Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

PHYSIOLOGUS

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V21, page 554 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
» Faites une correction à cet article.
» Ajoutez l'information ou comments à cet article.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

PHYSIOLOGUS , See also:

le See also:titre habituellement donné à une collection d'environ cinquante allégories chrétiennes beaucoup lue dedans See also:les âges moyens, et existant toujours See also:sous plusieurs formes et dans environ See also:des douzaine See also:langues orientales et occidentales. Pendant que presque tout son langage figuré est pris du monde See also:animal, on le connaît également comme Bestiary. Là le bidon, soit à peine un doute au sujet de la période et des circonstances générales de son origine. Les professeurs chrétiens, particulièrement ceux qui ont eu un penchement vers des spéculations gnostiques, ont pris l'intérêt de See also:AM pour l'See also:histoire naturelle, en See also:partie en See also:raison de certains passages de Scripture qu'ils ont voulu expliquer, et en partie à cause de la révélation divine dans le See also:livre dont de la nature, également c'était le See also:devoir sacré de l'See also:homme pour profiter approprié. Les deux la See also:ligne de l'étude ont été aisément combinées en s'appliquant à l'interprétation des descriptions des objets normaux que la méthode allégorique a adoptés pour l'interprétation des textes bibliques. Maintenant les siècles chrétiens tôt étaient quelque chose mais une période de See also:recherche scientifique. Des accomplissements rhétoriques ont été considérés comme 'l'See also:objet See also:principal d'une éducation libérale, et à cet effet chaque genre d'étude a été rendu subservient. Au See also:lieu de la See also:lecture See also:Aristotle et d'autres naturalistes, les gens sont allés chercher 'l'information aux livres banals comme ceux d'See also:Aelian, dans lequel des See also:chutes du See also:folklore, les contes des voyageurs et les fragments de la science mauvaise ont été déterminés dans un modèle élégant. Les auteurs de Theological n'étaient pas en question moins disposée la valeur des descriptions merveilleuses des créatures qui étaient courantes dans les écoles sur la See also:foi des autorités vaguement connues sous le nom de "histoire des animaux," "les naturalistes," et "le naturaliste" dans le nombre singulier (4vvco)tÿSee also:os):1 ainsi eux a pris leurs notions des bêtes étranges et d'autres merveilles du monde évident de la See also:confiance et a fait leur meilleur pour les rendre disponibles pour l'instruction religieuse. Dans une certaine See also:mesure nous trouvons See also:cette See also:pratique adoptée par plus d'un des pères, mais c'était l'école d'Alexandrian, avec son goût prononcé pour le symbolisme, qui a tiré le meilleur de lui. Clément lui-même avaient déclaré que le See also:lore normal, comme enseigné au cours d'une éducation chrétienne plus élevée selon See also:Canon de la vérité, doit procéder à partir de "See also:cosmogony" "à l'idée theological," 2 et même dans le peu qui est à gauche des travaux d'See also:Origen que nous avons deux exemples de la démarche en question. Mais le fait que ceux-ci réapparaissent dans le Physiologus ne suffirait pas pour emboutir le travail comme série d'extraits des écritures d'Alexandrian, comme les parallèles de la même sorte peuvent il a apporté 1 Origen, See also:Sel. dans Jerm xvii. II, l'ev rf a pleuré ~46v iaTOplp.; Epiphan.

haer d'adv.. I. 3, p. 274 (ED D. Petay.), 6'n ¢See also:

ao v de ûQaabyoL; Origen, See also:klaxon xvii, dans le xliv de générateur. 9, "scribit de leonis de nam physiologus de catulo." 2 Strom., iv. p: 564 (See also:potier d'cEd), See also:coup sec et dur de KaTa du See also:gaz 7J See also:cale le ¢vowAoyia des yvworudjs wapa5ãews de 8.av9etas Kav6va, &See also:amp;l Ero, reia, la putréfaction d'iK, soupape d'arrêt pleurée, Noyovtas de µaXMv si prrjra1 X6-you, Rb Beohoyucbv e1ös.from See also:Epiphanius (See also:endroit, CIT du hvaliaivovaa Ew2 de tm%vSE.) et Ephraem Syrtis (Opp. Syr. II 17, 130). Le père Cahier tracerait même le livre à Tatian, et il est vrai que ce heresiarch mentionne une écriture de ses propres sur des animaux. Toujours, le contexte dans lequel la See also:citation se produit des marques il évident que la sujet-matière n'était pas la nature de l'espèce particulière ni des leçons spirituelles à dessiner de là, mais plutôt l'endroit a occupé par les êtres animaux dans le système de la création. D'autre See also:part, l'See also:opinion de Pitra See also:cardinal, qui s'est référée le Physiologus cependant à l'enseignement quelque peu See also:particulier plus orthodoxe de l'Alexandrians, est entièrement confirmée par un examen étroit des irrégularités de la See also:doctrine précisées dans le Physiologus par Cahier, qui doivent être rencontrées dans Origen. Les mots techniques par lesquels le See also:processus d'allegorizing est indiqué dans le Physiologus, comme IP, unveta, Bewpta, avaycwyi, liXXrryopta, sont bien connus aux étudiants de l'exegesis d'Alexandrian.

