Encyclopédie En ligne

Recherchez plus de 40.000 articles de l'encyclopédie originale et classique Britannica, la 11ème édition.

LONGFELLOW, HENRY WADSWORTH (1807-1882)

Encyclopédie En ligne
À l'origine apparaissant en volume V16, page 980 de l'encyclopédie 1911 Britannica.
» Faites une correction à cet article.
» Ajoutez l'information ou comments à cet article.
Spread the word: del.icio.us del.icio.us it!

See also:

LONGFELLOW, See also:HENRY WADSWORTH (1807-1882) , 'poèt américain, a été See also:soutenu sur See also:le 27ème février 1807, à Portland, Maine. Son ancêtre, William Longfellow, a eu immigrated à Newbury, le Massachusetts, en 1676, de Yorkshire, Angleterre. Son père était See also:Stephen Longfellow, un See also:avocat et un See also:membre du Congrès des Etats-Unis, et sa mère, Zilpha Wadsworth, un descendant de See also:John Alden et d'"Priscilla, le Puritan See also:premier." La vie See also:externe de Longfellow présente peu qui est de remuer l'intérêt. C'est la vie d'un See also:monsieur modeste et profond-hearted, dont l'ambition la plus élevée devait être un See also:homme parfait, et, par la sympathie et l'amour, pour aider d'autres pour être identique. Son boyhood a été dépensé la plupart du See also:temps dans son See also:ville indigène, qu'il n'a jamais cessé d'aimer, et dont de See also:beaux environnements et quiet, la vie pure il a décrit en sa poésie "See also:ma jeunesse perdue." Le voici qui a grandi au See also:milieu de la See also:paix majestueuse, qui était mais une fois cassé, et à celui par un événement qui a fait une impression profonde sur la See also:guerre de himthe de 1812. Il n'a jamais oublié que "See also:mer-combattez loin loin, comment il a tonné l'o'er la marée, et See also:les capitaines morts comme ils s'étendent dans leurs See also:tombes o'erlooking le See also:compartiment de tranquil, où ils dans la See also:bataille sont morts." Le "compartiment de tranquil" est le compartiment de Casco, un See also:des plus belle au monde, clouté avec les îles "bold"et vertes, See also:puits adapté pour être le See also:Hesperides des rêves de garçon d'un poèt. À l'âge de quinze Longfellow est entré dans l'université de See also:Bowdoin chez See also:Brunswick, une ville situé près des See also:chutes romantiques du See also:fleuve d'Androscoggin, M. environ 25 de See also:Portland, et dans une région complètement du paysage et de la légende See also:indiens. Le voici qui a eu parmi ses classfellows, Nathaniel See also:Hawthorne, See also:George B. Cheever et J. S. C. See also:Abbott. Pendant les dernières années de son vie d'université il a contribué à la See also:gazette littéraire des Etats-Unis une certaine See also:demi-douzaine poésies, qui sont intéressantes pour deux raisons-(1) en tant que montrer le poèt premier, sympathie See also:livre-négociée avec la nature et les héroismes légendaires, et (2) en tant qu'étant presque entièrement See also:libre de See also:cette vue supernatural de nature ce que sa résidence suivante en Europe a donné à lui.

Il a reçu un diplôme en 1825, à l'âge de See also:

