Encyclopédie En ligne
Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.
POLI
Encyclopédie En ligneEncyclopédie À la maison :: PIG-POL
del.icio.us it!
|
La L ITTÉRATURE See also:POLONAISE la See also:langue polonaise appartient à la See also:branche occidentale See also:des See also:langues See also:slaves, et See also:montre See also:les affinités les plus étroites avec See also:le tchèque ou de Bohème et Lusatian Wendish. À la différence des personnes d'autres See also:pays slaves, les See also:Polonais sont comparativement pauvres en la poésie populaire et légendaire, mais de telles compositions ont assurément existé dans des périodes tôt, comme peut être vu par les écritures de leurs chroniclers; ainsi See also:Gallus traduit en latin une poésie écrite sur Boleslaus les chansons polonaises courageuses et et quelques vieilles sont inclus dans la bibliothèque de Wojcicki des auteurs antiques. La majeure See also:partie de littérature tôt écrite en Pologne est dans le latin. Le spécimen le plus tôt de la langue polonaise est le prétendu Psalter de la See also:Reine See also:Margaret, découvert en 1826 au See also:couvent de la See also:rue See also:Florian. La date du See also:manuscrit semble être le See also:milieu du 14ème siècle, et probablement See also:sous sa See also:forme actuelle que c'est seulement une See also:copie d'un See also:texte beaucoup plus ancien; il y a également une See also:traduction du ciquantième See also:psaume appartenant au 13ème siècle.' La chanson polonaise See also:antique d'hymne ou de See also:guerre, Piesn Boga Rodzica, était une adresse à la See also:Vierge, chantée par les Polonais quand environ pour combattre. Le manuscrit le plus ancien de See also:cette See also:production est daté 1408, et est préservé à See also:Cracovie. Par une légende qui a plus See also:tard grandi la See also:composition d'elle a été assignée à la rue See also:Adalbert. See also: Cinq chansons religieuses dans le poli datant du 15ème siècle ont été préservées; elles sont attribuées à Andrew Slopuchowski, antérieur de la monastère de la See also:croix sainte sur Lysa Gbra. Il y a également le fragment d'une hymne dans l'éloge de Wycliffe. À ces fragments peut être ajouté le prière-See also:livre d'un See also:certain Waclaw, un See also:sermon sur le See also:mariage, et certains polissent des lustres. Ce sont tous les memorials existants de la langue polonaise avant le 16ème siècle. Peut-être quelques mots devraient être dits au sujet des auteurs dans le latin. See also: See also:Caro la pense plus probable que le livre a appartenu à Mary, ses événements de daughter.the de son See also: Jadwiga, cependant, a obtenu à partir de la permission de See also:Boniface IX. de créer une See also:nouvelle See also: Il était ptugesa d'évêque. de See also:Lemberg, le See also:capital de la Galicie, et nous a laissé une histoire très valable qui a des mérites de modèle et montre la See also:recherche considérable. Si impatient était Dlugosz pour rendre son travail aussi parfait qu'il pourrait qu'il a appris le See also:russe afin de pouvoir See also:lire le See also:Chronicle de See also:Nestor. La meilleure partie de son livre. est ce qui des festins de la période entre 1386 et 1480. Au sujet de 1öo a été écrit peu un travail intéressant les "mémoires intitulés d'un Janissary polonais" (polaka d'ianczara de Pamietniki). Bien qu'écrit dans la langue polonaise, c'était probablement la production d'un Serb, See also:Michael Constantinovich d'Ostrovitza. Il a été pris le prisonnier par les See also:Turcs en 1455 et servi See also:dix ans parmi le See also:Janissaries, après quoi il s'est échappé en la Hongrie. Environ cette fois également s'est épanouie See also:Nicholas Copernicus, un indigène de l'épine, un des quelques Polonais qui se sont faits connaître au delà des See also:limites de leur pays. Les Polonais appellent la période entre 1548 et 1606 leur âge d'See also:or. La Pologne était la grande See also:terre d'Europe de l'Est, et dû à la tolérance universelle a encouragé par le See also:gouvernement, Protestantism a été largement écarté. Beaucoup de la See also:noblesse en See also:chef étaient Calvinists, et le Socini est venu pour résider dans le pays. Tout ce, cependant, devait passer loin sous la grande réaction de Jesuit. Chez Rakow en Pologne a été édité le See also:catechism des doctrines de Socinian dans 1õ5. Le See also:Jesuits a fait leur See also:aspect en Pologne en 1564, et a bientôt réussi à entrer les écoles du pays dans leurs mains. Sans compter qu'extirpating les divers sects de Protestants, ils busied également avec détruire l'église grecque en Lithuanie. La poésie latine a été cultivée avec le grand succès par Clement Janicki (1516-1543), mais le premier poèt de la réputation qui a écrit dans le poli est Rej de Naglowice (1505-1569). Après une jeunesse quelque peu à vide il betook lui-même à la poésie. Il était un See also:protestant, et entre d'autres travaux religieux a traduit les See also:psaumes. Son meilleur travail était czlowieka de poczciwego de zywot d'albo de Zwierciadlo (le See also:miroir ou la vie d'un morceau didactique quelque peu pénible See also:honorable de Man)a. Il était également l'auteur d'un genre de mystère de See also:playa que nous pouvons le nommer, et les productions de cette sorte semblent avoir été communes en Pologne très d'un tôt timeentitled la vie de See also:Joseph en Egypte. Ce morceau est intéressant simplement d'un See also:point de vue ancien; il y a mais peu de poésie dans elle. Elle coule avec des anachronisms; ainsi nous avons la mention de la masse et des See also:organes, et également d'un domestique allemand. See also:Lucas Goinicki (1527-1603) a écrit à beaucoup les travaux historiques, et le polski de Dworzanin, une See also:imitation du Cortegiano de See also:Castiglione. Janv. Kochanowski '(1530-1584), appelé le See also:prince des poèts polonais, est venu d'une See also:famille poétique, ayant un frère, un See also:cousin et un See also:neveu que tout a enrichi la littérature du xoahanow- leur pays avec quelques productions. See