons de geste ont été attachées au nom de Charlemagne, dont l'histoire poétique See also:

tombe dans trois cycles: le geste du roi, reliant ses guerres et l'histoire personnelle se du et sa See also:famille; le cycle méridional, dont Guillaume De Toulouse est la figure centrale; et l'épopée féodale, traitant les révoltes des barons contre l'empereur, les rebelles invariablement relié par les trouveres à la famille de Doon de See also:Mayence (q.v.). Les poésies les plus tôt du cycle sont naturellement les plus proches de la vérité historique. Le point central du geste du roi est le z z Chanson le de thcentury (voir ROLAND Roland, LÉGENDE DE), un des plus grande des poésies médiévales. See also:Assez étrangement la défaite de Roncesvalles, qui a tellement profondément impressionné l'esprit populaire, n'a pas une importance correspondante dans la vraie histoire. Mais elle chanced pour trouver en tant que son exposant un poèt dont le génie a établi un modèle pour ses successeurs, et a certainement fixé le See also:type de poésies héroïques postérieures. Les autres chansons tôt auxquels la référence est faite dans RolandAspremont, Enfances Ogier, Guiteclin, Balan, concernant les guerres de Charlemagne en Italie et Saxonyare non préservé sous leur See also:forme originale, et seulement le premier dans un recension tôt. Le See also:bassin ou le Carl et l'Elegast (préservé 'dans hollandais et islandais), le See also:voyage de Charlemagne d Jérusalem et Le See also:Couronnement Looys appartiennent également à la période héroïque. Les contes purement factices et romantiques se sont ajoutés à l'histoire personnelle de Charlemagne et ses guerriers au 13ème siècle sont inférieurs de la façon, et appartiennent au decadence de roman. Les vieux contes, tout d'abord tordus dans les versions de la See also:prose 15th-century, devaient subir encore plus la dégradation en compilations 18th-century. Selon des pâtés en croûte de grans d'aus de Berte, dans le remaniement 13th-century du See also:Li Rois d'See also:Adenes de trouvere de Brabantine, Charlemagne était le fils de la reinette et de Berte, de la fille See also:Flore et Blanchefleur, du roi et de la See also:reine de la Hongrie. Le See also:conte soutient des marques de l'antiquité élevée, et présente un des quelques incidents dans le cycle français qui peut être mentionné une origine mythique. La See also:nuit du See also:mariage de Berte un esclave, Margiste, est substitué à elle, et règne dans son See also:endroit pendant neuf années, dont à l'expiration Blanchefleur expose la déception; sur quoi Berte est reconstitué de son See also:refuge dans la forêt à son légitime See also:placez comme reine. Mainet et en poésies analogues See also:allemand (12ème siècle) et See also:Italien sont peut-être basés sur les aventures de Charles Martel, qui après la mort de son père ont dû se sauver à l'See also:Ardennes.

Elles se relient que, après la mort de ses See also:

parents, Charles a été conduit par les machinations des deux fils de Margiste pour prendre le refuge en Espagne, où il a accompli ses enfances (exploits jeunes) avec le Roi Galafre de Mussulman sous le nom simulé de Mainet. Il a livré Rome d'assiéger Saracens, et est See also:revenu à la France dans le See also:triomphe. Mais son épouse Galienne, la fille de Galafre, qu'il avait convertie en foi chrétienne, est See also:morte sur son See also:chemin de le rejoindre. Charlemagne a alors fait une expédition en Italie (Enfances d'Ogier dans le Charlemagne vénitien, et la première partie de Chevalerie Ogier de Dannemarche par Raimbert Paris, 12ème siècle) pour soulever le siège de See also:Rome, qui a été assiégé par l'emir Corsuble de Saracen. Il a croisé les See also:Alpes sous les conseils d'un See also:cerf See also:blanc, miraculeuxment envoyés pour aider le passage de l'armée. Aspremont (12ème siècle) décrit une See also:campagne factice contre le Roi Agolant de Saracen en Calabre, et est principalement consacré aux enfances de Roland. Les guerres de Charlemagne avec ses vassals sont décrites en Girart de See also:Roussillon, Renaus De See also:Montauban, racontant, les contrats des quatre fils d'Aymon, Huon de See also:Bordeaux, et dans la dernière partie du Chevalerie Ogier, qui appartiennent correctement au cycle lié à Doon de Mayence. Le compte du pélerinage Charlemagne et ses douze paladins au See also:Sepulchre saint doit sous sa première forme avoir été plus tôt que le Crusades, de car le See also:patriarche See also:demande l'empereur pour libérer l'Espagne, pas la See also:terre sainte, du Saracens. La légende provenue probablement d'un désir d'authentifier les See also:reliques dans l'See also:abbaye de Saint Denis, censée pour avoir été apporté à See also:Aix par Charlemagne, et est préservée dans un 12th-century roman, Le Voyage de Charlemagne d Jérusalem et d See also:Constantinople.' Ce voyage forme le sujet d'une fenêtre dans la cathédrale de See also:Chartres, et il y avait à l'origine semblable chez Saint-Denis. Sur le chemin Charles à la See also:maison et ses paladins a visité l'empereur Hugon chez Constantinople, où ils se sont livrés dans une série d'encoches qu'ils ont été incitées pour effectuer. Galien; un favori 15th-century roman, a été attaché à cet épisode, parce que Galien était le fils des amours d'Oliver avec Jacqueline, la fille de Hugon. Les traditions des combats de Charlemagne avec dans du le Norsemen sont préservées Aiquin (12ème siècle), qui décrit la reconquête de l'empereur d'See also:Armorica du Roi Aiquin d'"Saracen", et un désastre chez Cezembre aussi terrible de sa manière que ceux Roncesvalles (Norois, Noreins) et Aliscans. La destruction De Rome de La est une version 13th-century du chanson plus ancien de l'emir Balan, qui a rassemblé une armée en Espagne et a navigué à Rome.