Il a, d'ailleurs, remarqué qui presque tous les animaux mentionnés étaient à la See also:

maison en Egypte de See also:ces See also:jours, ou au moins, comme l'éléphant, étaient être vu là de See also:temps en temps, tandis que la structure du See also:hedgehog, par exemple, est expliqué en se référant au See also:mer-See also:porc-épic, améliorent connu des See also:poisson-acheteurs sur le méditerranéen. Les fables de See also:Phoenix et de la conduite de l'âne See also:sauvage et de la See also:singe à l'See also:heure de l'équinoxe doivent leur origine aux symboles astronomiques appartenant au Nil country.3 en les deux chapitres que par See also:mois égyptien est appelé, et ailleurs les See also:ours d'See also:antilope son nom copte des "antholops." Que la substance du Physiologus a été empruntée aux commentaires sur Scripture4 est confirmé par plusieurs des sections s'ouvrant avec un See also:texte, continué par une certaine une telle See also:formule comme "mais le Physiologus dit." Quand les disques zoologiques ont échoué, l'ingéniosité Egypto-Hellénique n'était jamais à une See also:perte pour une invention de See also:fantaisie distillée du texte lui-même, mais qui aux copyists de réussite est paru en tant qu'élément de l'enseignement du Physiologus See also:original. Car un exemple typique nous peut prendre au See also:chapitre sur la See also:fourmi-lionnot l'See also:insecte, mais à une créature imaginaire a suggéré par le travail iv. r1. L'hébreu exceptionnel pour un See also:lion (layish) a semblé aux traducteurs de See also:Septuagint réclamer un rendu spécial, et pendant que là était dit d'exister sur la côte Arabe a, lion-comme l'animal a appelé le myrmex "(voir le See also:Strabo xvi 774 ', à Aelian, N.a., vii. 47) ils a essayé de donner le nom composé" le myrmekoleon." Après tant d'années les commentateurs avaient perdu la See also:clef à cette See also:limite peu See also:commune, et ont seulement See also:su que dans le "myrmex" See also:grec See also:commun a signifié une fourmi. Ainsi le texte "que le See also:bain de myrmekoleon a péri pour celui il n'a eu aucune alimentation" réglée leur pondering, et d'autres ont reproduit leurs méditations, avec le résultat suivant: "le Physiologus se relie au sujet du fourmi-lion: son hath de père la See also:forme d'un lion, sa mère qui d'une fourmi; le liveth de père sur la chair, et la mère sur des See also:herbes. Et ceux-ci produisent le fourmi-lion, un composé de tous les deux, et en partie l'aiment à l'un ou l'autre, parce que son partie antérieure est See also:celle d'un lion, et sa partie de derrière comme See also:cela d'une fourmi. Se composant ainsi, il ne peut ni manger la chair comme son père, ni herbes comme sa mère; donc il perisheth d'inanition "; la morale suit. À une période postérieure, quand l'église avait appris à regarder avec le soupçon sur les livres de dévotion probablement pour provoquer scoffing de certains et mène d'autres dans See also:heresy, un travail de cette sorte pourrait à peine rencontrer son See also:approbation. Un See also:synode de See also:pape See also:Gelasius, tenu dans 496, a passé la censure, entre d'autres, sur le "See also:Liber Physiologus, est de conscriptus de haereticis du qui See also:ab et le signatus, l'apocryphus," et l'évidence de nomine de B. Ambrosii a été même offert qu'une See also:phrase semblable a été prononcée un siècle déja. Toujours, malgré de telles See also:mesures, le Physiologus, comme l'histoire d'église d'See also:Eusebius ou du Pastor de See also:Hermes, a continué à être lu avec l'intérêt général, et même See also:Gregory le See also:grand pas disdain a fait référence à lui occasionnellement.

