Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

CROMWELL, THOMAS, EARL DE

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V07, page 501 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

See also:

CROMWELL, See also:THOMAS, See also:EARL d' See also:EssEx (1485?-1540), See also:soutenu probablement plus See also:tard que 1485 et probablement une année ou deux plus tôt, était See also:le See also:seul fils de See also:Walter Cromwell, dit See also:Smyth, un See also:brasseur, forgeron et plus plein de Putney. Son See also:grand-père, See also:John Cromwell, semble avoir appartenu à la See also:famille de See also:Nottinghamshire, de laquelle le See also:membre le plus distingué était See also:Ralph, See also:seigneur Cromwell (1394?-1456), au trésorier de seigneur; et il a émigré de Norwell, Cie. Notts, à Wimbledon une certaine See also:heure avant 1461. Le fils de John, Walter, semble avoir acquis le nom d'emprunt Smyth d'être mis en See also:apprentissage chez son See also:oncle, William Smyth, "armourer," de Wimbledon. Il était d'une disposition turbulente et méchante, perpétuellement étant affiné dans la See also:manoir-See also:cour pour l'See also:ivresse, pour éluder See also:assize de la bière, et pour allumer plus que son nombre approprié de bêtes au terrain communal de Putney. Une fois qu'il était puni pour un See also:assaut sanguinary, et son raccordement avec Wimbledon cessait en 1514 où il "faussement et frauduleux effacé les évidences et See also:les terrures du seigneur." Jusqu'à ce See also:temps il s'était épanoui comme l'See also:compartiment-See also:arbre. Dans See also:ces circonstances l'See also:absence du nom de Thomas Cromwell See also:des See also:roulements de manoir de Wimbledon est presque une présomption de respectabilité. Peut-être il serait plus sûr de l'attribuer à l'absence de Cromwell du manoir. On dit qu'il se dispute avec son grand See also:crime de fatherno vu que le characterand du père s'est sauvé en Italie, où il a servi de soldat dans l'armée française à la See also:bataille du Garigliano (déc. 1503). Il s'est échappé du See also:champ de bataille à Florence, où il était befriended par le banquier See also:Frescobaldi, une See also:dette qu'il semble avoir remboursée d'intérêt superabundant plus tard. Il est après entendu parler à Anvers en tant que commerçant, et au sujet de 15ro qu'il a été incité à accompagner un Bostonian à Rome à la See also:recherche de quelques indulgences papal pour See also:Boston dorez; Cromwell a fixé l'See also:avantage par le présent opportun de quelques sucreries bien choisies à Jules II. En 1512 il y a de la légère évidence qu'il était chez See also:Middelburg, et également à Londres, occupée dans les affaires en tant qu'un négociant et See also:avocat-See also:conseil. Son See also:mariage doit avoir le temps à peu près identique eu See also:lieu, jugeant de l'âge de son fils See also:Gregory.

Son épouse était See also:

Elizabeth Wykes, fille de a bien-à- shearman de Putney, dont les affaires Cromwell a continuées en combination avec ses propres. Pendant environ huit années après 1512 nous n'entendons rien de Cromwell. Une See also:lettre à lui de See also:Cicely, le marchioness de See also:Dorset, dans lequel il est vu dans des relations confidentielles d'affaires avec son ladyship, est probablement plus tôt que 1520, et lui est possible qu'introduction d'owedhis de Cromwell à Wolsey à la famille de Dorset. D'autre See also:part, on affirme que son See also:cousin, See also:Robert Cromwell, curé de See also:Battersea See also:sous le See also:cardinal, a donné à Thomas l'intendance du See also:domaine archiepiscopal de la See also:Chambre d'York. En tout See also:cas il conseillait Wolsey sur les See also:points légaux en 1520, et de See also:cette date il se produit fréquemment non seulement comme See also:mentor au cardinal, mais noblemen et d'autres quand en difficultés, particulièrement d'un caractère See also:financier; il a fait de grandes sommes en tant que prêteur sur gages. En 1523 Cromwell émerge dans la vie publique en tant que See also:parlementaire. Les retours officiels pour cette élection sont perdus et on ne le connaît pas pour quel collège électoral il a reposé, mais nous avons une lettre pleine d'humour de Cromwell décrivant ses démarches, et un discours remarquable qu'il a écrit et a peut-être fourni, s'opposant à la See also:guerre insouciante avec la France et indiquant une See also:politique plus saine qui a été poursuivie après que la chute de Wolsey. Si dit-il la guerre devait être faite, il vaudrait mieux de fixer See also:Boulogne que l'avance sur See also:Paris; si le See also:roi entrait chez la personne et était tué sans laisser un héritier masculin, il a laissé entendre là serait guerre civile; il serait plus See also:sage d'essayer une See also:union avec l'Ecosse, et de toute façon la See also:subvention proposée serait un drain mortel sur les ressources du See also:royaume. Ni See also:henry ni Wolsey n'était si See also:idiot quant à a renvoyé cette See also:critique, et Cromwell n'a perdu rien par lui. Il a été fait à un See also:collecteur de la subvention qu'il a eu l'opposeda le perhapsand douteux de faveur en 1524 a été admis à l'See also:auberge du See also:gris; mais il est maintenant devenu l'domestique le plus confidentiel du cardinal. En 1525 il était l'See also:agent de Wolsey dans la See also:dissolution des monastères plus See also:petites qui ont été conçues pour fournir les dotations pour les See also:bases de Wolsey à Oxford et à Ipswich, une tâche qui a donné à Cromwell un goût et un service pour les entreprises semblables sur une plus grande échelle plus tard. Pour ces bases Cromwell a élaboré les contrats nécessaires, et il était récepteur-général de l'université du cardinal, constamment dirigeant les ouvriers là et à Ipswich.

Son vigueur impitoyable et son accessibilité aux dessous de table lui ont gagné un tel unpopularity qu'il y avait des rumeurs de son assassinat ou emprisonnement projeté. Tout ceci a constitué un autre See also:

lien de la sympathie entre lui et son maître, et Cromwell s'est développé en faveur de Wolsey jusqu'à sa chute. Son épouse était See also:morte en 1527 ou 1528, et en See also:juillet 1529 il a fait à sien la volonté, dans laquelle un des bénéficiaires en See also:chef était son See also:neveu, See also:Richard Williams, dit Cromwell, le grand-grand-père du See also:protecteur. Le déshonneur de Wolsey a ramené Cromwell à tant de désespoir que See also:Cavendish l'a par le passé trouvé en larmes et à ses prières "qui avaient été une vue étrange dans lui devant." Plusieurs des domestiques du cardinal avaient été succédés par le roi, mais Cromwell s'était rendu particulièrement désagréable. Cependant, il est monté à la cour d'See also:Esher à "font ou See also:mars," pendant qu'il l'exprimait lui-même, et ont offert ses services en Norfolk. Probablement il avait déjà préparé le terrain par les See also:pensions et les concessions qu'il induit Wolsey faire par lui, hors des terres et des revenus de son bishoprics et abbayes, aux nobles et aux courtiers qui ont été dur serrés maintenir le modèle somptueux de la cour d'henry. Cromwell pourrait être le plus utile au See also:gouvernement au See also:parlement, et le gouvernement, représenté par la Norfolk, s'est engagé à employer son See also:influence en l'obtenant un siège, sur la compréhension normale que Cromwell devrait faire son meilleur d'autres à affaires de gouvernement dans la Chambre des Communes. C'était sur le 2ème See also:novembre 1529; les élections avaient été faites, et le parlement devait se réunir sur le lendemain. Un siège a été cependant trouvé ou fait pour Cromwell chez See also:Taunton. Il s'est signalisé par un discours puissant en opposition à la See also:facture de l'See also:attainder contre Wolsey qui avait déjà passé les seigneurs. La facture a été jetée dehors, probablement avec le connivance d'henry, bien qu'aucune théorie n'ait tellement complètement encore expliqué sa See also:histoire curieuse comme rapport de Cavendish et d'autres contemporains, que son rejet était dû aux arguments de Cromwell. Sans aucun doute il a soutenu son chef tombé pas tellement dans l'intéret de la vertu quant à l'impression elle ferait sur d'autres. Il ne s'est pas senti invité à accompagner Wolsey sur le sien See also:exile de la cour.