dix-huit, avec des honneurs, entre d'autres qui d'écrire la "poésie de See also:classe" prenant le quatrième See also:endroit dans une classe de thirty-eight. Il est alors entré dans le See also:cabinet juridique de son père, sans prévoir, cependant, il apparaîtrait, pour se consacrer à l'étude de la See also:loi. Pour cette profession il était, par la capacité et le goût, unfitted tout à fait, et il était chanceux que, peu de temps après son repére, il ait reçu une See also:offre d'un professorship des See also:langues modernes à l'université de Bowdoin. Dans l'See also:ordre le meilleur de se qualifier pour ce See also:rendez-vous, il est allé en Europe (le 15 See also:mai, 1826) et a dépensé trois ans et une moitié voyageant en France, en Italie, en Espagne, en Allemagne, en Hollande et en Angleterre, les langues d'étude, pour lesquelles il a pris le See also:talent peu See also:commun, et boire dans l'esprit de l'See also:histoire et de la vie de See also:ces See also:pays. L'effet de la visite de Longfellow était See also:double. D'une See also:part, il a élargi ses sympathies, lui a donné la See also:confiance en se et l'a fourni beaucoup de thèmes poétiques; de l'autre, il traditionalized son esprit, coloré pour lui la lumière pure de la nature et rendu le dans certains See also:mesure incapable pour sentir ou exprimer l'esprit de la nature et de la vie américaines. Son sojourn en Europe est tombé exactement dans le moment où, en Angleterre, la réaction contre l'athéisme sentimental de See also:Shelley, la sensibilité pagan de See also:Keats, et la sublimation, l'outcastness de Satanic de See also:Byron était à sa See also:taille; quand, dans les pays catholiques, les exagérations négatives de la révolution française induisaient un See also:courant de See also:compteur de la See also:foi positive, qui a jeté des hommes dans les See also:bras d'une moitié-sentimental, medievalism moitié-esthétique; et quand, en Allemagne, le paganism aristocratique de See also:Goethe était balayé de côté par cette marée de patriotisme dévoué et romantique qui a inondé le pays, dès qu'il a commencé à estimer qu'il existait toujours après avoir été couru plus de par la guerre-See also:chariot de See also:Napoleon's. Il est See also:revenu à l'Amérique en 1829, et est resté de six ans à l'université de Bowdoin (1829-1835), pendant laquelle il a édité de See also:divers manuels pour l'étude des langues modernes. En sa vingt-quatrième année (1831) ils ont épousé Mlle See also:Mary Story Potter, une à lui "les amours tôt." En 1833 il a fait une série des See also:traductions à partir de l'See also:Espagnol, avec un essai sur la poésie morale et de dévotion de l'Espagne, et ceux-ci ont été incorporés en 1835 dans Outre-mer: un pélerinage au delà de la mer. En 1835 Longfellow a été choisi pour réussir George See also:Ticknor comme See also:professeur des langues et des belles-lettres modernes à Harvard. À la réception de ce rendez-vous, il a payé une deuxième visite d'environ quinze See also:mois en Europe, cette fois consacrant une particulière See also:attention vers les pays et la Suisse scandinaves. Pendant cette visite il a perdu son épouse, est mort à Rotterdam, sur dont le 29ème, See also:novembre 1835.

Sur son retour vers l'Amérique en décembre 1836, Longfellow a pris sa résidence à Cambridge, et a commencé à parler à Harvard et à écrire. Dans sa See also:

nouvelle See also:maison il s'est trouvé parmi des environnements entièrement du même caractère à lui. Son See also:aspect rural d'andfree de spaciousness, ses vieux cimetières et ormes trés hauts, sa grande université, sa société cultivée et sa proximité vers See also:Boston humanitaire, substantiel, occupé, étaient toutes les attractions pour un tel homme. Dans 1837-1838 plusieurs essais de Longfellow apparus dans la See also:revue See also:nord-américaine, et en 1839 il a édité Hyperion: un See also:volume roman et et son premier de poésie originale, autorisé voix de la See also:nuit. See also:Hyperion, un See also:compte poétique à lui See also:voyage, a eu, à l'See also:heure de sa publication, une immense popularité, dû principalement à son romanticism sentimental. Actuellement peu de personnes au delà de leurs années de l'See also:adolescence s'inquiéteraient pour le See also:lire , si artificiel et See also:stilted est sa See also:langue, si mince son matériel et a tellement consciemment négocié son sentiment. Néanmoins il a une certaine importance See also:historique, pour deux reasons(1) parce qu'il les marques qui période dans la carrière de Longfellow quand, bien qu'il ait eu la nature See also:gauche, il n'avait pas encore trouvé l'See also:art, et (2) parce qu'il a ouvert les écluses par lesquelles la pléthore de poésie sentimental See also:allemande a coulé en les Etats-Unis. Les See also:voix de la nuit contient certaines de ses meilleures poésies mineures, par exemple "le See also:psaume de la vie" et des "marchepieds des anges." En le See also:Long-See also:camarade 1842 édité un See also:petit volume de See also:ballades et d'autres poésies, contenant certains de ses morceaux plus populaires, par exemple "le squelette dans l'See also:armure," "l'épave du See also:Hesperus," "le forgeron de See also:village," "à un See also:enfant," "le See also:pont," "laine de See also:bois." Par même année il a payé une troisième visite de dossier en Europe, passant l'été sur le Rhin. Pendant son retourner-passage à travers l'Océan See also:atlantique il a écrit ses poésies sur l'esclavage (1842), avec un See also:attachement à Channing. Ces poésies sont allées loin réveiller dans la jeunesse de la Nouvelle Angleterre un See also:sens du See also:grand mal See also:national, et les préparer pour cette lutte amère dans laquelle il a été éliminé aux dépens des vies tellement de bon nombre d'entre elles. En 1843 il s'est marié encore, son épouse étant See also:Mlle Frances See also:Elizabeth See also:Appleton de Boston, une fille de Hon. Nathan Appleton, un des fondateurs de See also:Lowell, et une See also:soeur de See also:Thomas See also:G.