Phoenix-squares

Les défenseurs ont été maîtrisés et la ville détruite avant l'arrivée de Charlemagne, qui, cependant, a vengé le désastre par une grande bataille en Espagne. Le roman de Fierabras (13ème siècle) était un des plus populaire au 15ème siècle, et par les See also:

additions postérieures est venu pour avoir des pretensions à être une histoire complète de Charlemagne. La première partie représente un épisode en Espagne trois ans avant Roncesvalles, dans lequel Oliver défait le Saracen Fierabras géant dans le combat See also:simple, et le convertit. Le héros de la deuxième partie est Gui de Bourgogne, qui récupère les reliques de la passion, perdu dans le siège de Rome. Otinel (13ème siècle) est également fiction pure. L 'en Espagne d'entrée, préservé dans une compilation 14th-century italienne, relie le commencement de la guerre espagnole, du siège de Pampeluna, et du combat légendaire de Roland avec Ferragus. La marche de Charlemagne sur See also:Saragossa, et la See also:capture de See also:Huesca, See also:Barcelone et Girone, ont provoqué La Prise de Pampelune (14ème siècle, basé sur un chanson perdu); et Gui de Bourgogne (12ème siècle) dit que les See also:enfants des barons, après la nomination du type comme roi de la France, présenté pour trouver et sauver leurs pères, pour qui sont représentés comme après avoir combattu en Espagne twenty-seven des années. Chanson de Roland rapporte la défaite historique de Roncesvalles sur le 15ème août 778, et forme la See also:couronne même de la légende entière de Carolingian. Les deux 13th-century romances, Gaidon, par See also:Herbert Leduc de See also:Dammartin, et Anseis de See also:Carthage, contiennent un compte purement factice de l'extrémité de la guerre en Espagne, et de l'établissement d'un royaume franc selon la règle d'Anseis. Charlemagne a été rappelé d'Espagne par les See also:nouvelles de la manifestation du See also:Saxons. Le concours entre Charlemagne et Widukind (Guiteclin) a offert le matériel épique abondant. Malheureusement l'See also:original Guiteclin est perdu, mais la légende est préservée dans Les de Saisnes de Jehan See also:Bodel, qui est en grande partie occupé par les amours Baudouin (c.

1300) et Sibille, l'épouse de Guiteclin. Les aventures de Blanchefleur, épouse de Charlemagne, forment une variation du conte commun de l'épouse innocente faussement accusée, et sont dites dans See also:

Macaire et dans les fragments existants de LD Reine Sibille (14ème siècle). Après la conquête du Saracens et du Saxons, de la défaite du Northmen, et de la suppression des révoltes féodales, l'empereur a abdiqué en faveur de son fils Louis (Le Couronnement Looys, 12ème siècle). Le harangue de Charles à son fils est dans la meilleure tradition de roman épique. La mémoire de Roncesvalles le hante sur son mort-See also:lit, et à l'heure actuelle de la mort qu'il a une See also:vision de Roland. L'élément mythique manque pratiquement dans les légendes françaises, mais en Allemagne une certaine partie du mythe d'See also:Odin a été associée au nom de Charles. La See also:constellation du grand See also:ours, généralement associée à Odin, est Karlswagen en allemand, et Wain de Charles en See also:anglais. Selon la tradition dans See also:Hesse, il attend le resurrection, probablement symbolique du triomphe de l'hiver fini du See also:soleil, dans le Gudensberg (See also:colline d'Odin). Bavarois 'pour des comptes de secrétaire du voyage de Charles à la terre sainte voyez le Chronicon (c. 968) de See also:Benedict, un monk clavum de Karolus See also:Magnus de rue See also:Andre, et de Descriptio de qualiter et coronam Domini. . . le detulerit, par un 11th-century writer.tradition affirme qu'il est assis dans l'Untersherg dans une See also:chaise, comme en son See also:tombeau à l'Aix-La-See also:Chapelle.