Cromwell a eu maintenant, selon See also:

Polonais cardinal, dont l'histoire a été trop aisément acceptée, converti en "emissary de Satan" par l'étude du See also:prince de See also:Machiavel. Dans l'une entrevue que Polonais a eue avec Cromwell, le dernier, ainsi Polonais a écrit See also:dix ans après en 1539, recommandé lui pour See also:lire un nouveau See also:livre See also:italien sur la politique, que Polonais dit qu'il a après découvert était le prince de Machiavel. Mais ceci, découverte n'a pas été fait pendant quelques années: le prince n'a pas été édité jusqu'en 1532, trois ans après la conversation; évidemment Cromwell n'a pas été mis au See also:courant de lui jusqu'en 1537 ou 1539, et il n'y a rien dans le prince portant sur le See also:point précis à l'étude par Polonais et Cromwell. D'autre part, le point est discuté dans Il Cortegiano de See also:Castiglione qui avait été juste édité dans 1528, et de le quel Cromwell a promis de prêter See also:Bonner une See also:copie en 1530. Le Cortegiano est l'antithèse du prince; et il n'est guère douteux que le See also:compte de Polonais est la progéniture d'une See also:imagination a chauffé par sa propre See also:lecture du prince en 1538, et par la ruine de Cromwell's de la famille de Polonais en même temps; jusque-là il n'avait pas vu dans Cromwell le Machiavellian "emissary de Satan." Également de See also:fantaisie est l'ascription de Polonais de la responsabilité entière de la réforme à la See also:suggestion de Cromwell. Il était impossible que Polonais réalise les causes substantielles de ce développement parfaitement normal, et c'était sa sélection pour représenter henry comme après avoir été agi à la suggestion diabolique de Satan emissary. En réalité le See also:programme entier, la destruction des libertés et la See also:confiscation de la See also:richesse de l'église par l'agence parlementaire, avaient été indiqués avant que Cromwell ait parlé à henry. L'utilisation de See also:Praemunire avait été appliquée à Wolsey; les laïques avaient supplanté des ecclésiastiques dans les bureaux en chef de l'état; le See also:plan d'obtenir un See also:divorce sans interposition papal avait été l'idée originale, que Wolsey avait incité le roi à abandonner, et il avait été rétabli par la suggestion de See also:Cranmer's au sujet des universités. L'idée de See also:racine de l'autorité suprême du roi avait été affirmée dans l'obéissance de See also:Tyndale d'un See also:homme chrétien édité en 1528, qu'See also:Anne See also:Boleyn elle-même avait apporté à la See also:notification d'henry: "ce," il a dit, "est un livre pour moi et tous les See also:rois à lire," et See also:Campeggio ont fait obliger le See also:feutre pour l'avertir de ces notions, desquelles Polonais imagine qu'il n'avait jamais entendu jusqu'à ce qu'ils aient été mis dans sa tête par Cromwell tard en 1530. De la même manière l'influence de Cromwell au-dessus du gouvernement de 1529-1533 a été excessivement exagérée. Ce n'était pas jusqu'à 1531 qu'il a été admis au conseil privy ni jusqu'à 1534 qu'il a été fait à secrétaire, bien qu'il ait été fait à maître de la See also:Bijou-See also:Maison, du commis du See also:Hanaper et du maître des salles en 1532, et à chancelier du ministère des See also:Finances (puis un See also:bureau See also:mineur) en 1533. Ce n'est pas jusqu'à 1533 que son nom est autant que mentionné dans la See also:correspondance de n'importe quel résidant étranger d'See also:ambassadeur à Londres. Cette obscurité a été attribuée pour délibérer la suppression: mais aucun See also:secret n'a été fait au sujet de la suggestion de Cranmer, et ce n'était pas l'See also:habitude d'henry pour assumer une responsabilité qu'il pourrait incomber à d'autres.