also:Ski De Kochanowski. étudié pendant un certain temps à l'université de Padoue, et également résidé à Paris, où il a fait la See also:connaissance de See also:Ronsard. Retournant en Pologne, il est devenu en le secrétaire 1564 à Sigismund See also:Augustus. Il a laissé le See also:jeu des échecs, une imitation pruski de prise de See also:Vida, et de Proporzec d'albo (le niveau ou l'See also:investiture de See also:Prussia), où il décrit le fealty fait par See also:Albert de See also:Brandenburg à Sigismund Augustus. Il a également exécuté une traduction des psaumes. Il a écrit un morceau de playa d'un See also:acte, avec l'expédition de douze scenesThe des ambassadeurs grecs. On lui écrit dans l'iambics rhymeless de cinq-See also:pied, et est tout à fait un produit de la Renaissance, nous rappelant certaines des productions de See also:George See also:Buchanan. La See also:rime est utilisée dans les choruses seulement. Elle a été agie sur le mariage du chancelier janv. Zamoyski avec Christine RadziwiH, en présence du Roi See also:Stephen et son épouse, chez Ujazdowo près de See also:Varsovie en 1578. Le travail le plus populaire du poèt, cependant, est son Treny ou "See also:Lamentations," écrit sur la mort de sa fille See also:Ursula. Ces See also:beaux elegies ont été juste félicités par See also:Mickiewicz; ils sont See also:assez pour soulever Kochanowski loin au-dessus du niveau d'un poèt simplement artificiel. Sans compter que des poésies dans le poli, il en a également écrit dans le latin. On l'observera que nous obtenons cette profession d'auteur à côté double dans beaucoup d'auteurs polonais. Ils ont composé pour une exclusivité et ont appris le See also:cercle, certainement pas pour le See also:juif, le commerçant allemand de la ville, ou le See also:paysan tout à fait illettré. Il peut dire avec la vérité de Kochanowski qui, bien que la forme de sa poésie soit classique et imitée des auteurs classiques, la matière est polonais, et il y a sentiment beaucoup See also:national dans ce qu'il nous a laissé. Mention doit également être faite de ses epigrams, qu'il a dénommé des "bagatelles" (Fraszki); elles sont pleines de l'esprit et de la bienveillance. See also:Stanislaus Grochowski (1554-1612) était un prêtre; mais sa poésie est de peu de mérite, bien qu'il ait été célébré dans son temps en tant qu'auteur de panegyrics. Son See also:satire Babie K.olo (le cercle des femmes) a donné l'offense à cause de ses personnalités. Un grand See also:partisan des catholiques dans la période de See also:Sigismund III. était Caspar Miaskowski, dont le Waleta Wloszlzonowska (adieu à son pays d'origine) mérite la mention. Szarzynski, qui est mort des jeunes en 1581, mérite la See also:notification comme après avoir été présenté les ses travaux rassemblés ont été imprimés en 1584; ils étaient beaucoup de fois réimprimés, la meilleure édition étant celui de Varsovie (4 vols., '884). Sa vie a été écrite par Przyborowski (Posen, 1857).See also:sonnet aux Polonais. Cette espèce de la poésie devait après être portée à la grande See also:perfection par Mickiewicz et Gaszynski. Szymonowicz (1554-1624) était un auteur de bons pastorals. Bien qu'ils soient imités des auteurs classiques, il a présenté beaucoup de scènes de la vie nationale, qu'il décrit avec beaucoup de vigueur. Parmi le meilleur sont le szynono- "WicZ. Les See also:amoureux, "" le Reapers," et "le gâteau" (Kolacz). Mickiewicz est très fort dans son éloge, et le considère un des meilleurs sectateurs de See also:Theocritus. L'état, cependant, des paysans polonais était trop malheureux pour admettre du leur étant facilement fait des sujets pour la poésie bucolique. Il y a un See also:air artificiel au sujet des idylles de Szymonowicz qui des marques une sensation trop profondément qu'ils sont des productions de la Renaissance; un de leurs meilleurs dispositifs est l'esprit humanitaire vers le peasantry malheureux qu'elles montrent partout. Un autre excellent auteur des pastorals était Zimorowicz, un indigène de Lemberg, qui est mort à l'âge jeune de vingt-cinq. Une partie de son lyrique court est très élégante, et nous rappelle See also:Herrick et Carewe.See also: L'histoire est écrite dans un modèle facile et est un travail du grand mérite. Un poèt d'importance était See also:Sebastian See also:Fabian Klonowicz (1545-1602), qui latinized son nom dans Acernus, Klon étant le poli pour le érable, et a écrit dans latin et polonais, et par sa inclination de reformer a dessiné vers le See also:bas sur se la colère du clergé. Parfois il est descriptif, comme en sa poésie polonaise autorisée Flis ("le Boatman"), dans lequel il donne un exposé détaillé du paysage sur les See also:banques du See also:Vistula. Il y a de la poésie en cette composition, mais elle alterne avec les détails très prosaic. Dans un autre morceau, Rhoxolania, dans le latin, il décrit les beautés de la Galicie. De temps en temps il est didactique, comme dans le deorum de Worek Judaszow (le See also:sac de Judas) et de See also:Victoria, où, sous l'allégorie des dieux d'See also:Olympus, il représente les luttes des parties en Pologne, pas sans satirizing sévèrement la noblesse et des ecclésiastiques. Un travail curieux appelé Quincunx, écrit par Orzechowski (1515-1566), est concerné par le polemics religieux. See also:Andrew Modrzewski, un protestant, dans son emendanda de De republica de travail (1551), a recommandé l'établissement d'une église nationale qui devrait être indépendante de See also:Rome, quelque chose sur le modèle de l'See also:Anglican. Un modèle fleuri de Jesuitical de l'éloquence est devenu très populaire dans le temps de Sigismund III., pas sans See also:puissance rhétorique, mais devenir fréquemment See also:tawdry. Le representa- en chef See also:skarga. tive de cette école était Piotr Skarga. (1536-1612), un des agents principaux dans extirpating Calvinism en Pologne et l'église grecque en Lithuanie. Parmi ses nombreuses écritures peuvent être mentionnés les vies des See also:saints, des discours sur les See also:sept sacrements, et particulièrement ses sermons prêchés avant