Pourtant les versions orientales, qui n'ont eu certainement rien à faire avec l'église de See also:

Rome, prouvent qu'il n'y avait aucune révision systématique faite selon le See also:catholique un CP Leemans sur Horapollo i. 16, 34. Y compris l'Apocrypha. Voyez le See also:compte islandais de l'éléphant, aussi décidément un fragment d'Alexandrian sur le 1zhpyos, fondé sur le See also:macis 4. I. 3, qui a dans le scholia sur l'odyssée xviii. 2 (ii. 533, ED. See also:Dindorf, See also:Oxford, 1855). niveau de doctrine. Le livre est resté essentiellement le même, quoique de grandes libertés ont été prises avec ses détails et forme extérieure. Il doit y avoir eu beaucoup de copies imparfaites dans la circulation, de laquelle les gens ont transcrit de telles sections qu'ils ont trouvées ou ont choisies, et a après accompli leur MME. comme l'occasion a servi.

Certains ont même réarrangé le contenu selon l'alphabet ou à l'affinité zoologique. Tellement peu était la collection considérée comme comme travail littéraire avec un texte défini que chaque a assumé une droite d'abréger ou agrandir, insérer des idées de ses propres, ou des citations scriptural fraîches; ni étaient les scribes et les traducteurs par tous les moyens scrupuleux au sujet des noms des objets normaux, et même les passages du See also:

mandat See also:saint. Physiologus avait été abandonné par des disciples, et See also:gauche prendre sa See also:chance parmi les contes et les traditions du uneducated la masse. Néanmoins, ou plutôt pour cette raison même, ses symboles ont réussi à pénétrer leur la littérature de montée des langues vulgaires, et ont aidé à activer la fantaisie des artistes employés sur des bâtiments et des See also:meubles d'église. L'histoire du Physiologus est devenue enlacerée du commencement avec cela des commentaires sur le compte de la création dans la genèse. La See also:production principale de cette sorte en notre See also:possession est le Hexaemeron du See also:basilic, qui contient plusieurs passages très comme ceux du Physiologus. Par exemple, dans le septième See also:homily le See also:fable des nuptials de la vipère et de l'See also:anguille de mer, connus déjà à Aelian et à Oppian, et à procéder à partir de mal interpréter curieux d'Aristotle (Hist. un v. 4, 540 b, Bekk.), sert à se diriger davantage que celui moral. Malgré la différence en théologie, les passages de cette sorte ne pourraient pas mais être bienvenus aux admirateurs des allégories d'Alexandrian. En fait un medley de basilic et du Physiologus existe sous le titre du Hexaemeron d'See also:Eustathius; quelques copies du See also:premier ours en tant que ¢uoioXo'yias d'un Ilepi de titre, et dans une MME. de See also:Milan les "morales" du Physiologus sont attribuées au basilic. See also:Leyde See also:Syriac est complété avec les extraits littéraux du dernier, et le tout est présenté en tant que son travail. D'autres copies donnent les noms de Gregory Theologus, Epiphanius, See also:Chrysostom et Isidore.

Phoenix-squares

Dans la mesure où peut être jugé, les emblèmes du Physiologus original étaient les suivants: (1) le lion (les empreintes de pas ont frotté dehors avec la queue; les sommeils avec des yeux s'ouvrent; les cubs reçoivent la vie seulement pendant trois jours après naissance par le souffle de leur père); (2) le See also:

soleil-lézard (d'amours français de Sensuyl le besiiaire de restaurations. La See also:prose Physiologus était sa vue b regardant le soleil); (le charadrius (bosselure ', xiv. I fait dans le vieil See also:Allemand élevé avant 1000, et après dans la See also:rime par See also:g 3) (dans le même See also:idiome; puisque le der See also:Hagen (1824) de Von ses diverses formes ont trouvé les rédacteurs soigneux parmi le principal Germanists. L'islandais, dans une MME. de See also:Copenhague du 13ème siècle, a été imprimé par le See also:professeur See also:Th See also:Mobius dans son norroena d'Analecta (extrémité ED, 1877); en même temps il l'a donné en allemand en publication d'Aethiopic de DR Hommel. Quelques fragments métriques anglo-See also:saxons doivent être trouvés dans Bibliothek de Grein, See also:vol. i. le Provencal (c. 12ö), édité dans le provencale de Chrestomathie de Bartsch, omet les "morales, 'mais est remarquable pour ses particularités de forme. Avant ceci il y avait eu des See also:traductions dans des dialectes français, comme par Philippe, de Thaun (1121), par See also:Guillaume, "clerc de Normandie," aussi, période à peu près identique, par See also:Pierre, un ecclésiastique de See also:Picardy. Tous les matériaux Vieux-Français encore n'ont pas été complètement examinés, et c'est loin d'improbable que quelques versions du livre restent à détecter ou est maintenant perdu après le rétablissement. Un exposé complet de l'histoire du Physiologus devrait également embrasser les sujets pris de lui dans les productions de l'See also:art chrétien, les parodies suggérées par le travail original, par exemple le d'amour de Bestiaire par See also:Richard de Fournival, et finalement les traces à gauche par lui sur le travail encyclopaedical et littéraire des âges moyens postérieurs. Presque toute l'information maintenant procurable doit être trouvée dans les travaux suivants et comme on cite: Physiologum d'See also:annonce de S. Epiphanius, ED. See also:Ponce de See also:Leon (avec woodcuts) (Rome, 1587); une autre édition, avec les See also:cuivre-plats (See also:Anvers, 1588); S.