Appleton, lui-même aucun poèt moyen. Temps à peu près identique il a acheté, et a fixé sa résidence dedans, la See also:

Chambre de See also:Craigie, où il autrefois avait seulement été un See also:locataire, une vieille "maison révolutionnaire," construit au sujet du début du 18ème siècle, et occupé par le Général See also:Washington en 1776. Cette vieille maison en bois étrange, au milieu d'un grand See also:jardin complètement des ormes splendides, a continué à être sa résidence en See also:chef jusqu'au See also:jour de sa mort. Des conférences sur Dante qu'il a livré au sujet de ce temps, See also:James See also:Russell Lowell indique: "beaucoup se rappellent ces conférences, illustrées par des traductions excellentes, avec See also:plaisir reconnaissant qui ont été ainsi menés à apprendre la pleine signification du grand poèt chrétien." En effet, en tant que professeur, Longfellow était éminemment réussi. Peu de temps après les poésies sur l'esclavage, là semblé en 1843 un travail plus ambitieux, l'étudiant espagnol, un See also:jeu dans trois See also:Lois, un genre d'"moralité sentimental," sans tout mérite spécial mais bonne See also:intention si édité de nos See also:jours lui attirerait à peine la See also:notification; mais dans ceux jaillissant, des temps d'implorer elle a eu la popularité considérable, et aidé à augmenter le poèt élargissant maintenant rapidement la renommée. Une collection énorme de traductions de la poésie étrangère éditées par lui, et autorisées les poèts et la poésie de l'Europe, apparue en 1845, et, en 1846, quelques poemssongs mineurs et sonnetsunder le See also:titre le See also:Belfry de See also:Bruges. En 1847 il a édité à Boston le plus grand de tous ses travaux, Evangeline, un See also:conte d'See also:Acadie. C'était, en un See also:certain degré, une See also:imitation de See also:Hermann de Goethe et Dorothea, et sa parcelle de terrain, qui a été dérivée des cahiers américains de Hawthorne, est encore plus See also:simple que See also:celle de la poésie allemande, pour ne pas indiquer beaucoup plus émouvant. Au déplacement violent par le See also:gouvernement See also:britannique d'une See also:colonie des colons français d'Acadie (la Nouvelle-Écosse) en 1755, un jeune See also:couple, le jour même de leur See also:mariage, a été séparé et a porté dans différentes directions, de sorte qu'elles aient perdu toute la trace de l'un l'autre. La poésie décrit les wanderings de la jeune mariée à la See also:recherche de son See also:amoureux, et sa découverte See also:finale de lui en tant que vieil homme sur son mort-See also:lit, dans un hôpital public qu'elle était entré dans en tant qu'infirmière. Tout légère que l'histoire est, elle est établie dans une de affecter des poésies dans la langue, et donne à la littérature un de ses types plus parfaits de womanhood et d'"See also:affection qui espère et supporte et est patiente." Cependant écrit dans un mètre a considéré étranger aux oreilles anglaises, la poésie a immédiatement atteint un larity large de popu, qu'elle n'a jamais perdu, et fixé au See also:hexameter dactylic un endroit identifié parmi les mètres See also:anglais. En Longfellow 1849 édité un roman sans grand mérite, See also:Kavanagh, et également un volume de poésies ont eu droit le See also:bord de la mer et le coin du See also:feu, un titre qui a la référence à ses deux maisons, le bord de la mer un sur la péninsule charmante de Nahant, le coin du feu un à Cambridge. Un des poésies dans cette collection, "nation de Resig," a pris un endroit permanent en littérature; un autre, "hymne pour Ordination de mon frère," See also:montre simplement la nature du See also:christianisme du poèt. Son frère, le Long-camarade d'Rev.