le régime, dans lequel il a fouetté les Polonais pour le leur veulent du patriotisme et prophesied la chute du pays. Mecherzynski, dans sa "histoire d'éloquence en Pologne" (de Historya W), félicite particulièrement ses deux sermons funèbres sur l'See also:enterrement d'Anna Jagiellonka, veuve de Stephen Batory, et Anna de l'Autriche, la première épouse de Sigismund III. sans compter que les histoires latines Wapowski wymowy Polsce et Gwagnin (Guagnini, d'origine italienne), nous avons le premier travail See also:historique dans le poli par Martin Bielski, un protestant, à savoir. Polska de Kronika, qui a été après continué par son fils. L'auteur est né en 1495 sur le See also:domaine de son père, Biala, et a été instruit, comme tant d'autre de ses contemporains See also:illustres, à l'université de Cracovie. Il a vécu à l'âge de quatre-vingts; mais, toutefois grands étaient les mérites de son Chronicle, on l'a longtemps considéré un livre soupçonneux à cause des leanings de l'auteur à Calvinism. Après sa mort son travail a été continué par son fils See also:Joachim (1540-1599). Il y a également un Chronicle par See also:Bartholomew Paprocki. En 1582 a été également édité le Chronicle de Stryjkowski, plein de l'étude curieuse, et toujours d'une grande utilité à l'étudiant de l'histoire. Cinq ans après est apparu l'See also:Annales Poloniae de Sarnicki. Les trois derniers travaux sont dans le latin. Quelques mots peuvent être dits ici au sujet de la See also:diffusion du See also:pro testantism en Pologne, qui tellement est intimement mélangée vers le haut au développement de la langue nationale. La diffusion des doctrines de Hus était entrée dans le pays dans l'ism très protestant, périodes tôt, et nous trouvons des recensions polonais des hymnes de Bohème; même l'hymne à la Vierge précédemment mentionnée est censée avoir une base tchèque. Les évêques étaient bientôt en activité contre ceux qui ont refusé de se conformer aux doctrines de l'église romaine. Ainsi nous constatons qu'évêque Andrew de Bnin a saisi cinq prêtres de Hussite et les a causés d'être brûlés sur le marché de Posen en 1439. See also:Cent ans après un certain Katharina Malcher, à cause de ses avis d'Utraquist, a été condamné par Gamrat, évêque de Cracovie, pour être brûlé, que la See also:phrase a été en conséquence effectué dans le ragmarket à Cracovie. Dès Lutheran les hymnes 1530 ont été chantées dans la langue polonaise à l'épine. Dans See also:Konigsberg, John Seklucyan, un ami See also:personnel de See also:Luther, a édité une collection de chansons chrétiennes. Il est né en grande Pologne, et était d'abord un prêtre See also:catholique dans Posen, mais a après embrassé la See also:foi protestante et a été invité par See also:duc Albert en tant que prédicateur à Konigsberg, où il est mort en 1578. Il a exécuté la première traduction du nouveau testament dans 155r. que quatre ans sont après apparu une bible polonaise complète éditée par Scharffenberg à Cracovie. Dans x553 est apparue chez Brzesc la traduction protestante de la bible entière faite par un comité des hommes instruits et devine, et édité aux dépens de Nicholas RadziwiH, un See also:magnat polonais très riche qui avait embrassé les doctrines protestantes. Ce livre est maintenant de grand rarity parce que son fils See also:Christopher, induit pour devenir un catholique par le Jesuit Skarga, a causé toutes les copies de la bible de son père qu'il pourrait trouver pour être brûlé. Un, cependant, doit être vu dans la bibliothèque de Bodleian, et des autres dans la bibliothèque de l'église du Christ à Oxford. Une bible de Socinian a été publiée par See also:Simon Budny en 1570 chez Nieswiez, comme il a professé pour trouver beaucoup de défauts dans la version publiée sous le patronage de RadziwiH; dans 1597 est apparue la version catholique du Jesuit Wujek; et dans 1632 la prétendue bible de See also:Danzig, qui est en service parmi Protestants et est toujours le plus fréquemment réimprimé. Jusqu'à cette littérature de poli de temps, bien que fréquemment le rhe- torical et trop tinctured avec des influences classiques, avait toujours exhibé des signes de génie. Mais maintenant, dû aux études frivoles présentées par le Jesuits pour, la prétendue période macaronic supervened, qui a duré de 1606 à 1764, et était un moment de grande dégradation la langue et littérature. L'ancien a été maintenant mélangé aux expressions latines et classiques; une grande partie des sists de See also:con- de littérature de See also:panegyric excessif, de vers écrits sur les mariages et d'enterrements des nobles, avec des conceits et des idées fantastiques, exemptes de tout le goût, tiré de leurs manteaux des See also:bras. Les poèts de cette période sont, comme peut être imaginé, dans la plupart des See also:cas de seuls rhymesters; il y a, cependant; quelques uns dont les noms valent la See also:peine de récapituler, comme Waciaw See also:Potocki (c. 1622-c. 1696), maintenant connu pour avoir été l'auteur du Wojna Chocimska, ou "guerre de See also:Khotin," la même See also:campagne qui a après formé le sujet de l'épopée de Krasicki. D'abord l'auteur a été censé avoir été Andrew Lipski, mais le vrai poèt a été tracé par le son Szajnocha torian. L'épopée, qui est demeurée en manuscrit jusqu'à 18ö, est une représentation véritable de la vie polonaise; aucun fidèle d'See also:image si apparu ne laboure la See also: Un autre poèt était Andrew Morsztyn (See also:soutenu au sujet de 16ò, est mort au sujet du commencement du 18ème siècle), un See also:courtier astucieux, qui était See also:ministre des See also:finances (podskdrbi) sous John Casimir, et était un adhérent dévoué de la partie française à la See also: Une histoire du See also:Lithuanians dans le latin a été éditée par le Jesuit Koialowicz; le premier volume est apparu chez Danzig dans 16ö. Un travail valable sur l'état de la Pologne a été écrit par Stanislaus Leszczynski, qui était deux fois roi choisi, autorisé Glos ubezpieczajgcy wolny de wolnosc (une See also:voix See also:libre garantissant la liberté), où il dit aux Polonais quelques vérités