Eustathii dans le commentarius de hexahemeron, ED. Lion Allatius (See also:

Lyon, 1629; See also:cf. H. van Herwerden, Exercitt. Critt., pp 180-182, See also:Hague, 1862); Physio- syrus de logus, ED. O. G. Tychsen (See also:Rostock, 1795); Auctores de Classici, ED. See also:Mai, vii. 585-596 (Rome, 1835); G. Heider, dans l'osterreich de Kunde de See also:fourrure d'Archiv. Geschichtsguellen ii.

545 seq. (See also:

Vienne, 1850); Cahier et See also:Martin, d'archeologie de Melanges, &c. ii. 85 seq. (See also:Paris, 1851), iii. ò3 seq. (1853), Iv. 55 seq. (1856); Cahier, Nouveaux pour le tuer); (26) l'See also:ichneumon (couvertures elle-même avec la See also:boue pour tuer melanges (1874), P. 1o6 seq.; J. B. Pitra, solesmense 0,1 de Spicilegium. le See also:dragon; une autre version du numéro 25); (27) la See also:corneille (prises mais I xlvii. seq., 338 seq., 416, 535 (Paris, 1855); Maetzner, Altengl.

Sprach- proben (See also:

Berlin, 1867), vol. I. See also:pinte. I. p. 55 seq.; J. See also:Vainqueur See also:Carus, Gesch. der Zoologie (See also:Munich, 1872), P. I09 seq.; J. P. N. Land, syriaca d'Anecdota (Leyde, 1874), iv. 31 seq., 115 seq., et dans le kon de der d'en Mededeelingen de Verslagen. Akad. van Wetenschappen, 2ème série, iv de vol..

(See also:

Amsterdam, 1874); Mobius et Hommel dans le leur (32) le See also:diamant (puissant contre tout le danger); (33) l'See also:hirondelle (apporte mais une fois; mal interpréter d'Aristotle, sien '. . v. 13); (34) l'See also:arbre a appelé le peridexion (protège des pigeons contre le See also:serpent par son See also:ombre); (35) les pigeons (de plusieurs See also:couleurs; mené par un d'elles, qui est d'apurple ou de See also:couleur d'See also:or); (36) theantelope (ou hydrippus; attrapé par ses klaxons dans le thicket); (37) le See also:feu-flints (de deux sexes; cartel pour produire le feu); (38) l'aimant (adhère au See also:fer); (39) les voir-See also:poissons (voiles à la See also:compagnie avec des See also:bateaux); (40) See also:IBIS (poissons seulement le See also:long du See also:rivage); (41) l'See also:ibex (descries un See also:chasseur de loin); (42) le diamant encore (le "See also:carbuncle" lu t, a trouvé seulement par See also:nuit); (43) l'éléphant (conçoit après la participation au See also:mandrake; apporte en avant l'See also:eau; les jeunes protégés contre le serpent par le père; une fois tombé est soulevé vers le haut seulement par un See also:certain See also:petit individu de sa propre sorte); (44) l'See also:agate (utilisée dans la See also:perle-pêche); (45) l'âne et la singe sauvages (marquez l'équinoxe); (46) la pierre indienne (soulage des patients de l'See also:hydropisie); (47) le See also:heron (contacts aucun See also:corps mort, et tenir à un See also:logement-endroit); (48) le sycomore (ou figue sauvage; vers vivant à l'intérieur du See also:fruit et sortant); (49) l'See also:autruche (devours toutes les sortes de choses; étourdi de ses propres oeufs). Sans compter que ces derniers, ou une partie d'elles, certaines copies contiennent des sections d'origine inconnue au sujet de l'abeille, de la See also:cigogne, du See also:tigre, du woodpecker, de l'araignée et du sanglier. Le texte grec du Physiologus existe seulement dans le • en retard See also:MSS., et doit être corrigé des traductions. Dans Syriac nous avons une pleine See also:copie dans une MME. de 12th-century Leyde, éditée en syriaca d'Anecdota de J. P. N. Land's; les chapitres de thirty-two avec les "morales" sont partis dehors dans une copie très en retard de Vatican, éditée par Tychsen; et nombre à peu près identique dans une défunte MME. du musée britannique (additionnez 25878). Dans ArmenianPitra a donné quelques chapitres de thirty-two d'une MME. de Paris (13ème siècle). L'Aethiopic existe tous les deux à Londres et à Paris, et a été imprimé à See also:Leipzig par Dr Hommel en 1877. Dans l'arabe nous avons des fragments à Paris, duquel See also:Renan a traduit un spécimen pour le solesmense de Spicilegium, et une autre version de thirty-seven des chapitres à Leyde, probablement le travail d'un See also:monk à Jérusalem, que la See also:terre a traduit et a imprimé avec le Syriac.