See also:

Samuel, était un See also:ministre de l'église d'Unitarian. Le génie de Longfellow, dans son choix des sujets, a toujours oscillé entre l'Amérique et l'Europe, entre la période coloniale de l'histoire américaine et des âges moyens et romantiques du sentiment européen. Une fois fatigué du large jour de l'activité américaine, il a cherché le See also:refuge et le See also:repos au faible crépuscule de la légende médiévale et du sentiment See also:allemand. Dans 1851 est apparue la légende d'See also:or, un long drame lyrique basé sur la belle histoire de See also:Hartmann von Aue's du dévouement, arme Heinrich de Der. À côté d'Evangeline, c'est immédiatement le meilleur et le plus populaire des travaux plus longs du poèt, et contient beaucoup de passages de grande beauté. Apportant son See also:imagination de nouveau à l'Amérique, il s'est après appliqué à l'élaboration d'une légende indienne. En 1854 il '(démissionné son professorship. Par année suivante il a donné - au monde l'See also:Edda indien, la chanson de See also:Hiawatha, une imitation consciente, dans le sujet et le mètre, de l'épopée finlandaise, le Kalevala, duquel il était devenu au courant pendant sa deuxième visite en Europe. Le mètre est monotone et ridiculed facilement, mais il convient au sujet, et la poésie est très populaire. Dans 1,858 est apparu le Courtship des See also:milles See also:Standish, basé sur un incident charmant dans l'histoire des débuts de la colonie de See also:Plymouth, et, avec lui, d'un certain nombre de poésies mineures, incluses See also:sous le titre modeste, d'oiseaux de passage. Un de ces derniers est "ma jeunesse perdue." Deux événements se sont maintenant produits qui ont servi à mouler un gloom au cours de la vie du poèt et pour interrompre son activité, la manifestation de la guerre civile, et le See also:destin tragique de son épouse, qui, accidentellement ayant See also:permis à sa See also:robe d'attraper le feu, ont été brûlés à la mort dans sa propre maison en 1861. Elle était See also:longtemps avant qu'il ait récupéré du See also:choc provoqué par cet événement terrible, et en ses poésies éditées suivantes il jamais n'a même essayé de faire référence 'à lui. Quand il a fait dans une certaine trouvaille de mesure lui-même encore, il a donné au monde ses contes charmants d'une See also:auberge de Wayside (1863), et dans 1865 ses poésies de ménage.

Phoenix-squares

Parmi le dernier est une poésie intitulée "l'heure des See also:

enfants," qui a les moyens un regard dans la vie à la maison du widowed le poèt, qui avait été laissé avec cinq fils, Ernest et See also:Charles de childrentwo, et trois filles, "Alice grave, et See also:rire Allegra, et Edith avec les See also:cheveux d'or." Un petit volume autorisé Flower de Luce (1867) contient, entre d'autres choses fines, les beaux "threnos" sur l'See also:enterrement de Hawthorne, et "les Bells de See also:Lynn." Une fois de plus le poèt a cherché le refuge dans la vie médiévale en accomplissant sa See also:traduction du Divina Commedia, dont les parties il avaient rendu en anglais pas moins de See also:trente ans avant. Ce travail est apparu en 1867, et a donné une grande See also:impulsion à l'étude de Dante en Amérique. C'est un chef d'oeuvre de traduction littérale. Après sont venues les tragédies de la Nouvelle Angleterre (1868) et la tragédie divine (1871), qui n'a trouvé aucun grand public. Dans 1868-1869 le poèt rendu visite l'Europe, et était partout plus grand See also:honneur reçu de with'the. Dans 1872 sont parus trois livres de chanson, contenir traduit comme les morceaux originaux, en la conséquence 1873 et dans 1875 le See also:masque de See also:Pandora, et d'autres poésies. Parmi ces "autres poésies" étaient "See also:accrocher de la See also:grue," "Morituri Salutamus" et "un livre de Sonnets." Le masque de Pandora est une See also:preuve de cette appréciation croissante de See also:naturalism See also:pagan qui a marqué les années postérieures du poèt. Bien que pas une grande poésie, il soit pleine des beaux passages, dont beaucoup se dirigent au, énigme d'Iife jusqu'ici non résolue, une conviction qui a accru jamais de plus en plus sur le poèt, car l'ebulliency du romanticism a mené au See also:calme de, sentiment classique. Dans le "livre de Sonnets aresome des choses les plus fines il a jamais écrit, particulièrement les cinq sonnets intitulés" trois See also:amis à moi." Ces trois amis "étaient See also:Cornelius See also:Felton, See also:Louis See also:Agassiz et Charles See also:Sumner, qu'il appelle" les trois nobles, que la moitié de la ma vie étaient plus que des amis à moi." La See also:perte d'Agassiz était un See also:coup dont il a jamais entièrement récupéré; et, quand Sumner l'a également laissé, il a écrit: "hast de See also:Thou mais See also:lampe thy prise et allé au lit; Je See also:reste plus longtemps, en tant qu'un reste pour dissimuler les braises qui brûlent toujours." Il est resté plus longtemps; mais les braises qui brûlaient toujours dans lui ont refusé d'être dissimulées. Il aurait See also:volontiers cessé l'inscription, et utilisé pour dire, "c'est une grande chose pour savoir quand s'arrêter"; mais il ne pourrait pas s'arrêter, et ne s'est pas arrêté, jusqu'au durent. Il a continué à éditer de temps en temps, dans les magasins, les poésies qui ont montré que une clarté de la See also:vision et d'une See also:perfection de l'exécution telle que He n'avait jamais égalé à n'importe quelle période de sa vie. En effet il peut dire que ses poésies plus fines étaient à lui durent. De ces derniers une petite collection est apparue sous le titre de Keramos, et d'autres poésies (1878).