simples et peut-être désagréables illustrant le volentibus de perire d'eliam de liberlas de Summa de See also:maxime. Un See also:homme notable était Joseph Andrew Zaluski, évêque de See also:Kiev, un Polonais qui a eu ainsi complètement devenu le frenchifiedso beaucoup, qu'il a prêché en français aux rassemblements à la See also:mode de Varsovie. Il a rassemblé une bibliothèque splendide environ 300.000 volumes et 15.000 See also:manuscrits, qu'il a légués à la nation polonaise; mais elle a été après portée au loin à la rue See also:Petersburg, où elle a formé la base de la bibliothèque publique impériale. Selon Nitschmann dans son der de Geschichte polnischen la période de Macaronic. Le travail de Litteratura qui a été utile dans la préparation des livres de cet articlethe ont été transportés en Russie très négligemment, et bon nombre d'entre eux a blessé d'ailleurs. Il était particulièrement riche en travaux concernant l'histoire polonaise. Konarski a édité dans six volumes un travail valable autorisé Volumina, legum, contenant une collection complète de See also:lois polonaises dès le See also:statut de Wislica: Il a fait beaucoup bon également dans la fondation dans toutes les écoles de campagne pour l'éducation des fils des classes aristocratiques, mais jusqu'ici rien n'avait été fait pour l'éducation populaire correctement prétendue. Au sujet de la See also:fin de cette période nous avons dans quelques auteurs valables sur l'histoire polonaise, qui a maintenant commencé à être étudiée en See also:critique, comme Hartknoch son alt et Neues Preussen (1684), un travail dans lequel sont les spécimens intéressants préservés de la vieille langue prussienne, et Lengnich (1689-17?4), auteur du regni valable Poloniae de publicum de Jus, qui est apparu en 1742. Nous venons maintenant au règne du dernier roi polonais, de Stanislaus See also:Poniatowski, et des quelques années silencieuses devant la See also:division See also:finale du pays, pendant lequel le goût français était tout-puissant. C'est la deuxième grande période du développement de la littérature polonaise, qui n'a See also:su rien de romanticism médiéval. La littérature de la première ou la période de la Renaissance nous donne quelques bons poèts, qui sans bien que de temps en temps les imitateurs ne soient pas sentiment national, et une rangée gracieuse de chroniclers, les la plupart de qui s'est servi du latin. Dans la deuxième ou française période nous obtenons des vers-fabricants plutôt que des poèts, qui longtemps pour être des Français, et le soupir au-dessus de la See also:barbarie de leur pays; mais l'étude de l'histoire dans un esprit critique commence sous l'See also:influence de Naruszewicz, d'Albertrandi et de d'autres. Dans la troisième période, cela du romanticism See also:moderne, nous obtenons le nationalisme vrai, mais ce de l'est trop souvent la littérature See also:exile et désespoir. Ici peuvent être mentionnés, bien que vivant un peu de temps avant le règne de Stanislaus, des poetess polonais, See also: 
C'est le cri See also:pleurant d'une nation moribonde. Le grand lauréat de la cour de Stanislaus était Trembecki (1722-1812), dont les sympathies étaient trop avec les envahisseurs russes de son pays. Il était peu plus qu'un poetaster fluent, et est maintenant presque oublié. Un de ses morceaux plus célébrés était Zofjowka, écrit sur la See also:maison de campagne de See also:Felix Potocki, un magnat polonais, pour ceci était l'âge de descriptif aussi bien que la poésie didactique. Peut-être l'anglais a donné le See also:conseil dans des productions telles que la "See also: L'évêque était également l'auteur de quelques comédies très bons. En fait la plupart modèle composition être essayer par himof cours satires et fables parmi nombre. Il se présente nous beaucoup davantage comme un See also:abbe français transplanté qu'un Polonais. En l'année 1801 il a voyagé à See also:Berlin, et est mort là après une maladie courte. Parmi ses autres travaux l'évêque édité en 1781-1782, dans deux volumes, un genre d'encyclopédie des lettres de belles a eu droit Zbior Wiadomosci. Ses évaluations de divers grands poèts ne sont pas très précises. Naturellement il trouve Shakespeare un auteur très "incorrect", bien qu'il soit disposé à lui permettre l'éloge considérable pour sa vigueur. F. Morawski (1783-1861) a édité un certain excellent Fables (1800) de la façon de Krasicki, et en 1851 où une épopée a eu droit la See also:ferme de mon grand-père. See also:Adam Naruszewicz (1733-1796) était évêque et poèt. L'existence de tant d'auteurs ecclésiastiques était un See also:dispositif normal en littérature polonaise; ils ont formé la seule See also:classe vraiment cultivée dans la communauté, qui a consisté sans compter qu'en une noblesse ignorante hautaine vivant parmi leurs See also:serfs, et (à une vaste distance) ces serfs eux-mêmes, dans a brutalized la See also:condition. Burghers là étaient, correctement parlant, aucun, pour la plupart des citoyens dans les grandes villes étaient des Étrangers régis par le magdeburgicum de Jus. Naruszewicz n'a pas le vivacity heureux de Krasicki; il essaye toutes sortes de poésie, particulièrement satire et See also:fable. Il est au mieux mais un poèt médiocre; mais il a réussi mieux en tant qu'historien, et particulièrement être félicité est sa "histoire de la nation polonaise" (polskiego de narodu de Historya), que, cependant, il ne pouvait pas porter plus loin que l'année 1386. Il a également écrit un See also:compte Général polonais, et a traduit See also:Tacitus du See also:Chodkiewicz et See also:Horace. Des mémoires intéressants ont été édités par Kilinski, un cordonnier de Varsovie, du et Kosmian, énoncent referendary, qui a vécu au sujet de ce temps et a vu une grande partie de la guerre l'indépendance et d'autres affaires politiques. Parmi les poèts plus petits de cette période peuvent être Karpinski mentionné (1741-1828), un auteur des elegies sentimental dans le modèle puis tellement infiniment de mode, et Franciszek Dyonizy Kniainin (1750-1807), qui a nourri son MUSE sur des thèmes classiques et a écrit