Les MSS. latins de See also:

Berne sont, après le glossaire de Vatican d'Ansileubus, le plus vieux de ce que nous savons; il y a d'autres dans plusieurs bibliothèques, et les éditions imprimées par Mai, Heider et Cahier. Sans compter que ces derniers, quelques fragments d'un vieux raccourcissement de ` se produisent dans l'édition de Vallarsi des travaux de See also:Jerome (See also:colonne 218 de vol. XI). Un Physiologus métrique de mais douze chapitres est le travail de Theobaldus, probablement abbé de See also:Monte Cassino (A.d. 1022-1035). De ceci a été imité le fragment Vieux-See also:Anglais imprimé par le Th Wright, et après par Maetzner; également les vieux 16; rétablissement de presages ou mort des patients); (4) le See also:pelican (rappels ses jeunes à la vie par son propre See also:sang); (5) le See also:hibou (ou nyktikorax; obscurité et solitude d'amours); (6) l'See also:aigle (remplace sa jeunesse par lumière du soleil et se baigner dans une See also:fontaine); (7) Phoenix (rétablit du feu); (8) le See also:hoopoe (rachète ses See also:parents des défectuosités du vieil âge); (9) l'âne sauvage (ne souffre aucun mâle sans compter que l'itselfl; (1o) la vipère (soutenue au coût de la mort de ses deux parents); (ii) le serpent (hangars sa See also:peau; met de côté son venin avant le boire; a peur de l'homme dans un état de nudity; See also:cache sa tête et abandonne le See also:reste de son corps); (12) la fourmi (ordonné et laborieux; empêche le See also:grain stocké de germer; distingue le blé de l'See also:orge sur la See also:tige); (13) les sirènes et les onocentaurs (Isa. xiii. 21, 22; créatures composées); (14) le hedgehog (raisins de piqûres sur ses cannettes); (15) le See also:renard (oiseaux de crochets en simulant la mort); (16) la panthère (peau repèrée; hostilité au dragon; sommeils pendant trois jours après des See also:repas; attire sa See also:proie par See also:odeur See also:douce); (17) la mer-See also:tortue (ou aspidochelone; confondu par des See also:marins avec une île); (18) la See also:perdrix (oeufs de trappes d'autres oiseaux); (19) le See also:vautour (aidé à la See also:naissance par une pierre avec le grain lâche); (20) le fourmi-lion (capable ni prendre l'une See also:nourriture ni digérer l'autre); (21) le See also:weasel (conçoit par la bouche et apporte par l'See also:oreille); (22) l'See also:unicorn (attrapé seulement par une See also:vierge); (23) le See also:castor (renonce à ses testicules une fois poursuivi); (24) le hyaena (un hermaphrodite); (25) la See also:loutre (enhydris; écrit le See also:consort de la bouche une du See also:crocodile dans sa vie); (28) la tortue-dove(la même nature que le numéro 27); (29) la See also:grenouille (vivant sur la terre et tué par la See also:pluie, ou dans l'eau sans voir jamais le soleil); (ó) le mâle (détruit son ennemi le serpent); (31) le See also:salamander (éteint le feu); les publications ont cité en haut. Voir également DES Physiologus (See also:Strassburg, 1889) de Lauchert, de Geschichte et le E.

End of Article: PHYSIOLOGUS

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
PHYSIOLOGIE DU SPINAL 		[next]
PHYSIQUE

Emplacement © 2006 - Net Industries