Sans compter que ces derniers, en années 1875-1878 il a édité une collection de poésies des endroits en trente et un petits volumes. Dans 188o est apparu Ultima See also:

Thule, censé pour être son dernier travail, et il était presque ainsi. En See also:octobre 1881 il a écrit un See also:sonnet émouvant sur la mort du Président See also:Garfield, et en See also:janvier 1882, quand la See also:main de la mort était déjà sur lui, sa poésie, See also:Hermes Trismegistus, dans lequel il donne l'expression, en langue aussi riche que celle des premiers dieux, à ce sentiment étrange de See also:crainte sans crainte, et See also:espoir sans See also:forme, avec laquelle chaque homme de la vie spotless et d'See also:intellect droit se retire des phénomènes du temps aux réalités de l'éternité. En dernières années de sa vie il a souffert beaucoup du See also:rhumatisme, et était, comme il parfois gaiement, dit, "ne libérez jamais de la See also:douleur." Il restait toujours aussi ensoleillé et réconfortant que jamais, regardant de ses fenêtres d'étude de See also:Cambridge à travers les prés de See also:Brighton aux See also:collines de See also:Brookline, ou appréciant "les vents sauvages libres de l'Océan atlantique," et écoutant "Bells, de Lynn" dans son Nahant à la maison. Il continuait toujours à recevoir tous les visiteurs, et 'prendre des courses occasionnelles jusqu'à Castine et à Portland, les maisons de sa See also:famille. Au sujet du début de 1882, cependant, un changement sérieux est intervenu en son état. Le vertige et veulent de la force l'a confiné à sa pièce pendant un certain temps, et, bien qu'après des someweeks il ait partiellement récupéré, son élasticité et See also:puissances ont été allées. Sur le 19ème See also:mars il a été saisi avec ce qui s'est avéré être péritonite, et il est mort sur le 24ème. Le poèt a été enterré pendant deux jours après près de ses "trois amis" dans le cimetière See also:auburn de bâti. - le regret pour sa perte était universel; pour aucun homme See also:moderne était jamais meilleur a aimé ou améliore mérité d'être a aimé. Longfellow a été fait à un:ll.d. de l'université de Bowdoin en 1828, à l'âge de vingt et un, de Harvard en 1859 et de Cambridge (Angleterre) en 1868, et à D.c.l. d'See also:Oxford en 1869. En 1873 il a été élu un membre de l'académie See also:russe de the de la Science; et dans 1877 de l'académie espagnole. Chez la personne, Longfellow était plutôt au-dessous de taille See also:moyenne, large épaulé et bien construit. Sa tête et See also:visage étaient extrêmement beaux, son front large et haut, ses yeux complètement le feu clair et chauffant, le sien See also:nez droit et gracieux, son See also:menton et lèvres See also:riches et pleines du sentiment en tant que ceux du Praxitelean Hermes, et à lui voix See also:basse, melodious et pleine des cadences tendres.