plusieurs jeux. Il était le poèt de cour de prince Adam See also:Czartoryski chez Pulawy, et les odes meublés dans le See also:commemoration de tous les événements importants qui se sont produits dans le ménage. Il a perdu sa See also:raison sur la chute de la Pologne, et est mort après la See also:folie d'onze ans en 1807. Ursin See also:julien See also:Niemcewicz (1758-1841) était un des plus populaire des poèts polonais au commencement du siècle actuel (voir le NIEMCEWICZ). Son travail plus populaire est la "collection de chansons historiques" (historyczne de Spiewy), où il traite des héros en chef de l'histoire polonaise. Sans compter que ces derniers il a écrit un ou deux bons jeux, et un roman dans les lettres, sur l'histoire de deux amoureux See also:juifs. John Paul Woronicz (1757-1829) soutenu dans See also:Volhynia, et à l'issue son évêque de la vie de Varsovie et See also:primat de la Pologne, était très un éloquent de de See also:deviner, et d'd'appeler le Skarga moderne. Un ouvrier valable dans le domaine de la philologie See also:slave était Linde, l'auteur d'un excellent See also:dictionnaire polonais dans six volumes. Pendant longtemps la culture de la philologie polonaise était dans un bas état, dû à la prédominance du latin dans le 17ème siècle et le Français dans le 18ème aucune See also:grammaire polonaise See also:digne du nom n'est apparue par jusqu'à celle de Kopczynski à l'issue du 18ème siècle, mais le reproche a été emporté dans des temps modernes par les excellents travaux Malecki et Malinowski. Rakowiecki, qui a édité le Rousskaia Pravda, et Macieiowski (qui mort en 1883, âgé quatre-vingt-dix), auteur d'un travail valable sur la loi slave, peuvent ici être mentionnés. Ici nous avons un aperçu complet des principaux codes de la See also:jurisprudence slave. À une période postérieure (en 1856) est apparu le travail de Helcel, pomniki de polskiego de prawa de Starodawne ("Memorials antique de la loi polonaise"). Aloysius Felifiski (1771-1820) a produit une tragédie historique, See also:Barbara Radziwill, et quelques bons comédies ont été écrits par le poli See also: Les Polonais, comme plusieurs des autres nations de l'Europe, ont eu les jeux religieux à une période tôt. Ils ont été à l'origine exécutés dans les églises; mais le défaut de conclusion de pape See also:Innocent II. avec cet See also:arrangement, l'See also:action a été transféré aux churchyards. Mention a été déjà faite de jeux écrits par Rej et Kochanowski; ils sont de seuls fruits de la Renaissance, et ne peuvent pas de quelque façon être considérés national. L'épouse de John Casimir, une Française, See also:Marie See also:Louise, a employé une See also:troupe d'acteurs français et a familiarisé la première fois les Polonais avec quelque chose qui a ressemblé à l'étape moderne. La princesse Franciszka Radziwill a composé les jeux qui ont été See also:agis à sa résidence privée, mais ils sont parlés de comme peu artistiques et longtemps et pénible. Le théâtre national a été vraiment fondé dans le règne de Stanislaus Augustus; et de bons jeux ont été produits par Bohomolec, Kaminski, Kropinski, Boguslawski, Zabiocki, et d'autres. Peut-être, cependant, excepté les travaux de Fredro, les Polonais n'ont produit rien de beaucoup de mérite dans cette See also:ligne. Un grands état-homme et auteur des jours postérieurs de la nationalité polonaise étaient Kollataj, soutenu chez See also:Sandomir en 1750. Il était un homme des sentiments libéraux, et, ses plans avaient été effectués, la Pologne pourraient avoir été sauvés. Il a souhaité supprimer le See also:serfdom et jeter des emplois ouverts d'état à tous. La noblesse, cependant, étaient trop entichée pour être disposée à adopter ces See also:mesures sages. Comme les aristocrats français avec les réformes de See also:Necker, ils n'écouteraient pas jusqu'à ce que la ruine les ait rattrapées. Pendant la dernière guerre de la Pologne comme betook indépendant de Kollataj de pays lui-même au See also:camp de See also:Kosciuszko, mais quand il a vu qu'il n'y avait plus See also:espoir qu'il est allé en Galicie, mais a été capturé par les Autrichiens et emprisonné chez See also:Olmutz jusqu'à 1803. Il est mort en 1812. Un Co-opérateur actif avec Kollataj était Salesius Jezierski, qui a fondé des clubs pour la discussion des questions politiques, et Stanislaus Staszic, qui a fait beaucoup pour l'éducation et a amélioré l'état de l'université de Varsovie. La réputation de tous les poèts précédents en Pologne était maintenant destinée pour être jetée dans la nuance par l'aspect de Mickiewicz (1798-1855), le grand introducer du romanticism dans le pays (voir le MICKIEWICZ). La Pologne, comme a été dit avant, n'est pas riche en chansons nationales et poésie légendaire, dans laquelle le respect il ne peut pas COM éplucher avec ses pays slaves Russie et See also:Servia de See also:soeur. Les tions de Collec- sont apparus, cependant, par Waclaw Zaleski, qui écrit sous les pseudonymes de Waclaw z Oleska, Wojcicki, See also:Roger, Zegota See also:Pauli, et particulièrement Oskar See also:Kolberg. La Pologne et la Lithuanie, cependant, ont abondé avec des superstitions et des légendes qui ont seulement attendu le poèt venant pour les mettre dans le vers. Dans la Ron-bonne 1851 d'année Ziefikiewicz a édité des chansons des personnes de Romanticism de See also:Pinsk, et les collections sont même apparues de ceux du Kashoubes, un See also:reste des Polonais vivant près de Danzig, Mickiewicz avait eu un prédécesseur, mais loin de moins de See also:talent, Casimir Brodzinski (1791-1835). Il a servi sous Napoleon dans la légion polonaise, et a laissé une petite collection de poésies, être le plus important l'See also:idyl Wieslaw, dans lequel les façons des paysans de la See also:zone de Cracovie sont loyalement dépeintes. Deuxième grand poèt de romantique école qui est apparu en Pologne après que Mickiewicz ait été See also:Jules Slowacki (1809-1849), soutenue chez Krzemieniec. En 1831 il est parti de son pays d'origine et a choisi Paris en tant que sa résidence, où il est mort. Ses écritures sont