On lui dit que la vie de Cromwell n'aurait pas été sûre, il avait été connu en tant qu'auteur de cette politique; mais ce n'est pas une considération qui aurait fait See also:

appel à henry, et il pouvait comme juste protéger son See also:ministre dans 1530 car il était dans 1536. Cromwell, en fait, n'était pas l'auteur de cette politique, mais il était l'See also:instrument le plus efficace dans son exécution. Il était l'agent parlementaire d'henry, mais même dans cette capacité que sa See also:puissance a été overrated, et il est censé avoir inventé ces plaintes parlementaires contre le clergé, qui étaient transmuted dans la législation de 1532. Mais les plaintes étaient See also:assez vieilles; bon nombre d'entre elles avaient été entendues au parlement presque vingt ans avant, et il y a d'évidence suffisante pour prouver que la pétition contre le clergé représente l'"See also:infini réclame" des terrains communaux contre l'église, que la Chambre elle-même résolue devrait "être mis dans l'écriture et livré au roi." La rédaction réelle du See also:statut, en date de toutes les See also:Lois de réforme entre 1532 et 1539, était en grande See also:partie le travail de Cromwell; et le succès avec lequel le parlement a été contrôlé pendant cette période était également dû à lui. Ce n'était pas une tâche facile, pour la Chambre des Communes des See also:mesures plus d'une fois rejetées de gouvernement, et des membres ont été entendus pour menacer henry VIII. par le See also:destin. de Richard III.; ils même se sont plaints pf Cromwell rapportant leurs démarches au roi. C'était ses affaires plutôt que de donner des ordres royaux imaginaires à la Chambre que "ils becontented," il a écrit dans un de ces rapports, "que le See also:contrat et l'écriture seront See also:treason," mais les mots devaient être seulement See also:misprision: ils ont refusé d'inclure la rébellion ou la désobéissance d'un héritier dans la facture "car la rébellion est déjà treason, et la désobéissance n'est aucune cause de la déchéance de la See also:transmission." Il y avait, naturellement, pièce pour la manipulation, que Cromwell a prolongée aux élections parlementaires;. mais l'See also:opinion parlementaire était une force dont il a dû tenir compte, et pas une quantité négligeable. De la date de sa nomination comme secrétaire en 1534, la See also:biographie de Cromwell appartient à l'histoire de l'Angleterre, mais il est nécessaire de définir sa attitude personnelle à la révolution en laquelle il était l'agent le plus remarquable du roi. Il a été inclus par See also:Foxe en son livre de Martyrs à la See also:foi protestante: des historiens plus récents le considèrent comme une See also:brute sacrilegious. Maintenant, il y avait deux principes cardinaux dans le Protestantism du 16ème supremacy de centurythe du See also:souverain temporel au-dessus de l'église dans les sujets du gouvernement, et le supremacy du Scriptures au-dessus de l'église dans les sujets de la foi. Il n'y a aucune pièce pour le doute quant au sincerity de la croyance de Cromwell dans la première de ces deux See also:articles: il a payé à ses propres frais une See also:traduction en See also:anglais de Marsiglio de Defensor Pacis, l'avocat médiéval classique de See also:Padoue de cette See also:doctrine; il a eu un See also:arrangement pour régir l'Angleterre au See also:moyen de conseils administratifs nommés par le roi au détriment du parlement; et il a poussé sur henry l'See also:adoption de la See also:maxime du vigorem See also:civil See also:romain de habet de legis de placuit de principi de lawquod.

Phoenix-squares

Il a voulu, dans ses propres mots, "un See also:

corps adroit" et aucun See also:rival à l'autorité du roi; et il a placé la droite divine des rois contre la droite divine du papacy. Il y a plus de doute au sujet du sincerity de l'See also:attachement de Cromwell au deuxième See also:article; il est vrai qu'il ait installé une See also:bible dans chaque église de See also:paroisse, et les a considérés comme de valeur inestimable; et les correspondants que l'unbosom eux-mêmes à lui sont toute la manière protestante de la pensée. Mais Protestantism était le plus grand appui de la See also:monarchie absolue. Par conséquent sa valeur dans les yeux de Cromwell. De la conviction religieuse il y a dans lui peu de trace, et encore moins de temperament religieux. Il était un représentant See also:poli de la bourgeoisie dure et séculaire de cet âge le plus irréligieux. Le sentiment n'a trouvé aucun See also:endroit, et sentiment peu, en sa See also:composition; il a utilisé la See also:hache avec comme peu de See also:passion en tant que chirurgien fait le See also:couteau, et il a opéré une partie du meilleur et le plus See also:noble dans la See also:terre. Il a vu qu'il était plus sage de proscrire quelques grands adversaires que pour tomber sur une See also:proie plus humble; mais il a placé la See also:loi au-dessus de la See also:justice, et la loi à lui était simplement la volonté de l'état. En 1534 Cromwell a été nommé maître de la Rolls, et en le See also:chancelier 1535 de l'université de See also:Cambridge et visiteur-général des monastères. La politique de la dissolution a été théoriquement dénoncée, mais pratiquement approuvée dans chaque état civilisé, catholique comme protestante. Chaque l'a trouvée nécessaire, tôt ou tard, pour raccourcir ou détruire ses bases monastic; seulement ceux qui retardent la tâche le plus See also:longtemps ont généralement traîné le plus loin derrière dans le progrès national. Le besoin de réforme a été admis par un comité des cardinaux désignés par See also:Paul III. de 1535, et il avait été commencé par Wolsey. Cromwell n'a pas été affecté par les iniquités des monks excepté comme des arguments pour la confiscation de leur propriété.