Ses cheveux, à l'origine foncés, sont devenus, en ses années postérieures, See also:

blanc argenté. et ses serrures onduleuses combinées avec ceux de sa See also:barbe débordante pour lui donner cet aspect de leonine si See also:familier - par ses portraits postérieurs. Charles See also:Kingsley a dit du visage de Longfellow que c'était le visage humain le plus beau qu'il avait jamais vu. Un buste à sa mémoire a été érigé dans le coin du poèt dans l'See also:abbaye de Westminster en 1884. - dans Longfellow, le poèt était la See also:fleur et le See also:fruit de l'homme. Sa nature était essentiellement poétique, et sa vie le plus grand de ses poésies. Ceux qui ont See also:su que seulement les poésies qu'il a écrites pourraient former mais une notion faible de l'See also:harmonie, de la douceur, du manliness et de la tendresse de See also:cela qu'il a vécue. Ce qui aurait été il en tant que poèt, si, au See also:lieu de visiter l'Europe dans la vie tôt et du boire dans l'esprit des âges moyens sous les ombres des tours de cathédrale, il avait, comme de lui il peut dire avec la vérité parfaite, "il a abordé faire bon"; et pas avec du son See also:argent simplement, mais également avec sa présence et son encouragement. À combien de See also:coeurs est-ce que tristes il est-il venu comme un See also:ange, avec les tonalités riches de sa voix réveillant des harmoniques d'espoir, d'où avant là avait été du désespoir et le silence? Combien de jeunes littéraires, déçus aux unsuccess de leurs premières tentatives, il soulagez et See also:dent dessus aux efforts remplacés et plus élevés! Comme il soigneux était de n'éteindre aucun lin textile de tabagisme! Comment tout à fait libre il était de See also:jalousie ou de revengefulness! Tandis que pauvre, See also:Edgar morbide See also:Allan See also:Poe était inscription violente et les See also:articles scurrilous sur lui, l'accusant du See also:plagiarism et d'autres méfaits littéraires, il fournissait des conférences enthousiastes à ses classes sur la poésie de Poe. Sa charité était illimitée. Une fois que, quand l'auteur proposé au président du Comité visitant d'université de Harvard que Longfellow devrait être placé sur ce comité, le président a répondu: "quelle serait l'utilisation?

Longfellow a pu ne jamais être apporté trouver le défaut avec quiconque ou n'importe quoi." Et c'était vrai. Son vie entière a été baignée dans cette sympathie, cet amour qui souffre longtemps et envie pas, qui pardonne à soixante-dix fois See also:

sept fois, et autant de plus si besoin en est. Même en ses dernières années, quand la perte d'amis et de douleur See also:physique continuelle a fait la vie légèrement "See also:froid, et foncé et See also:morne" pour lui, il ne s'est jamais plaint, déploré ou blâmé les arrangements de la nature, et la seule manière dont il était possible de savoir qu'il a souffert était par son plaisir toujours See also:croissant dans la santé et la force de plus jeunes hommes. Son nature entière s'est résumée dans les See also:lignes de son poèt de favori: "Luce intellettual, d'amore de piena, Amor See also:di vero See also:ben, pien di letizia, Letizia le dolzore d'ogni de trascende." Voyez sa vie... avec des extraits de ses See also:journaux et See also:correspondance, par Samuel Longfellow, et l'édition de "See also:rive" de la See also:prose et des poésies (Boston, moi I vols., 1886-1890). Une édition agrandie de la vie (3 vols., 1891) a inclus les journaux et la correspondance, 1866-1882, édité dans 1887 en tant que Memorials final (Boston et New York). En outre le volume par T. W. See also:Higginson "hommes américains de la série de lettres" (1902); See also:Critique de E. C. See also:Stedman's dans les poèts de l'Amérique; et un See also:article en amis littéraires de My de W. D. See also:Howells'et See also:connaissance (New York, 1900) qui contient un compte valable de la vie postérieure du Long-camara.

(T.

End of Article: LONGFELLOW, HENRY WADSWORTH (1807-1882)

L'information et commentaires additionnels

Il n'y a aucun commentaire pourtant pour cet article.
Svp lien directement à cet article:
Accentuez le code ci-dessous, le bon déclic, et choisissez la "copie." Collez-alors la dans votre website, email, ou tout autre HTML.
Situez le contenu, les images, et le copyright de disposition © 2006 - Produisez net les industries, copie de worldwide.
Do pas, téléchargement, transfert, ou repliez autrement le contenu d'emplacement dans entier ou dans part.

Links aux articles et au Home Page sont toujours encouragés.

[back]
LONGEV 		[next]
LONGFORD

Emplacement © 2006 - Net Industries