pleines du See also:feu jeunesse, et montrent la de la grande beauté et l'élégance de l'expression. Nous pouvons tracer dans elles l'influence See also:Byron et See also:vainqueur de See also:Hugo. Il est juste considéré un du plus grand des poèts modernes de la Pologne. Ses morceaux plus célébrés sont Hugo; Mnich ("Le Monk"); Lambro, un See also:corsaire See also:grec, tout à fait dans le modèle de Byron; Anheili, très une poésie de Dantesque exprimant sous la forme d'une allégorie les douleurs de la Pologne; Un See also:canard de Krol ("roi d'esprit"), une poésie mystérieuse et allégorique différente; Waclaw, sur le même sujet que le Marya de Malczewski, être après noté; Beniowski, une See also:longue poésie dans le rima d'ottava sur cet aventurier étrange, quelque chose dans le modèle des poésies pleines d'humour de Byron; Kordyan, de la même école que See also:Manfred du poèt anglais; Lilla Weneda, une poésie traitant la période tôt de l'histoire slave. La vie de Slowacki a été éditée par See also:professeur Anton Malecki dans deux volumes. Mickiewicz et Slowacki étaient plus ou moins de mystiques, mais encore plus nous pouvons assigner cette caractéristique à Sigismund Krasinski, qui a été soutenu en 1812 à Paris, et sommes morts là en 1859. Il serait impossible d'analyser ici son komedja extraordinaire de Nieboska de poésie ("le comédie d'Undivine"), Irydion, et d'autres. Dans eux la Pologne, voilée sous différentes allégories, est toujours la figure centrale. Elles sont les poésies puissantes écrites avec la grande vigueur de la langue, mais enveloppées en See also:nuages de See also:mysticism. La vie de Krasinski était embittered par le fait qu'il était le fils du Général Vincent Krasinski, qui était devenu inpopulaire parmi les Polonais par son adhérence au gouvernement russe; le fils a écrit anonymously en conséquence, et s'est donc appelé "le poèt inconnu." Parmi ses dernières productions sont ses "psaumes du See also:futur" (przyszlosci de Psalmy), qui ont été attaqués par le parti démocratique comme défense, des See also:vues aristocratiques qui avaient déjà ruiné la Pologne. Son ami Slowacki leur a répondu dans quelques vers taunting, et ceci a mené à une See also:querelle entre les poèts. Un des morceaux les plus saisissants de Krasinski a le titre "Resurrecturis." Les douleurs son pays et ses propres douleurs physiques ont communiqué une tonalité mélancolique aux écritures de Krasinski, qui ont lu comme un See also:dirge, ou de comme si le poèt tenu toujours à côté d'un graveand ouvert la See also:tombe était celui de la Pologne. Il doit être considéré comme, à côté de Mickiewicz, le plus grand poèt du pays. D'autres poèts de l'école romantique du mérite considérable étaient Gorecki, Witwicki, Odyniec, et Gaszynski; le dernier a écrit beaucoup de sonnets exquis, qui doivent See also:seul embaumer son nom. Witwicki (1800-1847) était fils d'un professeur chez Krzemieniec. Il était un auteur les See also:ballades et les poésies traitant la vie rurale, qui de de l'apprécier la grande popularité parmi ses compatriotes et de de l'la bonne See also:fortune à placer en See also:musique par See also:Chopin. Les travaux de Lelewel ont la mention séparée (voir le LELEWEL); mais ici peuvent être indiqués les travaux de Narbutt, litewskiego d'arodu de starozytne de Dzieje ("histoire des débuts dans des personnes lithuaniennes"), édité chez Vilna neuf volumes, et le historica valable de Monumenta Poloniae, édité chez Lemberg par Bielowski, duquel plusieurs volumes sont apparus, contenant des réimpressions de la plupart des chroniclers tôt. Bielowski mort en 1876. Un développement ultérieur de romanticism était la prétendue école de l'Ukraine des poèts, tels que Malczewski, Goszczynski, et Zaleski. Anton Malczewski (1793-1826) a écrit à l'Ukraine une poésie, Marya, un See also:conte ukrainien qui a passé l'école inaperçue à l'See also:heure de sa publication, mais après que la mort de son auteur soit devenue très populaire. Malczewski était un des See also:officiers de Napoleon; il a mené une vie errante et était intime avec Byron à Venise; on dit qu'il suggère au dernier l'histoire de Mazeppa. Marya est un récit dans le vers de la façon de Byron. On lui écrit avec beaucoup de sentiment et élégance, et dans un mètre le plus harmonieux. La poésie en chef est Severin Goszczynski (1803-1876) est Zamek Kaniowski ("la See also:tour de Kaniow"). La poésie la plus intéressante de Bogdan Zaleski est son "esprit de la See also:steppe" (stepu de Duch OD). D'autres poèts de la prétendue école de l'Ukraine, qui a été tellement bien inspirée par les légendes romantiques de cette région de la Russie, sont Thomas ou Timko Padoura (qui a également écrit dans le Malo-Russe, ou See also:Petit-Russe, langue), Alexander Groza, et Thomas Olizarowski. Pour beaucoup les chansons et des légendes nous devons nous tourner vers le travail de messieurs d'Antonovich et du Dragomanov originaux. Bogdan Joseph Zaleski a été soutenu dans 18oa dans le See also:village de l'Ukraine, Bohaterka. Dans 18ò il a été envoyé à l'université de Varsovie, où il a eu Goszczynski en tant qu'étudiant de See also:camarade. Sans compter que la poésie plus longue précédemment mentionnée, il est l'auteur de beaucoup de lyrique charmant dans le modèle des See also:petites poésies russes, telles que Shevchenko a écrit en cette langue. Il est mort chez Villepreux, en France, en 1886, après plus de cinquante ans d'exile. Michael Grabowski (1805-1863) appartient également à cette école par ses mélodies fines de l'Ukraine (1828). La renommée également gagnée de See also:Maurice Goslawski par ses poésies d'un poli proscrivent dans la lutte de 18ó-1831. Un poèt de grande vigueur était Stephen Garczynski (1806-1833), l'ami de Mickiewicz, célébré pour sa guerre Sonnets et sa poésie autorisée les contrats de Wactaw. Wincenty Poi (1807-1872) a été soutenu à Lublin, et cependant d'extraction étrangère par les deux See also:parents a prouvé un patriote ardent. Il a écrit un travail descriptif fin, le zycia i d'Obrazy z podrozy (des "images la vie et See also:voyage"), et également