Il avait revendiqué qu'il ferait à henry VIII. le prince le plus riche dans la chrétienté; et les monastères, avec leur dépendance directe à légard le See also:

pape et leur organisation See also:cosmopolite, étaient des obstacles à cette autorité absolue de l'état See also:national qui était Cromwell idéal. Il avait appris comment visiter des monastères sous Wolsey, et le visitation de 1535 a été effectué avec l'efficacité impitoyable. Pendant l'See also:orage qui a suivi, henry a pris la gestion des affaires dans ses propres mains, mais Cromwell a été récompensé en juillet 1536 en étant knighted, phoque privy créé de seigneur, See also:baron Cromwell, et curé-général et viceregent du roi dans le "chant religieux." Dans cette dernière capacité blessante il a envoyé un député de See also:configuration pour présider dans la See also:convocation, prenant la priorité des évêques et les archbishops, et a publié ses injonctions célèbres de 1536 et de 1538; une bible devait être fournie dans chaque église; le Paternoster, la foi et Dix commandements devaient être recited par le See also:candidat sortant en anglais; il devait prêcher du moins une fois qu'un See also:quart, et mettre en marche un See also:registre des naissances, des mariages et des décès. Pendant ces années les perspectives à l'étranger se sont développées menaçantes en See also:raison de l'See also:alliance, sous la See also:garantie papal, entre See also:Charles V. et See also:Francis I.; et Cromwell a cherché à les équilibrer par une union politique et theological entre l'Angleterre et les princes de Lutheran de l'Allemagne. La partie theological de l'arrangement a décomposé en 1538 où henry a catégoriquement refusé de concéder les trois réformes exigées par les envoys de Lutheran. C'était sinistre, et le parlement de 1539, dans lequel Cromwell essayé pour présenter un See also:certain nombre d'adhérents personnels, complètement réactionnaire prouvé. Les pairs temporels étaient unanimes en faveur des six articles, les évêques ont été divisés, et les terrains communaux pour la plupart étaient conformes aux seigneurs. Cromwell, cependant, a réussi à suspendre l'exécution de l'See also:acte, et a été laissé procéder à son essai un indépendant dans la politique étrangère. L'amitié entre Francis et Charles obtenait apparemment plus étroitement; Polonais les recommandait instamment à un crusade contre un roi qui était plus mauvais que le See also:Turc; et les yeux impatients ont recherché la See also:Manche en 1539 des signes du prochain See also:Armada. Dans ces circonstances henry a approuvé dans les négociations de Cromwell pour un mariage avec Anne de See also:Cleves. Anne, naturellement, n'était pas un Lutheran, et la See also:religion d'état dans Cleves était au moins aussi See also:catholique que propres d'henry. Mais sa See also:soeur a été mariée à l'électeur de la See also:Saxe, et son frère a eu des réclamations sur Guelders, que Charles V. a refusé d'identifier. Guelders était aux dominions de l'See also:empereur en Hollandes la quelle Ecosse était en Angleterre, et souvent avait été employé par la France de la même manière, et une alliance entre l'Angleterre, le Guelders, le Cleves et la See also:ligue de Schmalkaldic , pensée de Cromwell, rendre la position de Charles en Hollandes presque untenable.