Sa See also:

barbe See also:blanche continue à accroître, et quand elle a trois fois encerclé la table en See also:pierre avant qu'il l'extrémité du monde See also:vienne; ou, selon une autre version. Charles surgira et après avoir livré grande bataille sur la See also:plaine de Wals régnera au-dessus de la See also:nouvelle Allemagne. Il y avait des chroniclers médiévaux qui n'ont pas craint d'affirmer que Charles s'est levé des morts pour participer au Crusades: Dans la MME. See also:Annales S. Stephani Frisingenses (15ème siècle), qui a autrefois appartenu à l'abbaye de Weihenstephan, et est maintenant à Munich, l'enfance de Charlemagne est pratiquement identique à celui de beaucoup de héros mythiques. Ce travail, généralement connu sous le nom de chronicle de Weihenstephan, donne entre d'autres légendes une histoire curieuse de la passion de l'empereur pour une femme morte, provoquée par un See also:charme donné à Charles par un See also:serpent à qui il avait rendu la justice. Le charme finalement a été bien abandonné dans chez Aix, que de là. vers l'avant est devenue la résidence du favori de Charles. L'histoire de la See also:naissance de Roland de l'See also:union de Charles avec sa See also:soeur Gilles, également trouvée dans des versions allemandes et scandinaves, a des parallèles abondants en See also:mythologie, et a été probablement transférée à partir de la mythologie à Charlemagne. Le chronicle latin, incorrectement attribué à Turpin (Tilpinus), évêque de Reims de 753 à 800, était en réalité plus See also:tard que les poésies plus tôt du cycle français, et la première mention correctement authentifiée d'elle a lieu en 1165. Son See also:objet primaire était d'authentifier les reliques de la rue See also:James chez Compostella. Alberic Trium Fontium, un monk de la monastère de Cistercian de Trois See also:Fontanes dans le diocèse de Chalons, a incarné beaucoup de fiction poétique dans son chronicle (c. 1249).

Une grande See also:

section du rimee de Chronique (c. 1243) de Philippe Mousket est consacrée aux exploits de Charlemagne. Au début du 14ème siècle See also:Girard d'See also:Amiens a fait connaître une compilation mate comme Charlemagne à partir des chansons de gests, histoire See also:authentique et le pseudo-Turpin. Le ROI grand See also:convenable Charlemaigne es Espaignes (P.r. 1486) du que le de Conqueste de La est le même travail que la compilation de prose de Fierabras (P.r. 1478), et Lyf de See also:Caxton de Charles le Grete (1485). La légende de Charlemagne a été entièrement développée en Italie, où elle devait avoir plus tard un grand développement poétique aux mains de See also:Boiardo, d'See also:Ariosto et de See also:Tasso. Il y a deux compilations italiennes importantes, MME. XIII. de la bibliothèque de la See also:marque de rue, See also:Venise (c. 1200), znd Reali See also:di See also:Francia (c. 1400) d'un auteur florentin, da Barberino (b.

1370) d'See also:

Andrea, édité par See also:G. Vandelli (See also:Bologna, 1892). Les six livres de ce travail sont rivalisés dans l'importance par les See also:dix branches du See also:saga de Karlamagnus des norses, écrites sous le règne des formes de See also:Haakon V. This une histoire légendaire consécutive de Charles, et sont apparemment basés sur des versions plus tôt des poésies françaises de Charlemagne que ceux que nous possédons. Il fournit ainsi un See also:guide des formes plus anciennes d'histoires, et d'ailleurs préserve la substance de d'autres qui n'a pas survécu sous leur forme française. Un raccourcissement populaire, le Keiser Karl Magnus Krenike (P.r. Malmö, 1534), élaboré dans le danois, sert dans certains cas à accomplir les premiers travaux. Les 2000 See also:lignes du Kaiserchronik allemand sur l'histoire de Charlemagne appartiennent à la première moitié du 12ème siècle, et étaient peut-être le travail de See also:Conrad, le poèt du Ruolantes Liet. Le poèt allemand connu sous le nom de Stricker a employé les mêmes See also:sources que l'auteur du chronicle de Weihenstephan pour son Karl (c. 1230). La plus tôt version espagnole importante était le Chronica Hispaniae (c. 1284) de Rodrigo de See also:Toledo.

Les chansons français et Normand-Français ont circulé aussi librement en Angleterre qu'en France, et elle avait lieu donc pas jusqu'à la période du decadence que des versions anglaises ont été faite. Les romances métriques anglais de Charlemagne sont: Chanson de Roolandes (15ème siècle); Le Taill de Rauf Coilyear (c. 1475, P.r.. par R. Lekpreuik, rue See also:

Andrews, 1472), apparent original; See also:Monsieur Ferumbras (c. 1380) et le Sowdone de Babylone (c. 1400) d'une version tôt de Fierabras; un Roland et un Vernagu fragmentaires (Ferragus); deux versions d'Otuel (Otinel); et un Sege de Melayne (c. 1390), formant un See also:prologue au Français inconnu d'iA d'Otinel. (Barcelone, 1874).

End of Article: LE CHARLEMAGNE

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
LE CARNEGIE
[next]
LE CONTINENT AFRICAIN