d'une poésie, naszej de ziemi de Piesn o ("chanson de notre terre"). Pendant à environ trois années de 1849 il était professeur de géographie à l'université de Cracovie. En 1855 il a édité Mohort, une poésie concernant les temps de Stanislaus Poniatowski. Lndwik Wiadyslaw Kondratowicz (qui a écrit principalement sous le nom de Syrokomla) a été soutenu en 1823 dans le gouvernement de See also:Minsk, et est mort sur le 15ème See also:septembre 1862 chez Vilna. Ses parents étaient pauvres, et il a reçu une éducation pauvre, mais l'a compensée par l'individu-culture soigneuse. Un de ses poésies plus remarquables est son janv. Dcborog l'où, comme Mickiewicz, il a bon a décrit le paysage de la son Lithuanie indigène. Il apparaît partout en tant qu'See also:avocat des paysans de souffrance, et a consecrated à eux beaucoup de beau lyrique. Dans Kaczkowski les Polonais ont trouvé un romancier qui a traité beaucoup de périodes de leur histoire avec le grand succès. Ses sympathies, cependant, étaient la plupart du temps aristocratiques, cependant modifié par le désir du progrès. Un auteur important de l'histoire est Karl Szajnocha (1818 -- 1868), soutenu en Galicie des parents tchèques. Il a commencé ses travaux par l'âge de Casimir le grand avec du du (1848), et Boleslaw le courageux (1849), suivant ces derniers Jadwiga et Jagiello, dans trois volumes (travail 1855-1856)a que Spasovich, dans sa histoire russe de la littérature slave, compare dans la vigueur le modèle et la plénitude de See also:couleur à l'histoire de See also:Macaulay l'Angleterre et la conquête normande de See also:Thierry. Notre auteur devait encore plus ressembler au dernier auteur dans un grand malheur; de l'overwork il a perdu sa vue en 1857. Szajnocha, cependant, comme Thierry et le See also:Prescott américain, n'a pas abandonné ses études. Son excellente mémoire l'a aidé dans son affliction. En 1858 il a édité un travail dans lequel il a tracé l'origine de la Pologne du Varangians (polski de poczatek de Lechicki), de ce fait les rendant identiques d'origine avec les Russes. Il a commencé à écrire l'histoire de John Sobieski, mais n'a pas vécu pour le finir mourant en 1868, peu après exécution d'une histoire des See also:guerres de Cossack, naszych en retard de dziejow de Dwa ("deux ans de notre histoire"). Un auteur des romances de la puissance considérable était Joseph Korzeniowski (1797-1863), précepteur dans la jeunesse tôt au poèt Krasifiski, et après directeur d'une école chez See also:Kharkov. Sans compter que quelques jeux maintenant oubliés, il était auteur quelques See also:romans populaires, de tels que l'oryginata de Wedrowki ("See also:excursions d'un original"), 1848;Garbaty ("le See also:bossu"), 1852, &c. Mais le plus fertile des auteurs polonais était J. I. See also:Kraszewski (q.v.). Ses travaux constituent une bibliothèque dans eux-mêmes; ils sont les romans principalement historiques et politiques, certains ou qui festin des périodes tôt en Pologne, et une partie de son état sous les rois de Saxon. Comme lyrique les poèts peuvent également être Jachowicz mentionné; Jaskowski, auteur d'une poésie fine, le début de l'hiver; See also:Edmund Wasilewski (1814-1846), l'auteur de beaucoup de chansons populaires; et Holowinski, See also:archbishop de See also:Mogilev (1807-1855), auteur des poésies religieuses. Le modèle de la poésie dans le vogue dans les parties polonaises de l'Europe est à l'heure actuelle principalement lyrique. D'autres auteurs méritant la mention sont See also:Cornelius Ujejski (1823-1897), le poèt de la dernière révolte de 1863; See also:Theophilus Lenartowicz (soutenu 1822), qui a écrit de la poésie très gracieuse; Sigismund Milkowski (T. T. Tez, né dans 18ò), auteur des romances tiré de l'histoire polonaise, parce que le roman de l'école de monsieur See also:Walter See also:Scott s'épanouit toujours vigoureusement parmi les Polonais. Parmi les auteurs très nombreux des romances peut être mentionné henry Rzewuski (1791-1866); Joseph Dzierzkowski a écrit des romans la vie aristocratique, et romances de Michael Czajkowski (1808-1876) de l'Ukraine; See also:Valerius Wieloglowski (1865) a donné des images de la vie de pays. Dans 1882 les Polonais perdus, dans la perfection de la vie, un historien très prometteur Szujski (soutenu en 1835), et également Schmitt, qui est mort en sa soixante-sixième année. Szujski a débuté sa carrière littéraire dans 18J9 avec des poésies et des drames; dans 1860 est apparue sa première production historique, Na Historye Polski ("un regard d'oka de Rzut sur l'histoire polonaise"), qui a attiré une See also:attention universelle; et en 1862 il a débuté la publication dans les parties de son travail Dzieje Polski ("l'histoire de la Pologne"), l'impression de ce qui a cessé en 1866. La valeur de ce livre est grande tous les deux à cause de la recherche il des affichages et son philosophique et unprejudiced le modèle. Un des derniers travaux de Szujski, écrits en allemand, See also:matrice Polen et Ruthenen dans Galizien, a attiré beaucoup d'attention à l'heure de son aspect. Schmitt obtenu s'est mélangé vers le haut à certaines des questions politiques du See also:jour où il était un indigène de la Galicie et donc un sujet de l'emperorand See also:autrichien a été condamné à la mort en 1846, mais la pénalité a été permutée dans l'emprisonnement dans Spielberg, d'où il a été libéré par la révolution de 1848. En 1863 il a participé à la rébellion polonaise, et a été obligé de voler à Paris, où il est seulement retourné en 1871. Ses travaux en chef sont histoire des personnes polonaises des temps les plus courts à l'année 1763 (1854), histoire de la Pologne aux 18èmes et 1gth siècles (1866), et histoire de la Pologne dès la See also:cloison (1868), qu'il a portée vers le bas à l'année 1832. En opposition à l'See also:opinion de beaucoup d'historiens, ses contemporains, que la Pologne est tombée par la noblesse et les régimes, Schmitt se sont tenus (de même que Lelewel) que le pays a été apporté à la ruine par les rois, qui ont toujours préféré des intérêts dynastic à ceux du pays, et par