Anne elle-même était le point faible dans l'See also:

argument; Henry a conçu un repugnance invincible à elle dès la début; il a été retenu d'une See also:infraction immédiate avec ses nouveaux alliés seulement par la See also:crainte de Francis et de Charles. Au printemps de 1J40 il a été rassuré sur ces points; aucune attaque sur lui de ce quart n'était imminente; il y avait une See also:crevasse entre les deux sovereigns catholiques, et il n'y avait aucun besoin réel d'Anne et de ses See also:amis allemands. De ce Cromwell de moment le destin a été scellé; les seigneurs l'ont détesté car un upstart encore plus qu'eux avait détesté Wolsey; il n'a eu aucune église pour le soutenir; La Norfolk et le See also:Gardiner l'ont détesté de la piqué comme selon le principe, et il n'a eu aucun ami au conseil économiser Cranmer. Comme viceregent étendu il avait donné l'umbrage à presque chaque ecclésiastique, et il avait mis tous ses oeufs dans l'un See also:panier de la faveur royale, qui l'avait maintenant échoué. Cromwell n'a pas succombé sans effort, et une lutte désespérée s'est ensuivie au conseil. En See also:avril l'ambassadeur français a écrit qu'il chancelait à sa chute; quelques See also:jours plus tard il était earl créé d'Essex et See also:chamberlain de seigneur de grand, et deux de ses satellites ont été faits à des secrétaires au roi; il a alors expédié un évêque à la See also:tour, et menacé d'envoyer cinq autres pour le joindre. Enfin henry frappé aussi soudainement et remorselessly comme bête de proie; sur le peu disposé de See also:juin la Norfolk l'accuse du treason; le conseil entier associé à l'attaque, et Cromwell ont été envoyés à la tour. Un vaste nombre de crimes a été étendu à sa See also:charge, mais pas soumis pour l'épreuve. Un acte d'attainder a été passé contre lui sans See also:voix dissidente, et après le contribution de ses See also:acarides vers le divorce d'Anne, il a été décapité sur la See also:colline de tour sur le 28ème juillet, niant tout See also:heresy et déclarant qu'il est mort dans la foi catholique. Dans le caractère d'estimer Cromwell il doit se rappeler que son père était un blackguard, et qu'il a passé lui-même les années formatrices de sa vie dans une école vile des morales. Une brute il était sans aucun doute, comme il dit, dans sa jeunesse, et lui était le dernier homme pour avoir besoin de l'instruction de Machiavel. Néanmoins il s'est civilisé dans une certaine See also:mesure; il n'était pas un drunkard ni un faussaire comme son père; de l'immoralité personnelle il semble avoir été singulièrement See also:libre; il était un maître See also:aimable, et un ami de stanch; et il a possédé tous les See also:graces extérieurs de la période de la Renaissance. Il n'était pas vindictive, et ses actes atroces ont été faits dans aucune See also:querelle privée, mais dans ce qu'il a conçu pour être les intérêts de son maître et de l'état.

Là où ces intérêts ont été concernés il n'a eu aucun See also:

coeur et aucune See also:conscience et aucune foi religieuse; aucun homme plus complètement n'a été rouillé par, le 6ème culte de siècle de l'état. Les autorités pendant la vie tôt de Cromwell sont les roulements de manoir de Wimbledon, employés par M. John See also:Phillips de Putney dans l'See also:Antiquary (188o), See also:vol. ii., et la mag. ancienne (1882), vol. ii.; Apologia de Polonais, i. 126; Novella de See also:Bandello, xxxiv.; La lettre de Chapuys à Granvelle, 21 novembre 1535: et les actes et le Mon de Foxe. De 1522 voir des lettres et les papiers d'henry VIII., vols. III. - xvi; La vie de Cavendish de Wolsey; Le Chron. De See also:Hall; Chron De Wriothesley. Ceux-ci et pratiquement toutes autres See also:sources disponibles ont été utilisés à Life de R. B. See also:Merriman's et à lettres de Thomas Cromwell (2 vols., 1902). Pour Cromwell et Machiavel voir les portraits de Renascence de Paul van Dyke's (1906), APP.

(A. F.

End of Article: CROMWELL, THOMAS, EARL DE

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
CROMWELL, RICHARD (1626-1712)
[next]
CRONJE, PIET ARNOLDUS (c. 1840-)