l'influence pernicieuse du Jesuits. Adalbert Ketrzyfiski, qui a réussi Bielowski en 1877 dans son See also:poste de directeur de l'See also:institut d'Ossolinski chez Lemberg, est l'auteur de quelques monographies valables sur l'histoire de la Pologne. Il est né en 1838. Casimir Stadnicki a traité de la période du Jagielions; et Szaraniewicz, professeur à l'université de Lemberg, a écrit sur l'histoire des débuts de la Galicie. Thaddeus Wojciechowski a édité un travail See also:intelligent sur des antiquités slaves. Xavier Liske, soutenu en 1838, professeur de l'histoire universelle chez Lemberg, a édité beaucoup d'essais historiques de valeur considérable, et sépare des travaux par lui sont apparus dans les langues allemandes, polonaises, suédoises, danoises et espagnoles. Le "See also:croquis de l'histoire de la Pologne" (zarysie de Dzieje Polskie W) par Michael Bobrzyfiski, né en 1849 à Cracovie (professeur de loi polonaise et See also:allemande), est spirited très le travail, et a provoqué beaucoup de polémique à cause de l'opposition de beaucoup. de ses vues à ceux de l'école de Lelewel. Le professeur de Vincent Zakrzewski de l'histoire à Cracovie, a écrit quelques travaux qui ont attiré une attention considérable, comme sur l'origine et croissance de la réforme en Pologne, et après le See also:vol du Roi See also: Les travaux poétiques plus grands qui apparaissent pendant ce temps sont soigneusement analysés. Ces derniers temps beaucoup d'intéresser des investigations géologiques et anthropologiques ont été continués en Pologne. Dans 1868 le compte See also:Constantine Tyszkiewicz a édité une monographie valable sur les tombeaux of la Lithuanie et le Ruthenia occidental. Et professeur Joseph +.epkowski, de Cracovie, a considérablement enrichi le musée archéologique de son ville indigène. En philosophie les Polonais (pendant que See also:massacre généralement) ont produit mais peu de noms remarquables. See also:Goluchowski, les frères Andrew et John Sniadecki, les derniers de qui ont gagné une réputation presque européenne, Bronislaw Trentowski, Karol Liebelt et Joseph Kremer méritent la mention. Août Cieszkowski a écrit sur Vistula philosophique, "ou de temps en temps comme" territoire sur le Vistula." C'est N. lié par les See also:provinces prussiennes de Prussia occidental et est, de W. par ceux Posen et la Silésie prussienne, de S. par le crownland autrichien de la Galicie, et de E. par les gouvernements russes de Volhynia, de Vilna, de See also:Grodno, et de See also:Kovno. Le territoire See also:physique de Features.The consiste pour la plupart d'une See also:plaine onduleuse, 300 à 450 See also: Elle a marié Karl Boromaus Hoffmann, et a accompagné son See also:mari, en 1831, à Passy près de Paris, où elle est See also:morte en 1845. Ses romans apprécient toujours la grande popularité en Pologne. Des poetesses des périodes postérieures Gabriele Narzyssa Zmichowska (1825-1878), Maria Ilnicka, traducteur du seigneur de Scott des îles, et Jadwiga Luszczewska peut être mentionné. Un poèt du mérite considérable est Adam Asnyk (1838-1897). Dans sa poésie nous semblons tracer les étapes entre le romanticism et l'école réaliste moderne, telle que nous voyons dans le poèt russe Nekrasov. Dans certains des vols de son MUSE il nous rappelle Slowacki, dans la mélodie de son vers de Zaleski. Sans compter que montrer le talent en tant que poèt, il a également écrit quelques bons jeux, en tant que "le juif" (Zid), See also:Cola See also:di See also:Rienzi, et Kiejstut. D'autres poèts à noter sont Zagorski, Czerwienski, et Maria Konopnicka, qui a édité deux volumes de poésies qui ont été très favorablement notées. Mention doit également être faite en Balucki (1837-1901), auteur les romans et les comédies, et de Narzymski (1839-1872), qui a été instruit en France, mais de partie passée de sa vie courte à Cracovie, auteur de quelques contes très populaires. Les quatre centres de la littérature polonaise, qui, malgré les tentatives qui ont été faites denationalize le pays, est assez en activité, est Cracovie, Posen, Lemberg et Varsovie. Un sdition bon marché des principaux classiques polonais, See also: Des travaux de poli d'un certain bon ont été publiés chez Posen. Chez Lemberg, le capital de la Galicie autrichienne, il y a une pression polonaise active. Voici apparaître le historica de Monumenta Poloniae de Bielowski, précédemment mentionné; mais polissez dans cette See also:province doit lutter avec le Rouge-Russe ou Ruthenian, une langue ou le See also:dialecte qui pour tous les buts pratiques est identique méridional ou peu russe. À Varsovie, depuis le dernier insurrection, l'université a entirly devenu Russianized, et ses transactions sont éditées dans le Russe; mais polissez les travaux du mérite publient toujours du pressamong d'autres le See also: Un esprit pessimiste est évident, comme dans les écritures de Wenceslaus Berent. De puisque la mort Asnyk et Ujejski le poèt le plus en avant est Marya Konopnicka (1846). Par un certain bon travail critique a été effectué dans les See also:principales revues Swietochowski et d'autres. Le travail historique a été produit par Hirschberg, Pappee, Sobieski, Czermak et d'autres, et les histoires de la littérature polonaise par Stanislaus See also:Tarnowski et Piotr Chmielowski sont de la valeur la plus élevée, d'ancien traiter davantage le côté esthétique de la littérature et du dernier avec l'historique. Les Polonais sont occupés en rétablissant leur grand passé. Par conséquent l'See also:enthousiasme pour des études historiques, et le polskich de pisarzow de Biblioteka, qui nous montre quelle abondance de littérature a été produite en Pologne dans la 16ème et commencer du 17ème siècle. L'information et commentaires additionnelsIl n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
» Ajoutez l'information ou les commentaires à cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML. Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide. |
|
|
[back] POLF (1) (0. palladiums de l'Eng.!, cf. Ger. Pfahl... |
[next] POLICE (police de vue, gouvernement, administration... |